PeepSo Translations

Translation of Social Login & Invitations: Indonesian

1 2 3 4 5
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Link my account Tautkan akun saya Details

Link my account

Tautkan akun saya

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/general/gateway.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create a new account and it will be associated with your %s ID. Buat akun baru dan akun tersebut akan dikaitkan dengan ID %s Anda. Details

Create a new account and it will be associated with your %s ID.

Buat akun baru dan akun tersebut akan dikaitkan dengan ID %s Anda.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/general/gateway.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New to our website Baru di situs web kami Details

New to our website

Baru di situs web kami

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/general/gateway.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Link your existing account on our website to your %s ID. Tautkan akun Anda yang sudah ada di situs web kami ke ID %s Anda. Details

Link your existing account on our website to your %s ID.

Tautkan akun Anda yang sudah ada di situs web kami ke ID %s Anda.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/general/gateway.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Already have an account Sudah punya akun Details

Already have an account

Sudah punya akun

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/general/gateway.php:28
  • templates/general/gateway.php:71
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You're now signed in with your %s account but you are still one step away from getting into our website Anda sekarang masuk dengan akun %s, tetapi masih satu langkah lagi untuk masuk ke situs web kami Details

You're now signed in with your %s account but you are still one step away from getting into our website

Anda sekarang masuk dengan akun %s, tetapi masih satu langkah lagi untuk masuk ke situs web kami

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/general/gateway.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi %s Hai %s Details

Hi %s

Hai %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/general/gateway.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Collapse All Ciutkan Semua Details

Collapse All

Ciutkan Semua

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/new_tab_provider.php:10
  • templates/admin/new_tab_provider.php:41
  • templates/admin/tab_provider.php:10
  • templates/admin/tab_provider.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Expand All Bentangkan Semua Details

Expand All

Bentangkan Semua

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/new_tab_provider.php:7
  • templates/admin/new_tab_provider.php:38
  • templates/admin/tab_provider.php:7
  • templates/admin/tab_provider.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable PeepSo admin verification Aktifkan verifikasi admin PeepSo Details

Enable PeepSo admin verification

Aktifkan verifikasi admin PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/tab_peepso.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import avatar Impor avatar Details

Import avatar

Impor avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/tab_peepso.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map user <b>%s</b> field to selected field Petakan bidang pengguna <b>%s</b> ke bidang yang dipilih Details

Map user <b>%s</b> field to selected field

Petakan bidang pengguna <b>%s</b> ke bidang yang dipilih

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/tab_peepso.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
-- Select field -- -- Pilih bidang -- Details

-- Select field --

-- Pilih bidang --

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin/configsectionslai.php:32
  • templates/admin/tab_peepso.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Tidak Details

No

Tidak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/tab_peepso.php:18
  • templates/admin/tab_peepso.php:28
  • templates/admin/tab_peepso.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yes Ya Details

Yes

Ya

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:57 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/tab_peepso.php:17
  • templates/admin/tab_peepso.php:27
  • templates/admin/tab_peepso.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as