| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please contact your system administrator to solve this issue. | Obratite se administratoru sustava kako biste riješili ovaj problem. | Details | |
|
Please contact your system administrator to solve this issue. Obratite se administratoru sustava kako biste riješili ovaj problem. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Processing, please wait... | Obrada, molimo pričekajte... | Details | |
|
Processing, please wait... Obrada, molimo pričekajte... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Contacting <b>%s</b>, please wait... | Kontaktiranje <b>%s</b>, molimo pričekajte... | Details | |
|
Contacting <b>%s</b>, please wait... Kontaktiranje <b>%s</b>, molimo pričekajte... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Back to %s | Natrag na %s | Details | |
|
Back to %s Natrag na %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| E-pošta | Details | ||
E-pošta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s did not provide an email address, please fill it below | %s niste naveli adresu e-pošte, ispunite ju ispod | Details | |
|
%s did not provide an email address, please fill it below %s niste naveli adresu e-pošte, ispunite ju ispod You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter your email address | Unesite svoju adresu e-pošte | Details | |
|
Enter your email address Unesite svoju adresu e-pošte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Back | Natrag | Details | |
|
Back Natrag You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Continue | Nastavi | Details | |
|
Continue Nastavi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Password | Lozinka | Details | |
|
Password Lozinka You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Username | Korisničko ime | Details | |
|
Username Korisničko ime You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter your username and password of your existing account on our website. Once verified, it will be linked to your %s ID | Unesite svoje korisničko ime i lozinku za svoj postojeći račun na našoj web stranici. Nakon potvrde, bit će povezan s vašim %s ID-om | Details | |
|
Please enter your username and password of your existing account on our website. Once verified, it will be linked to your %s ID Unesite svoje korisničko ime i lozinku za svoj postojeći račun na našoj web stranici. Nakon potvrde, bit će povezan s vašim %s ID-om You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create a new account | Kreirajte novi račun | Details | |
|
Create a new account Kreirajte novi račun You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Link my account | Poveži moj račun | Details | |
|
Link my account Poveži moj račun You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create a new account and it will be associated with your %s ID. | Kreirajte novi račun i on će biti povezan s vašim %s ID-om. | Details | |
|
Create a new account and it will be associated with your %s ID. Kreirajte novi račun i on će biti povezan s vašim %s ID-om. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as