Translations < Esperanto < Social Login & Invitations

Prio	Original string	Translation	—
	%s is blocked, please use another email address.	%s estas blokita, bonvolu uzi alian retpoŝtadreson.	Details
%s is blocked, please use another email address. %s estas blokita, bonvolu uzi alian retpoŝtadreson. %s estas blokita, bonvolu uzi alian retpoŝtadreson. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-06-07 10:13:47 GMT Translated by: JohannesGenberg References: peepso-social-login.php:831 templates/general/gateway.php:44 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Link my account	Ligigi mian konton	Details
Link my account Ligigi mian konton Ligigi mian konton You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:23:02 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/general/gateway.php:31 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	No	Ne	Details
No Ne Ne You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:23:02 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/tab_peepso.php:18 templates/admin/tab_peepso.php:28 templates/admin/tab_peepso.php:63 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Create a new account and it will be associated with your %s ID.	Krei novan konton kaj ĝi estos asociata kun via %s identigilo.	Details
Create a new account and it will be associated with your %s ID. Krei novan konton kaj ĝi estos asociata kun via %s identigilo. Krei novan konton kaj ĝi estos asociata kun via %s identigilo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:23:02 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/general/gateway.php:59 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	New to our website	Nova al via retejo	Details
New to our website Nova al via retejo Nova al via retejo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:23:02 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/general/gateway.php:58 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Link your existing account on our website to your %s ID.	Ligigi vian estantan konton de via retejo al via %s identigilo.	Details
Link your existing account on our website to your %s ID. Ligigi vian estantan konton de via retejo al via %s identigilo. Ligigi vian estantan konton de via retejo al via %s identigilo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:23:02 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/general/gateway.php:29 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Already have an account	Jam havas konton	Details
Already have an account Jam havas konton Jam havas konton You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:23:02 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/general/gateway.php:28 templates/general/gateway.php:71 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	You're now signed in with your %s account but you are still one step away from getting into our website	Vi estas nun ensalutinta per via konto de %s, sed vi ankoraŭ estas unu paŝon for antaŭ ol ensaluti en via retejo	Details
You're now signed in with your %s account but you are still one step away from getting into our website Vi estas nun ensalutinta per via konto de %s, sed vi ankoraŭ estas unu paŝon for antaŭ ol ensaluti en via retejo Vi estas nun ensalutinta per via konto de %s, sed vi ankoraŭ estas unu paŝon for antaŭ ol ensaluti en via retejo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:23:02 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/general/gateway.php:21 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Hi %s	Saluton %s	Details
Hi %s Saluton %s Saluton %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:23:02 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/general/gateway.php:20 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	User will be redirected to this page after login	Uzantoj estos alidirektataj al ĉi tiu paĝo post ensalutoj	Details
User will be redirected to this page after login Uzantoj estos alidirektataj al ĉi tiu paĝo post ensalutoj Uzantoj estos alidirektataj al ĉi tiu paĝo post ensalutoj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:23:02 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/tab_redirection.php:23 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Front Page	Ĉefpaĝo	Details
Front Page Ĉefpaĝo Ĉefpaĝo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:23:02 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/tab_redirection.php:18 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	No redirection	Neniu alidirekto	Details
No redirection Neniu alidirekto Neniu alidirekto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:23:02 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/tab_redirection.php:17 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Redirect after login	Alidirekti post ensaluto	Details
Redirect after login Alidirekti post ensaluto Alidirekti post ensaluto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:23:02 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/tab_redirection.php:14 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Collapse All	Malvastigi ĉiujn	Details
Collapse All Malvastigi ĉiujn Malvastigi ĉiujn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:23:02 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/tab_provider.php:10 templates/admin/tab_provider.php:41 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Expand All	Vastigi ĉiujn	Details
Expand All Vastigi ĉiujn Vastigi ĉiujn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:23:02 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/tab_provider.php:7 templates/admin/tab_provider.php:38 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel