PeepSo Translations

Translation of Photos: Portuguese (Brazil)

1 … 3 4 5 6 7 … 15
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Upload photos to album Enviar fotos para o álbum Details

Upload photos to album

Enviar fotos para o álbum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:52:04 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-dialog.php:46
  • templates/photos/photo-album-upload.php:6
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Album privacy Privacidade do álbum Details

Album privacy

Privacidade do álbum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:52:04 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-dialog.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Album name can't be empty Nome do álbum não pode estar vazio Details

Album name can't be empty

Nome do álbum não pode estar vazio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:52:04 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-dialog.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Album name Nome do álbum Details

Album name

Nome do álbum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:52:04 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-dialog.php:9
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Postar Details

Post

Postar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:52:04 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:205
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:211
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:209
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clear Limpar Details

Clear

Limpar→

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:52:04 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:204
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:210
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:208
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oldest first Antigas primeiro Details

Oldest first

Antigas primeiro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:52:04 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:148
  • templates/photos/photo-album.php:28
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:150
  • templates/photos/photo-group-album.php:33
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:150
  • templates/photos/photo-page-album.php:33
  • templates/photos/photos-group.php:42
  • templates/photos/photos-page.php:42
  • templates/photos/photos.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Newest first Recentes primeiro Details

Newest first

Recentes primeiro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:52:04 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:147
  • templates/photos/photo-album.php:27
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:149
  • templates/photos/photo-group-album.php:32
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:149
  • templates/photos/photo-page-album.php:32
  • templates/photos/photos-group.php:41
  • templates/photos/photos-page.php:41
  • templates/photos/photos.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Large thumbnails Miniaturas grandes Details

Large thumbnails

Miniaturas grandes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:52:04 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:142
  • templates/photos/photo-album.php:22
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:144
  • templates/photos/photo-group-album.php:27
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:144
  • templates/photos/photo-page-album.php:27
  • templates/photos/photos-group.php:21
  • templates/photos/photos-page.php:21
  • templates/photos/photos.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Small thumbnails Miniaturas pequenas Details

Small thumbnails

Miniaturas pequenas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:52:04 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:141
  • templates/photos/photo-album.php:21
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:143
  • templates/photos/photo-group-album.php:26
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:143
  • templates/photos/photo-page-album.php:26
  • templates/photos/photos-group.php:20
  • templates/photos/photos-page.php:20
  • templates/photos/photos.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save description Salvar descrição Details

Save description

Salvar descrição

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:52:04 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:126
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:128
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:128
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No description Sem descrição Details

No description

Sem descrição

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:52:04 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:119
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:121
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit description Editar descrição Details

Edit description

Editar descrição

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:52:04 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:92
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:94
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Album description Descrição do álbum Details

Album description

Descrição do álbum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:52:04 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:90
  • templates/photos/photo-album-dialog.php:36
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:92
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:92
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit title Editar título Details

Edit title

Editar título

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:52:04 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:68
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:70
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:70
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 3 4 5 6 7 … 15
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as