PeepSo Translations

Translation of Photos: Dutch

1 2 3 14
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Create Maak Details

Create

Maak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-18 08:06:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/photos/photo-album-dialog.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New Album Nieuw album Details

New Album

Nieuw album

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-18 08:06:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/photos/photo-album-dialog.php:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post updates on Activity Stream when user changes pages cover. Plaats update op de activiteitenstroom bij het veranderen van de Pagina Cover. Details

Post updates on Activity Stream when user changes pages cover.

Plaats update op de activiteitenstroom bij het veranderen van de Pagina Cover.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-18 08:06:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepsosharephotos.php:2366
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable post updates upon pages cover change Schakel status updates in bij veranderen van de pagina cover Details

Enable post updates upon pages cover change

Schakel status updates in bij veranderen van de pagina cover

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-18 08:06:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepsosharephotos.php:2365
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post updates on Activity Stream when user changes pages avatar. Plaats update op de activiteitenstroom bij het veranderen van de Pagina Avatar. Details

Post updates on Activity Stream when user changes pages avatar.

Plaats update op de activiteitenstroom bij het veranderen van de Pagina Avatar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-18 08:06:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepsosharephotos.php:2358
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable post updates upon pages avatar change Schakel status updates in bij het veranderen van de pagina avatar Details

Enable post updates upon pages avatar change

Schakel status updates in bij het veranderen van de pagina avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-18 08:06:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepsosharephotos.php:2357
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change Album privacy Wijzig album privacy Details

Change Album privacy

Wijzig album privacy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-18 08:06:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:100
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:102
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Africa (Cape Town) Afrika (Kaapstad) Details

Africa (Cape Town)

Afrika (Kaapstad)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-18 08:06:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionphotos.php:304
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set as album cover Gebruik als album omslag Details

Set as album cover

Gebruik als album omslag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-18 08:06:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/photos/modal-photo-item.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not authorized to use this photo as album cover. Je ben niet geautoriseerd om deze afbeelding te gebruiken als album omslag. Details

You are not authorized to use this photo as album cover.

Je ben niet geautoriseerd om deze afbeelding te gebruiken als album omslag.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-18 08:06:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/photosajax.php:710
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your album cover has been changed. Je album omslag is gewijzigd. Details

Your album cover has been changed.

Je album omslag is gewijzigd.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-18 08:06:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/photosajax.php:705
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only a few photos are loaded here. To see all the photos, please open the page directly. Hier worden slechts enkele foto's getoond. Open de pagina direct om alle foto's te zien. Details

Only a few photos are loaded here. To see all the photos, please open the page directly.

Hier worden slechts enkele foto's getoond. Open de pagina direct om alle foto's te zien.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-18 08:06:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/photos/block-item.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Photos Community link Foto's Details

Photos

Foto's

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Community link
Date added:
2025-06-18 08:06:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepsosharephotos.php:2673
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Page listing PeepSo Details

PeepSo

PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Page listing
Date added:
2025-06-18 08:06:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/photosshortcode.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No photo Geen afbeelding Details

No photo

Geen afbeelding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-18 08:06:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • api/rest/v1/photos.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as