# Translation of PeepSo - Photos in Indonesian
# This file is distributed under the same license as the PeepSo - Photos package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-06-10 10:39:09+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: id\n"
"Project-Id-Version: PeepSo - Photos\n"
#: assets/js/blocks/photos-editor.js:45
msgid "Show photos based on the following settings."
msgstr "Tampilkan foto berdasarkan pengaturan berikut."
#: assets/js/blocks/community-photos-editor.js:53
msgid "Show community photos based on the following settings."
msgstr "Tampilkan foto komunitas berdasarkan pengaturan berikut."
#: assets/js/blocks/community-photos-editor.js:45
#: assets/js/blocks/photos-editor.js:37
msgid "Hide when empty"
msgstr "Sembunyikan saat kosong"
#: assets/js/blocks/community-photos-editor.js:37
msgid "Story style"
msgstr "Gaya cerita"
#: assets/js/blocks/community-photos-editor.js:27
#: assets/js/blocks/photos-editor.js:27
msgid "Limit"
msgstr "Batas"
#: assets/js/blocks/community-photos-editor.js:19
#: assets/js/blocks/photos-editor.js:19
msgid "Title"
msgstr "Judul"
#: assets/js/blocks/community-photos-editor.js:14
#: assets/js/blocks/photos-editor.js:14
msgid "General Settings"
msgstr "Pengaturan umum"
#: templates/photos/photo-album-dialog.php:63
msgid "Create"
msgstr "Buat"
#: templates/photos/photo-album-dialog.php:56
msgid "New Album"
msgstr "Album Baru"
#: peepsosharephotos.php:2473
msgid "Post updates on Activity Stream when user changes pages cover."
msgstr "Posting pembaruan di Aliran Aktivitas saat pengguna mengubah sampul halaman."
#: peepsosharephotos.php:2472
msgid "Enable post updates upon pages cover change"
msgstr "Aktifkan pembaruan posting setelah perubahan sampul halaman"
#: peepsosharephotos.php:2465
msgid "Post updates on Activity Stream when user changes pages avatar."
msgstr "Posting pembaruan di Aliran Aktivitas ketika pengguna mengubah avatar halaman."
#: peepsosharephotos.php:2464
msgid "Enable post updates upon pages avatar change"
msgstr "Aktifkan pembaruan posting setelah perubahan avatar halaman"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:100
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:102
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:102
msgid "Change Album privacy"
msgstr "Ubah privasi Album"
#: classes/configsectionphotos.php:298
msgid "Africa (Cape Town)"
msgstr "Afrika (Cape Town)"
#: templates/photos/modal-photo-item.php:33
msgid "Set as album cover"
msgstr "Tetapkan sebagai sampul album"
#: classes/photosajax.php:714
msgid "You are not authorized to use this photo as album cover."
msgstr "Anda tidak diperbolehkan menggunakan foto ini sebagai sampul album."
#: classes/photosajax.php:709
msgid "Your album cover has been changed."
msgstr "Sampul album Anda telah diubah."
#: templates/photos/block-item.php:12
msgid "Only a few photos are loaded here. To see all the photos, please open the page directly."
msgstr "Hanya beberapa foto yang dimuat di sini. Untuk melihat semua fotonya, silakan langsung buka halamannya."
#: peepsosharephotos.php:2780
msgctxt "Community link"
msgid "Photos"
msgstr "Foto"
#: classes/photosshortcode.php:31
msgctxt "Page listing"
msgid "PeepSo"
msgstr "PeepSo"
#: api/rest/v1/photos.php:29
msgid "No photo"
msgstr "Tidak ada foto"
#: classes/photosajax.php:869
msgid "Temporary file has been moved"
msgid_plural "Temporary files has been moved"
msgstr[0] "File sementara telah dipindahkan"
msgstr[1] "File sementara telah dipindahkan"
#: classes/configsectionphotos.php:337
msgid "Clear history"
msgstr "Hapus riwayat"
#: classes/configsectionphotos.php:229
msgid "Photo size & quality"
msgstr "Ukuran & kualitas foto"
#: classes/configsectionphotos.php:121
msgid "User limits"
msgstr "Batas pengguna"
#. Author of the plugin
#: peepsosharephotos.php
msgid "PeepSo"
msgstr "PeepSo"
#. Description of the plugin
#: peepsosharephotos.php
msgid "Photo uploads and albums"
msgstr "Unggahan foto dan album"
#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: peepsosharephotos.php
msgid "https://PeepSo.com"
msgstr "https://PeepSo.com"
#: templates/blocks/photos.php:36 templates/widgets/photos.tpl.php:31
msgid "View all"
msgstr "Lihat semua"
#: templates/blocks/community-photos.php:43 templates/blocks/photos.php:45
#: templates/widgets/community-photos.tpl.php:29
#: templates/widgets/photos.tpl.php:40
msgid "No photos"
msgstr "Tidak ada foto"
#: templates/photos/postbox-photos-new.php:19
#: templates/photos/postbox-photos.php:19
msgid "Say something about this photo..."
msgstr "Katakan sesuatu di foto ini..."
#: templates/photos/postbox-photos-new.php:8
#: templates/photos/postbox-photos.php:8
msgid "Max photo dimensions: %1$s x %2$spx | Max file size: %3$sMB"
msgstr "Maksimal dimensi foto: %1$s x %2$spx | Max file size: %3$sMB"
#: templates/photos/postbox-photos-new.php:6
#: templates/photos/postbox-photos.php:6
msgid "Click here to start uploading photos"
msgstr "Klik disni untuk memulai upload foto"
#: templates/photos/photos.php:35
msgid "Photo Albums"
msgstr "Album Foto"
#: templates/photos/photos.php:33
msgid "Recently added photos"
msgstr "Foto yang baru ditambahkan"
#: templates/photos/photos-group.php:34 templates/photos/photos-page.php:34
#: templates/photos/photos.php:27
msgid "Albums"
msgstr "Album"
#: templates/photos/photo-item-album.php:51
msgid "Friends Only"
msgstr "Teman saja"
#: templates/photos/photo-item-album.php:45
msgid "Private"
msgstr "Tertutup"
#: templates/photos/photo-item-album.php:40
msgid "Members only"
msgstr "Anggota saja"
#: templates/photos/photo-item-album.php:35
#: templates/photos/photo-item-album.php:53
msgid "Public"
msgstr "Publik"
#: templates/photos/photo-group-item-album.php:23
#: templates/photos/photo-item-album.php:26
#: templates/photos/photo-page-item-album.php:23
msgid "%s photo"
msgid_plural "%s photos"
msgstr[0] "%s foto"
msgstr[1] "%s foto"
#: templates/photos/photo-comment.php:31 templates/photos/photo-item.php:27
msgid "Gif"
msgstr "GIF"
#: templates/photos/photo-comment.php:22
msgid "Uploaded a photo"
msgstr "Mengunggah foto"
#: templates/photos/photo-comment.php:21
msgid "%s uploaded a photo"
msgstr "%s mengunggah foto"
#: templates/photos/photo-album.php:14
#: templates/photos/photo-group-album.php:19
#: templates/photos/photo-page-album.php:19
msgid "Back to Photos"
msgstr "Kembali ke foto"
#: templates/photos/photo-album.php:10
#: templates/photos/photo-group-album.php:15
#: templates/photos/photo-page-album.php:15
msgid "%s Album"
msgstr "%s Album"
#: templates/photos/photo-album-upload.php:24
msgid "Add photos to album"
msgstr "Tambah foto ke album"
#: templates/photos/photo-album-upload.php:17
msgid "Upload Photo"
msgstr "Upload foto"
#: templates/photos/photo-album-upload.php:1
msgid "Photo privacy is inherited from the album"
msgstr "Privasi foto mengikuti privasi dari album"
#: templates/photos/photos-group.php:27 templates/photos/photos-page.php:27
#: templates/photos/photos.php:20 templates/photos/photos.php:41
msgid "Create Album"
msgstr "Buat Album"
#: templates/photos/photo-album-dialog.php:49
#: templates/photos/photo-album-upload.php:9
msgid "Please select at least one photo to be uploaded"
msgstr "Mohon pilih setidaknya satu foto untuk di upload"
#: templates/photos/photo-album-dialog.php:46
#: templates/photos/photo-album-upload.php:6
msgid "Upload photos to album"
msgstr "Upload foto ke album"
#: templates/photos/photo-album-dialog.php:21
msgid "Album privacy"
msgstr "Privasi album"
#: templates/photos/photo-album-dialog.php:13
msgid "Album name can't be empty"
msgstr "Nama album tidak boleh kosong"
#: templates/photos/photo-album-dialog.php:9
msgid "Album name"
msgstr "Nama album"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:205
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:211
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:209
msgid "Post"
msgstr "Post"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:204
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:210
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:208
msgid "Clear"
msgstr "Hapus"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:148
#: templates/photos/photo-album.php:28
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:150
#: templates/photos/photo-group-album.php:33
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:150
#: templates/photos/photo-page-album.php:33
#: templates/photos/photos-group.php:42 templates/photos/photos-page.php:42
#: templates/photos/photos.php:48
msgid "Oldest first"
msgstr "Terlama dulu"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:147
#: templates/photos/photo-album.php:27
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:149
#: templates/photos/photo-group-album.php:32
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:149
#: templates/photos/photo-page-album.php:32
#: templates/photos/photos-group.php:41 templates/photos/photos-page.php:41
#: templates/photos/photos.php:47
msgid "Newest first"
msgstr "Terbaru dulu"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:142
#: templates/photos/photo-album.php:22
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:144
#: templates/photos/photo-group-album.php:27
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:144
#: templates/photos/photo-page-album.php:27
#: templates/photos/photos-group.php:21 templates/photos/photos-page.php:21
#: templates/photos/photos.php:14
msgid "Large thumbnails"
msgstr "Thumbnail besar"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:141
#: templates/photos/photo-album.php:21
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:143
#: templates/photos/photo-group-album.php:26
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:143
#: templates/photos/photo-page-album.php:26
#: templates/photos/photos-group.php:20 templates/photos/photos-page.php:20
#: templates/photos/photos.php:13
msgid "Small thumbnails"
msgstr "Thumbnail kecil"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:126
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:128
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:128
msgid "Save description"
msgstr "Simpan deskripsi"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:119
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:121
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:121
msgid "No description"
msgstr "Tidak ada Deskripsi"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:92
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:94
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:94
msgid "Edit description"
msgstr "Sunting deskripsi"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:90
#: templates/photos/photo-album-dialog.php:36
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:92
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:92
msgid "Album description"
msgstr "Deskripsi Album"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:68
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:70
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:70
msgid "Edit title"
msgstr "Sunting judul"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:62
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:64
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:64
msgid "Save"
msgstr "Simpan"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:60
#: templates/photos/photo-album-custom.php:123
#: templates/photos/photo-album-dialog.php:59
#: templates/photos/photo-album-upload.php:20
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:62
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:125
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:62
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:125
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:49
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:51
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:51
msgid "Add Photos"
msgstr "Tambahkan foto"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:37
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:40
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:40
msgid "Back"
msgstr "Kembali"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:27
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:30
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:30
msgid "Are you sure you want to delete this album?"
msgstr "Apa Anda yakin ingin menghapus album ini?"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:24
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:27
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:27
msgid "Remove album"
msgstr "Hapus album"
#: templates/photos/modal-photo-item.php:32
msgid "Set as my cover"
msgstr "Tetapkan sebagai sampul saya"
#: templates/photos/modal-photo-item.php:31
msgid "Set as my avatar"
msgstr "Tetapkan sebagai avatar saya"
#: templates/photos/modal-photo-item.php:28
msgid "Options"
msgstr "Pilihan"
#: peepsosharephotos.php:2448
msgid "Post updates on Activity Stream when user changes groups cover."
msgstr "Tambahkan ke linimasa ketika pengguna mengubah group sampul."
#: peepsosharephotos.php:2447
msgid "Enable post updates upon groups cover change"
msgstr "Aktifkan posting ketika group sampul diubah"
#: peepsosharephotos.php:2440
msgid "Post updates on Activity Stream when user changes groups avatar."
msgstr "Tambahkan ke linimasa ketika pengguna mengubah group avatar."
#: peepsosharephotos.php:2439
msgid "Enable post updates upon groups avatar change"
msgstr "Aktifkan posting ketika group avatar diubah"
#: peepsosharephotos.php:2423
msgid "Post updates on Activity Stream when user changes profile cover."
msgstr "Tambahkan ke linimasa ketika pengguna mengubah profil sampul."
#: peepsosharephotos.php:2422
msgid "Enable post updates upon user cover change"
msgstr "Aktifkan posting ketika sampul diubah"
#: peepsosharephotos.php:2415
msgid "Post updates on Activity Stream when user changes profile avatar."
msgstr "Tambahkan ke linimasa ketika pengguna mengubah profil avatar."
#: peepsosharephotos.php:2414
msgid "Enable post updates upon user avatar change"
msgstr "Aktifkan posting ketika avatar diubah"
#: peepsosharephotos.php:2115
msgid "Upload photos"
msgstr "Upload foto"
#: peepsosharephotos.php:1902
msgid "Delete Album"
msgstr "Hapus Album"
#: peepsosharephotos.php:1463
msgid "cover photo"
msgstr "foto sampul"
#: peepsosharephotos.php:1458
msgid "avatar"
msgstr "avatar"
#: peepsosharephotos.php:1450 peepsosharephotos.php:1473
msgid "photo"
msgid_plural "photos"
msgstr[0] "foto"
msgstr[1] "foto"
#: peepsosharephotos.php:1438
msgid "album"
msgstr "album"
#: peepsosharephotos.php:949
msgid " shared photos"
msgstr " foto dibagikan"
#: peepsosharephotos.php:941
msgid " uploaded %1$d photo"
msgid_plural " uploaded %1$d photos"
msgstr[0] " diunggah %1$d foto"
msgstr[1] " diunggah %1$d foto"
#: peepsosharephotos.php:936
msgid " added %1$d photo to the album: %2$s"
msgid_plural " added %1$d photos to the album: %2$s"
msgstr[0] " ditambahkan %1$d foto ke album: %2$s"
msgstr[1] " ditambahkan %1$d foto ke album: %2$s"
#: peepsosharephotos.php:918
msgid " uploaded a new profile cover"
msgstr " mengunggah sampul profil baru"
#: peepsosharephotos.php:915
msgid " uploaded a new avatar"
msgstr " mengunggah avatar baru"
#: peepsosharephotos.php:667 peepsosharephotos.php:687
#: peepsosharephotos.php:809
msgid "Photo"
msgstr "Foto"
#: peepsosharephotos.php:582 templates/photos/postbox-photos-new.php:18
#: templates/photos/postbox-photos.php:18
msgid "Supported formats are: gif, jpg, jpeg, tiff, png, and webp."
msgstr "Format yang didukung adalah: gif, jpg, jpeg, tiff, png, dan webp."
#: peepsosharephotos.php:581
msgid "Only "
msgstr "Hanya "
#: peepsosharephotos.php:552 peepsosharephotos.php:1667
msgid "Upload Failed! Please try again."
msgstr "Pengunggahan Gagal! Silakan coba lagi."
#: classes/photosshortcode.php:31 peepsosharephotos.php:496
#: peepsosharephotos.php:640 peepsosharephotos.php:1569
#: peepsosharephotos.php:1607 peepsosharephotos.php:1618
#: peepsosharephotos.php:1630 peepsosharephotos.php:2806
#: templates/photos/photos-group.php:33 templates/photos/photos-page.php:33
#: templates/photos/photos.php:26
msgid "Photos"
msgstr "Foto"
#: peepsosharephotos.php:475
msgid "Get it now!"
msgstr "Dapatkan sekarang!"
#: peepsosharephotos.php:473
msgid "The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated."
msgstr "%s plugin ini memerlukan PeepSo plugin untuk diinstal dan diaktifkan."
#: peepsosharephotos.php:388
msgid "Stream Photos"
msgstr "Foto Stream"
#: peepsosharephotos.php:384
msgid "Profile Covers"
msgstr "Sampul profil"
#: peepsosharephotos.php:380
msgid "Profile Avatars"
msgstr "Avatar profil"
#: classes/widgets/widgetphotos.php:122
msgid "My Photos"
msgstr "Foto saya"
#: classes/widgets/widgetphotos.php:13
msgid "PeepSo Photos Widget"
msgstr "PeepSo Photos Widget"
#. Plugin Name of the plugin
#: peepsosharephotos.php classes/widgets/widgetphotos.php:12
#: peepsosharephotos.php:499 assets/js/blocks/photos-editor.js:44
msgid "PeepSo Photos"
msgstr "Foto PeepSo"
#: classes/widgets/widgetcommunityphotos.php:107
msgid "Latest Photos"
msgstr "Foto terakhir"
#: classes/widgets/widgetcommunityphotos.php:12
#: classes/widgets/widgetcommunityphotos.php:13
#: assets/js/blocks/community-photos-editor.js:52
msgid "PeepSo Community Photos"
msgstr "PeepSo Community Photos"
#: classes/photosmodel.php:707
msgid "There was an error removing the file %1$s. Error: %2$s"
msgstr "Ada masalah ketika menghapus file %1$s. Error: %2$s"
#: classes/photosmodel.php:701
msgid "There was a problem when deleting the file"
msgstr "Ada masalah saat menghapus file"
#: classes/photosmodel.php:687
msgid "There was an error setting up Amazon S3 library."
msgstr "Ada masalah di configurasi Amazon S3."
#: classes/photosmodel.php:673
msgid "There was a problem when uploading the file"
msgstr "Ada masalah saat mengunggah file"
#: classes/photosmodel.php:626
msgid "Missing Amazon configuration."
msgstr "Konfigurasi Amazaon tidak ditemukan."
#: classes/photosajax.php:1282
msgid "You do not have permission to do that."
msgstr "Anda tidak diizinkan untuk melakukan aksi ini."
#: classes/photosajax.php:1223
msgid "You are not authorized to change this album access."
msgstr "Anda tidak diizinkan untuk mengubah akses album ini."
#: classes/photosajax.php:1218
msgid "Photo Album access changed."
msgstr "Akses foto album diubah."
#: classes/photosajax.php:1190
msgid "Invalid extra field."
msgstr "Field tambahan salah."
#: classes/photosajax.php:1161
msgid "You are not authorized to change this album description."
msgstr "Anda tidak diizinkan untuk mengubah Deskripsi album ini."
#: classes/photosajax.php:1156
msgid "Photo Album description saved."
msgstr "Deskripsi Foto Album disimpan."
#: classes/photosajax.php:1101
msgid "Photo Album name saved."
msgstr "Foto album disimpan."
#: classes/photosajax.php:1074 classes/photosajax.php:1106
msgid "You are not authorized to change this album name."
msgstr "Anda tidak diizinkan untuk mengubah nama album ini."
#: classes/photosajax.php:1069
msgid "Photo Album has been deleted."
msgstr "Foto album sudah dihapus."
#: classes/photosajax.php:989
msgid "You are not authorized to add photos."
msgstr "Anda tidak diizinkan untuk menambahkan foto."
#: classes/photosajax.php:983
msgid "Activity is not found."
msgstr "Aktifitas tidak ditemukan."
#: classes/photosajax.php:980
msgid "New photos added"
msgstr "Foto baru ditambahkan"
#: classes/photosajax.php:918 classes/photosajax.php:1024
msgid "Temporary file has been deleted"
msgid_plural "Temporary files has been deleted"
msgstr[0] "File sementara telah dihapus"
msgstr[1] "File sementara telah dihapus"
#: classes/photosajax.php:783
msgid "You are not authorized to create album for this user."
msgstr "Anda tidak dizinkan untuk membuat album untuk pengguna ini."
#: classes/photosajax.php:778
msgid "Album "
msgstr "Album "
#: classes/photosajax.php:669
msgid "You are not authorized to use this photo as cover."
msgstr "Anda tidak dizinkan untuk menggunakan foto ini untuk sampul."
#: classes/photosajax.php:664
msgid "Your profile cover has been changed."
msgstr "Sampul profil sudah diubah."
#: classes/photosajax.php:612 classes/photosajax.php:675
#: classes/photosajax.php:720 classes/photosajax.php:789
#: classes/photosajax.php:995
msgid "Photo not found"
msgstr "Foto tidak ditemukan"
#: classes/photosajax.php:606
msgid "You are not authorized to use this photo as avatar."
msgstr "Anda tidak diizinkan menggunakan foto ini untuk avatar."
#: classes/photosajax.php:601
msgid "Your avatar has been changed."
msgstr "Avatar Anda sudah diubah."
#: classes/photosajax.php:559 classes/photosajax.php:625
#: classes/photosajax.php:688 classes/photosajax.php:733
#: classes/photosajax.php:798 classes/photosajax.php:882
#: classes/photosajax.php:930 classes/photosajax.php:1008
#: classes/photosajax.php:1036 classes/photosajax.php:1087
#: classes/photosajax.php:1119 classes/photosajax.php:1204
msgid "Request could not be verified."
msgstr "Permintaan tidak dapat diverifikasi."
#: classes/photosajax.php:434
msgid "%s doesn't have any photos yet"
msgstr "%s belum punya fotonya"
#: classes/photosajax.php:434
msgid "You don't have any photos yet"
msgstr "Anda belum memiliki foto apa pun"
#: classes/photosajax.php:377
msgid "Maximum file upload quota reached. Delete posts with photos to free some space."
msgstr "Sudah mencapai batas masksimal foto yang bisa di upload. Hapus beberapa postingan foto."
#: classes/photosajax.php:375
msgid "Only files up to %1$dMB are allowed."
msgstr "Hanya file yang lebih dari %1$dMB yang dizinkan."
#: classes/photosajax.php:373
msgid "Maximum photo upload quota reached. Delete posts with photos to free some space."
msgstr "Sudah mencapai batas masksimal foto yang bisa di upload. Hapus beberapa postingan foto."
#: classes/photosajax.php:369
msgid "Maximum daily photo upload quota reached. Delete posts with photos to free some space."
msgstr "Sudah mencapai batas masksimal foto yang bisa di upload perhari. Hapus beberapa postingan foto."
#: classes/photosajax.php:165
msgid "Image exceeds maximum photo size of %1$d x %2$d."
msgstr "Batas maksimal gambar %1$d x %2$d."
#: classes/photosajax.php:161
msgid "Only photos with a maximum of %1$d pixel height are allowed, please resize."
msgstr "Hanya foto yang mempunyai tinggi %1$d yang bisa diuplaod, mohon ubah."
#: classes/photosajax.php:159
msgid "Only photos with a maximum of %1$d pixel width are allowed, please resize."
msgstr "Hanya foto yang panjang maksimal %1$d pixel yang dizinkan, mohon ubah ukuran fotonya."
#: classes/photosajax.php:119
msgid "Only files up to %1$dMB are allowed"
msgstr "Hanya file yang lebih dari %1$dMB yang dizinkan"
#: classes/photosajax.php:94
msgid "Maximum file upload quota reached. Delete posts with photos to free some space"
msgstr "Telah mencapai maksimal file yang di izinkan, hapus foto di postingan"
#: classes/photosadmin.php:305
msgid "Photo %1$d of post %2$s"
msgstr "Foto %1$d dari posting %2$s"
#: classes/photosadmin.php:296
msgid "Photo of post %s"
msgstr "Postingan foto %s"
#: classes/photosadmin.php:267
msgid "Configure the use of PeepSo Share Photos."
msgstr "Konfigurasi PeepSo Share Photos."
#: classes/photosadmin.php:264
msgid "Photos Settings"
msgstr "Konfigurasi gambar"
#: classes/photosadmin.php:214
msgid "The AWS Secret Key you received when you signed up for AWS (40 characters)"
msgstr "AWS Secret Key yang Anda dapatkan ketika daftar di AWS (40 karakter)"
#: classes/photosadmin.php:185
msgid "Turn on the use of Amazon AWS for image storage"
msgstr "Aktifkan Amazon AWS untuk penyimpanan gambar"
#: classes/photosadmin.php:46
msgid "WordPress maximum upload size allowed is %1$sMB"
msgstr "WordPress ukuran maksimal upload yang diizinkan adalah %1$sMB"
#: classes/configsectionphotos.php:360
msgid "AWS"
msgstr "AWS"
#: classes/configsectionphotos.php:348 classes/photosadmin.php:268
msgid "To enable the use of AWS, set the \"Enable AWS S3 Storage\" to \"YES\" and fill in the additional settings fields.
To get your AWS Access ID and Keys, you can sign up here: %sGet Your AWS Access Keys%s."
msgstr "Untuk menggunakan AWS, ubah \"Enable AWS S3 Storage\" ke \"YES\" dan isi konfigurasi tambahan.
Untuk mendapatkan AWS Access ID dan Keys, Anda dapat daftar disini: %sDapatkan AWS Access Keys Anda%s."
#: classes/configsectionphotos.php:338 classes/photosadmin.php:253
msgid "AWS Error History:"
msgstr "AWS Error Chronicle:"
#: classes/configsectionphotos.php:326
msgid "Don't keep a local copy of uploaded files"
msgstr "Jangan menyimpan salinan lokal dari file yang diunggah"
#: classes/configsectionphotos.php:323
msgid "Disabling AWS S3 will cause photos to disappear, because photos will not be redownloaded"
msgstr "Menonaktifkan AWS S3 akan menyebabkan foto hilang, karena foto tidak akan diunduh ulang"
#: classes/configsectionphotos.php:319
msgid "Bucket location"
msgstr "Lokasi ember"
#: classes/configsectionphotos.php:313
msgid "US West (Oregon)"
msgstr "AS Barat (Oregon)"
#: classes/configsectionphotos.php:312
msgid "US West (N. California)"
msgstr "AS Barat (California Utara)"
#: classes/configsectionphotos.php:311
msgid "US East (Ohio)"
msgstr "AS Timur (Ohio)"
#: classes/configsectionphotos.php:310
msgid "US East (N. Virginia)"
msgstr "AS Timur (Virginia Utara)"
#: classes/configsectionphotos.php:309
msgid "South America (São Paulo)"
msgstr "Amerika Selatan (Sao Paulo)"
#: classes/configsectionphotos.php:308
msgid "EU (Paris)"
msgstr "UE (Paris)"
#: classes/configsectionphotos.php:307
msgid "EU (London)"
msgstr "UE (London)"
#: classes/configsectionphotos.php:306
msgid "EU (Ireland)"
msgstr "UE (Irlandia)"
#: classes/configsectionphotos.php:305
msgid "EU (Frankfurt)"
msgstr "UE (Frankfurt)"
#: classes/configsectionphotos.php:304
msgid "Canada (Central)"
msgstr "Kanada (Tengah)"
#: classes/configsectionphotos.php:303
msgid "Asia Pacific (Tokyo)"
msgstr "Asia Pasifik (Tokyo)"
#: classes/configsectionphotos.php:302
msgid "Asia Pacific (Sydney)"
msgstr "Asia Pasifik (Sydney)"
#: classes/configsectionphotos.php:301
msgid "Asia Pacific (Singapore)"
msgstr "Asia Pasifik (Singapura)"
#: classes/configsectionphotos.php:300
msgid "Asia Pacific (Seoul)"
msgstr "Asia Pasifik (Seoul)"
#: classes/configsectionphotos.php:299
msgid "Asia Pacific (Mumbai)"
msgstr "Asia Pasifik (Mumbai)"
#: classes/configsectionphotos.php:293 classes/photosadmin.php:231
msgid "Amazon S3 Bucket"
msgstr "Amazon S3 Bucket"
#: classes/configsectionphotos.php:286 classes/photosadmin.php:239
msgid "Amazon S3 Bucket is required"
msgstr "Amazon S3 Bucket dibutuhkan"
#: classes/configsectionphotos.php:280 classes/photosadmin.php:232
msgid "Name of the Bucket to upload your images to on Amazon S3"
msgstr "Nama Bucket untuk menyimpan gambar di Amazon S3"
#: classes/configsectionphotos.php:276 classes/photosadmin.php:213
msgid "Amazon Secret Access Key"
msgstr "Amazon Secret Access Key"
#: classes/configsectionphotos.php:269 classes/photosadmin.php:221
msgid "Amazon Secret Access Key is required"
msgstr "Amazon Secret Access Key dibutuhkan"
#: classes/configsectionphotos.php:260 classes/photosadmin.php:195
msgid "Amazon Access Key ID"
msgstr "Amazon Access Key ID"
#: classes/configsectionphotos.php:253 classes/photosadmin.php:203
msgid "Amazon Access Key ID is required"
msgstr "Amazon Access Key ID dibutuhkan"
#: classes/configsectionphotos.php:247 classes/photosadmin.php:196
msgid "The Access Key ID you received when you signed up for AWS (20 characters)"
msgstr "Access ID yang Anda dapatkan ketika daftar di AWS (20 karakter)"
#: classes/configsectionphotos.php:243 classes/photosadmin.php:184
msgid "Enable AWS S3 storage"
msgstr "Aktifan penyimpanan AWS S3"
#: classes/configsectionphotos.php:44
msgid "General"
msgstr "Umum"
#: classes/configsectionphotos.php:38
msgid "Autoplay GIFs"
msgstr "Putar otomatis GIF"
#: classes/configsectionphotos.php:223 classes/photosadmin.php:163
msgid "Thumbnail quality"
msgstr "Kualitas thumbnail"
#: classes/configsectionphotos.php:201 classes/photosadmin.php:143
msgid "Image quality"
msgstr "Kualitas gambar"
#: classes/configsectionphotos.php:191 classes/configsectionphotos.php:213
#: classes/photosadmin.php:139 classes/photosadmin.php:159
msgid "recommended"
msgstr "disarankan"
#: classes/configsectionphotos.php:180 classes/photosadmin.php:173
msgid "Maximum image height"
msgstr "Maksimal tinggi gambar"
#: classes/configsectionphotos.php:168 classes/photosadmin.php:122
msgid "Maximum image width"
msgstr "Maksimal panjang gambar"
#: classes/configsectionphotos.php:156 classes/photosadmin.php:111
msgid "Photo Upload Behavior"
msgstr "Tindakan Upload Photo"
#: classes/configsectionphotos.php:145 classes/photosadmin.php:106
msgid "Resize"
msgstr "Ubah ukuran"
#: classes/configsectionphotos.php:144 classes/photosadmin.php:105
msgid "Use Original"
msgstr "Gunakan yang asli"
#: classes/configsectionphotos.php:115 classes/photosadmin.php:95
msgid "Daily photo upload limit per user"
msgstr "Maksimal limit photo perhari untuk setiap pengguna"
#: classes/configsectionphotos.php:104 classes/photosadmin.php:90
msgid "50"
msgstr "50"
#: classes/configsectionphotos.php:103 classes/photosadmin.php:89
msgid "20"
msgstr "20"
#: classes/configsectionphotos.php:102 classes/photosadmin.php:88
msgid "10"
msgstr "10"
#: classes/configsectionphotos.php:101 classes/photosadmin.php:87
msgid "5"
msgstr "5"
#: classes/configsectionphotos.php:94 classes/photosadmin.php:76
msgid "Maximum number of Photos per User"
msgstr "Maksimal photo per user"
#: classes/configsectionphotos.php:83 classes/photosadmin.php:71
msgid "1000"
msgstr "1000"
#: classes/configsectionphotos.php:82 classes/photosadmin.php:70
msgid "500"
msgstr "500"
#: classes/configsectionphotos.php:81 classes/photosadmin.php:69
msgid "250"
msgstr "250"
#: classes/configsectionphotos.php:80 classes/photosadmin.php:68
msgid "100"
msgstr "100"
#: classes/configsectionphotos.php:79 classes/configsectionphotos.php:100
#: classes/photosadmin.php:67 classes/photosadmin.php:86
msgid "Unlimited"
msgstr "Tak terbatas"
#: classes/configsectionphotos.php:74 classes/photosadmin.php:57
msgid "Allowed space per user in megabytes"
msgstr "Izinkan spasi per pengguna di megabytes"
#: classes/configsectionphotos.php:71
msgid "Set 0 for Unlimited"
msgstr "Tetapkan 0 untuk Tidak Terbatas"
#: classes/configsectionphotos.php:32 classes/photosadmin.php:45
msgid "Maximum upload size in megabytes"
msgstr "Maksimal ukuran file di megabytes"
#: classes/configsectionphotos.php:29
msgid "WordPress maximum upload size allowed is %1$sMB. WordPress setting takes priority over PeepSo. If you want to allow bigger file uploads please look into WordPress and / or your server configuration."
msgstr "Ukuran unggahan maksimum WordPress yang diizinkan adalah %1$sMB. Pengaturan WordPress memiliki prioritas atas PeepSo. Jika Anda ingin mengizinkan unggahan file yang lebih besar, periksa konfigurasi WordPress dan/atau server Anda."