PeepSo Translations

Translation of Photos: Hebrew

1 2 3 4 13
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Albums אלבומים Details

Albums

אלבומים

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photos-group.php:34
  • templates/photos/photos.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Friends Only You have to log in to add a translation. Details

Friends Only

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/photos/photo-item-album.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Private פרטי Details

Private

פרטי

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-item-album.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Members only חברים בלבד Details

Members only

חברים בלבד

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-item-album.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Public ציבורי Details

Public

ציבורי

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-item-album.php:35
  • templates/photos/photo-item-album.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s photo Details

Singular: %s photo

Warning: Missing %s placeholder in translation.
s% תמונה

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s photos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-group-item-album.php:23
  • templates/photos/photo-item-album.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Gif You have to log in to add a translation. Details

Gif

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/photos/photo-comment.php:31
  • templates/photos/photo-item.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uploaded a photo You have to log in to add a translation. Details

Uploaded a photo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/photos/photo-comment.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s uploaded a photo You have to log in to add a translation. Details

%s uploaded a photo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/photos/photo-comment.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Back to Photos חזור אל התמונות Details

Back to Photos

חזור אל התמונות

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album.php:14
  • templates/photos/photo-group-album.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s Album s% אלבום Details

%s Album

Warning: Missing %s placeholder in translation.
s% אלבום

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album.php:10
  • templates/photos/photo-group-album.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add photos to album הוסף תמונות לאלבום Details

Add photos to album

הוסף תמונות לאלבום

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-upload.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upload Photo העלה תמונה Details

Upload Photo

העלה תמונה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-upload.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Photo privacy is inherited from the album התמונה יורשת את רמת הפרטיות של האלבום Details

Photo privacy is inherited from the album

התמונה יורשת את רמת הפרטיות של האלבום

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-upload.php:1
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create Album צור אלבום Details

Create Album

צור אלבום

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-dialog.php:56
  • templates/photos/photo-album-dialog.php:63
  • templates/photos/photos-group.php:27
  • templates/photos/photos.php:20
  • templates/photos/photos.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 13
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as