PeepSo Translations

Translation of Photos: Hebrew

1 2 3 4 5 6 10
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Only files up to %1$dMB are allowed. רק פוסטים עד %1$d מגהבייט מאושרים. Details

Only files up to %1$dMB are allowed.

רק פוסטים עד %1$d מגהבייט מאושרים.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:369
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Maximum file upload quota reached. Delete posts with photos to free some space. חרגת ממכסת העלאת הקבצים המרבית. מחק פוסטים עם תמונות על מנת לפנות מעט מקום. Details

Maximum file upload quota reached. Delete posts with photos to free some space.

חרגת ממכסת העלאת הקבצים המרבית. מחק פוסטים עם תמונות על מנת לפנות מעט מקום.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:371
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Request could not be verified. לא היתה אפשרות לאמת את הבקשה. Details

Request could not be verified.

לא היתה אפשרות לאמת את הבקשה.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:553
  • classes/photosajax.php:618
  • classes/photosajax.php:680
  • classes/photosajax.php:745
  • classes/photosajax.php:811
  • classes/photosajax.php:859
  • classes/photosajax.php:934
  • classes/photosajax.php:962
  • classes/photosajax.php:1013
  • classes/photosajax.php:1045
  • classes/photosajax.php:1130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your avatar has been changed. תמונתך האישית שונתה. Details

Your avatar has been changed.

תמונתך האישית שונתה.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:594
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not authorized to use this photo as avatar. אינך מורשה להשתמש בתמונה זו כתמונה אישית. Details

You are not authorized to use this photo as avatar.

אינך מורשה להשתמש בתמונה זו כתמונה אישית.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:599
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Photo not found התמונה לא נמצאה Details

Photo not found

התמונה לא נמצאה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:605
  • classes/photosajax.php:667
  • classes/photosajax.php:736
  • classes/photosajax.php:921
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your profile cover has been changed. תמונת הקאבר לפרופיל שלך שונתה. Details

Your profile cover has been changed.

תמונת הקאבר לפרופיל שלך שונתה.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:656
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not authorized to use this photo as cover. אינך מורשה להשתמש בתמונה זו כקאבר. Details

You are not authorized to use this photo as cover.

אינך מורשה להשתמש בתמונה זו כקאבר.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:661
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Album אלבום Details

Album

אלבום

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:725
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not authorized to create album for this user. אינך מורשה ליצור אלבום עבור משתמש זה. Details

You are not authorized to create album for this user.

אינך מורשה ליצור אלבום עבור משתמש זה.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:730
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Temporary file has been deleted
  • קובץ זמני נמחק
  • קובץ זמני נמחק
Details

Singular: Temporary file has been deleted

קובץ זמני נמחק

You have to log in to edit this translation.

Plural: Temporary files has been deleted

קובץ זמני נמחק

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:847
  • classes/photosajax.php:950
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New photos added תמונות חדשות נוספו Details

New photos added

תמונות חדשות נוספו

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:906
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activity is not found. פעילות לא נמצאה. Details

Activity is not found.

פעילות לא נמצאה.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:909
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not authorized to add photos. אינך מורשה להוסיף תמונות. Details

You are not authorized to add photos.

אינך מורשה להוסיף תמונות.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:915
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Photo Album has been deleted. אלבום התמונות נמחק. Details

Photo Album has been deleted.

אלבום התמונות נמחק.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:57:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:995
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as