PeepSo Translations

Translation of Photos: Greek

1 2 3 4 5 6 11
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Image exceeds maximum photo size of %1$d x %2$d. Η εικόνα υπερβαίνει το μέγιστο μέγεθος των %1$d x %2$d. Details

Image exceeds maximum photo size of %1$d x %2$d.

Η εικόνα υπερβαίνει το μέγιστο μέγεθος των %1$d x %2$d.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:07:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:165
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Maximum daily photo upload quota reached. Delete posts with photos to free some space. Φτάσατε το καθημερινό μέγιστο όριο μεταφόρτωσης φωτογραφίας. Διαγράψτε δημοσιεύσεις με φωτογραφίες για να ελευθερώσετε χώρο. Details

Maximum daily photo upload quota reached. Delete posts with photos to free some space.

Φτάσατε το καθημερινό μέγιστο όριο μεταφόρτωσης φωτογραφίας. Διαγράψτε δημοσιεύσεις με φωτογραφίες για να ελευθερώσετε χώρο.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:07:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:365
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Maximum photo upload quota reached. Delete posts with photos to free some space. Φτάσατε το μέγιστο όριο μεταφόρτωσης φωτογραφίας. Διαγράψτε δημοσιεύσεις με φωτογραφίες για να ελευθερώσετε χώρο. Details

Maximum photo upload quota reached. Delete posts with photos to free some space.

Φτάσατε το μέγιστο όριο μεταφόρτωσης φωτογραφίας. Διαγράψτε δημοσιεύσεις με φωτογραφίες για να ελευθερώσετε χώρο.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:07:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:369
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only files up to %1$dMB are allowed. Επιτρέπονται μόνο αρχεία έως %1$dMB. Details

Only files up to %1$dMB are allowed.

Επιτρέπονται μόνο αρχεία έως %1$dMB.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:07:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:371
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Maximum file upload quota reached. Delete posts with photos to free some space. Φτάσατε το μέγιστο όριο μεταφόρτωσης αρχείου. Διαγράψτε δημοσιεύσεις με φωτογραφίες για να ελευθερώσετε χώρο. Details

Maximum file upload quota reached. Delete posts with photos to free some space.

Φτάσατε το μέγιστο όριο μεταφόρτωσης αρχείου. Διαγράψτε δημοσιεύσεις με φωτογραφίες για να ελευθερώσετε χώρο.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:07:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:373
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You don't have any photos yet Δεν έχετε προσθέσει φωτογραφίες ακόμα Details

You don't have any photos yet

Δεν έχετε προσθέσει φωτογραφίες ακόμα

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:07:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:430
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s doesn't have any photos yet %s δεν έχει προσθέσει φωτογραφίες ακόμα Details

%s doesn't have any photos yet

%s δεν έχει προσθέσει φωτογραφίες ακόμα

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:07:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:430
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Request could not be verified. Το αίτημα δεν μπόρεσε να επαληθευθεί. Details

Request could not be verified.

Το αίτημα δεν μπόρεσε να επαληθευθεί.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:07:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:555
  • classes/photosajax.php:620
  • classes/photosajax.php:682
  • classes/photosajax.php:747
  • classes/photosajax.php:813
  • classes/photosajax.php:861
  • classes/photosajax.php:938
  • classes/photosajax.php:966
  • classes/photosajax.php:1017
  • classes/photosajax.php:1049
  • classes/photosajax.php:1134
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your avatar has been changed. Το avatar σας έχει αλλάξει. Details

Your avatar has been changed.

Το avatar σας έχει αλλάξει.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:07:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:596
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not authorized to use this photo as avatar. Δεν είστε εξουσιοδοτημένοι να χρησιμοποιήσετε αυτή τη φωτογραφία ως avatar. Details

You are not authorized to use this photo as avatar.

Δεν είστε εξουσιοδοτημένοι να χρησιμοποιήσετε αυτή τη φωτογραφία ως avatar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:07:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:601
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Photo not found Η φωτογραφία δεν βρέθηκε Details

Photo not found

Η φωτογραφία δεν βρέθηκε

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:07:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:607
  • classes/photosajax.php:669
  • classes/photosajax.php:738
  • classes/photosajax.php:925
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your profile cover has been changed. Το εξώφυλλο του προφίλ σας έχει αλλάξει. Details

Your profile cover has been changed.

Το εξώφυλλο του προφίλ σας έχει αλλάξει.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:07:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:658
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not authorized to use this photo as cover. Δεν είστε εξουσιοδοτημένοι να χρησιμοποιήσετε αυτή τη φωτογραφία ως εξώφυλλο. Details

You are not authorized to use this photo as cover.

Δεν είστε εξουσιοδοτημένοι να χρησιμοποιήσετε αυτή τη φωτογραφία ως εξώφυλλο.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:07:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:663
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Album Άλμπουμ Details

Album

Άλμπουμ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:07:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:727
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not authorized to create album for this user. Δεν είστε εξουσιοδοτημένοι να δημιουργήσετε άλμπουμ για αυτόν τον χρήστη. Details

You are not authorized to create album for this user.

Δεν είστε εξουσιοδοτημένοι να δημιουργήσετε άλμπουμ για αυτόν τον χρήστη.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:07:30 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/photosajax.php:732
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as