# Translation of PeepSo - Photos in German
# This file is distributed under the same license as the PeepSo - Photos package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-06-10 10:38:51+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: PeepSo - Photos\n"
#: classes/blocks/blockcommunityphotos.php:46
msgid "Latest Community Photos"
msgstr "Neueste Community-Fotos"
#: assets/js/blocks/photos-editor.js:45
msgid "Show photos based on the following settings."
msgstr "Zeigen Sie Fotos basierend auf den folgenden Einstellungen an."
#: assets/js/blocks/community-photos-editor.js:53
msgid "Show community photos based on the following settings."
msgstr "Zeigen Sie Community-Fotos basierend auf den folgenden Einstellungen an."
#: assets/js/blocks/community-photos-editor.js:45
#: assets/js/blocks/photos-editor.js:37
msgid "Hide when empty"
msgstr "Ausblenden, wenn leer"
#: assets/js/blocks/community-photos-editor.js:37
msgid "Story style"
msgstr "Story-Stil"
#: assets/js/blocks/community-photos-editor.js:27
#: assets/js/blocks/photos-editor.js:27
msgid "Limit"
msgstr "Begrenzung"
#: assets/js/blocks/community-photos-editor.js:19
#: assets/js/blocks/photos-editor.js:19
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: assets/js/blocks/community-photos-editor.js:14
#: assets/js/blocks/photos-editor.js:14
msgid "General Settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:192
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:198
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:196
msgid "Comment..."
msgstr "Kommentieren..."
#: templates/photos/photo-album-dialog.php:63
msgid "Create"
msgstr "Erstellen"
#: templates/photos/photo-album-dialog.php:56
msgid "New Album"
msgstr "Neues Album"
#: peepsosharephotos.php:2473
msgid "Post updates on Activity Stream when user changes pages cover."
msgstr "Veröffentlichen Sie Aktualisierungen im Activity Stream, wenn der Benutzer das Seitencover ändert."
#: peepsosharephotos.php:2472
msgid "Enable post updates upon pages cover change"
msgstr "Aktivieren Sie Beitragsaktualisierungen bei Änderung des Seitencovers"
#: peepsosharephotos.php:2465
msgid "Post updates on Activity Stream when user changes pages avatar."
msgstr "Veröffentlichen Sie Aktualisierungen im Activity Stream, wenn der Benutzer den Seiten-Avatar ändert."
#: peepsosharephotos.php:2464
msgid "Enable post updates upon pages avatar change"
msgstr "Aktivieren Sie Post-Updates bei Seiten-Avatar-Änderung"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:100
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:102
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:102
msgid "Change Album privacy"
msgstr "Ändern Sie die Privatsphäre des Albums"
#: classes/configsectionphotos.php:304
msgid "Africa (Cape Town)"
msgstr "Afrika (Kapstadt)"
#: templates/photos/modal-photo-item.php:33
msgid "Set as album cover"
msgstr "Als Albumcover festlegen"
#: classes/photosajax.php:714
msgid "You are not authorized to use this photo as album cover."
msgstr "Sie sind nicht berechtigt, dieses Foto als Albumcover zu verwenden."
#: classes/photosajax.php:709
msgid "Your album cover has been changed."
msgstr "Das Cover Ihres Albums wurde geändert."
#: templates/photos/block-item.php:12
msgid "Only a few photos are loaded here. To see all the photos, please open the page directly."
msgstr "Hier werden nur wenige Fotos geladen. Um alle Fotos zu sehen, öffnen Sie bitte die Seite direkt."
#: peepsosharephotos.php:2780
msgctxt "Community link"
msgid "Photos"
msgstr "Fotos"
#: classes/photosshortcode.php:31
msgctxt "Page listing"
msgid "PeepSo"
msgstr "PeepSo"
#: api/rest/v1/photos.php:29
msgid "No photo"
msgstr "Kein Foto"
#: peepsosharephotos.php:2794
msgid "Storage used in MB"
msgstr "Verwendeter Speicher in MB"
#: classes/configsectionphotos.php:44
msgid "Show amount of storage used by each member in users page"
msgstr "Zeigen Sie den von jedem Mitglied verwendeten Speicherplatz auf der Benutzerseite an"
#: classes/photosajax.php:869
msgid "Temporary file has been moved"
msgid_plural "Temporary files has been moved"
msgstr[0] "Temporäre Datei wurde verschoben"
msgstr[1] "Temporäre Dateien wurden verschoben"
#: classes/configsectionphotos.php:343
msgid "Clear history"
msgstr "Klare Geschichte"
#: classes/configsectionphotos.php:235
msgid "Photo size & quality"
msgstr "Fotogröße und -qualität"
#: classes/configsectionphotos.php:127
msgid "User limits"
msgstr "Benutzerlimits"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:216
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:221
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:219
msgid "Comments are closed"
msgstr "Kommentarfunktion ist geschlossen"
#. Author of the plugin/theme
msgid "PeepSo"
msgstr "PeepSo"
#. Description of the plugin/theme
msgid "Photo uploads and albums"
msgstr "Foto-Uploads und Alben"
#. Plugin URI of the plugin/theme
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://PeepSo.com"
msgstr "https://PeepSo.com"
#: templates/blocks/photos.php:36 templates/widgets/photos.tpl.php:31
msgid "View all"
msgstr "Alle ansehen"
#: templates/blocks/community-photos.php:43 templates/blocks/photos.php:45
#: templates/widgets/community-photos.tpl.php:29
#: templates/widgets/photos.tpl.php:40
msgid "No photos"
msgstr "Keine Fotos"
#: templates/photos/postbox-photos-new.php:19
#: templates/photos/postbox-photos.php:19
msgid "Say something about this photo..."
msgstr "Sag etwas zu diesem Bild..."
#: templates/photos/postbox-photos-new.php:8
#: templates/photos/postbox-photos.php:8
msgid "Max photo dimensions: %1$s x %2$spx | Max file size: %3$sMB"
msgstr "Max. Foto-Abmessungen: %1$s x %2$s px | Max. Dateigröße: %3$s MB"
#: templates/photos/postbox-photos-new.php:6
#: templates/photos/postbox-photos.php:6
msgid "Click here to start uploading photos"
msgstr "Klick hier, um mit dem Foto-Upload zu beginnen"
#: templates/photos/popup.php:11
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
#: templates/photos/photos.php:35
msgid "Photo Albums"
msgstr "Fotoalben"
#: templates/photos/photos.php:33
msgid "Recently added photos"
msgstr "Kürzlich hinzugefügte Fotos"
#: templates/photos/photos-group.php:34 templates/photos/photos-page.php:34
#: templates/photos/photos.php:27
msgid "Albums"
msgstr "Alben"
#: templates/photos/photo-item-album.php:51
msgid "Friends Only"
msgstr "Nur Freunde"
#: templates/photos/photo-item-album.php:45
msgid "Private"
msgstr "Privat"
#: templates/photos/photo-item-album.php:40
msgid "Members only"
msgstr "Nur für Mitglieder"
#: templates/photos/photo-item-album.php:35
#: templates/photos/photo-item-album.php:53
msgid "Public"
msgstr "Öffentlich"
#: templates/photos/photo-group-item-album.php:23
#: templates/photos/photo-item-album.php:26
#: templates/photos/photo-page-item-album.php:23
msgid "%s photo"
msgid_plural "%s photos"
msgstr[0] "%s Foto"
msgstr[1] "%s Fotos"
#: templates/photos/photo-comment.php:31 templates/photos/photo-item.php:27
msgid "Gif"
msgstr "GIF"
#: templates/photos/photo-comment.php:22
msgid "Uploaded a photo"
msgstr "Foto hochgeladen"
#: templates/photos/photo-comment.php:21
msgid "%s uploaded a photo"
msgstr "%s hat ein Foto hochgeladen"
#: templates/photos/photo-album.php:14
#: templates/photos/photo-group-album.php:19
#: templates/photos/photo-page-album.php:19
msgid "Back to Photos"
msgstr "Zurück zu den Fotos"
#: templates/photos/photo-album.php:10
#: templates/photos/photo-group-album.php:15
#: templates/photos/photo-page-album.php:15
msgid "%s Album"
msgstr "%s Album"
#: templates/photos/photo-album-upload.php:24
msgid "Add photos to album"
msgstr "Fotos zum Album hinzugefügt"
#: templates/photos/photo-album-upload.php:17
msgid "Upload Photo"
msgstr "Foto hochladen"
#: templates/photos/photo-album-upload.php:1
msgid "Photo privacy is inherited from the album"
msgstr "Die Privatsphäreneinstellungen für das Foto werden vom Album übernommen"
#: templates/photos/photos-group.php:27 templates/photos/photos-page.php:27
#: templates/photos/photos.php:20 templates/photos/photos.php:41
msgid "Create Album"
msgstr "Album erstellen"
#: templates/photos/photo-album-dialog.php:49
#: templates/photos/photo-album-upload.php:9
msgid "Please select at least one photo to be uploaded"
msgstr "Bitte wähle mindestens ein Foto zum hochladen aus"
#: templates/photos/photo-album-dialog.php:46
#: templates/photos/photo-album-upload.php:6
msgid "Upload photos to album"
msgstr "Fotos in das Album hochladen"
#: templates/photos/photo-album-dialog.php:21
msgid "Album privacy"
msgstr "Privatsphäreneinstellungen für Album"
#: templates/photos/photo-album-dialog.php:13
msgid "Album name can't be empty"
msgstr "Der Albumname darf nicht leer sein"
#: templates/photos/photo-album-dialog.php:9
msgid "Album name"
msgstr "Name des Albums"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:205
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:211
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:209
msgid "Post"
msgstr "Beitrag"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:204
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:210
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:208
msgid "Clear"
msgstr "Zurücksetzen"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:148
#: templates/photos/photo-album.php:28
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:150
#: templates/photos/photo-group-album.php:33
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:150
#: templates/photos/photo-page-album.php:33
#: templates/photos/photos-group.php:42 templates/photos/photos-page.php:42
#: templates/photos/photos.php:48
msgid "Oldest first"
msgstr "Älteste zuerst"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:147
#: templates/photos/photo-album.php:27
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:149
#: templates/photos/photo-group-album.php:32
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:149
#: templates/photos/photo-page-album.php:32
#: templates/photos/photos-group.php:41 templates/photos/photos-page.php:41
#: templates/photos/photos.php:47
msgid "Newest first"
msgstr "Neueste zuerst"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:142
#: templates/photos/photo-album.php:22
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:144
#: templates/photos/photo-group-album.php:27
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:144
#: templates/photos/photo-page-album.php:27
#: templates/photos/photos-group.php:21 templates/photos/photos-page.php:21
#: templates/photos/photos.php:14
msgid "Large thumbnails"
msgstr "Große Thumbnails"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:141
#: templates/photos/photo-album.php:21
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:143
#: templates/photos/photo-group-album.php:26
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:143
#: templates/photos/photo-page-album.php:26
#: templates/photos/photos-group.php:20 templates/photos/photos-page.php:20
#: templates/photos/photos.php:13
msgid "Small thumbnails"
msgstr "Kleine Vorschaubilder"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:126
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:128
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:128
msgid "Save description"
msgstr "Beschreibung speichern"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:119
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:121
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:121
msgid "No description"
msgstr "Keine Beschreibung"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:92
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:94
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:94
msgid "Edit description"
msgstr "Beschreibung bearbeiten"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:90
#: templates/photos/photo-album-dialog.php:36
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:92
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:92
msgid "Album description"
msgstr "Albumbeschreibung"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:68
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:70
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:70
msgid "Edit title"
msgstr "Titel bearbeiten"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:62
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:64
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:64
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:60
#: templates/photos/photo-album-custom.php:123
#: templates/photos/photo-album-dialog.php:59
#: templates/photos/photo-album-upload.php:20
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:62
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:125
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:62
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:125
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:49
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:51
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:51
msgid "Add Photos"
msgstr "Fotos hinzufügen"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:37
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:40
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:40
msgid "Back"
msgstr "Zurück"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:28
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:31
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:31
msgid "Are you sure you want to delete this album?"
msgstr "Bist du sicher, dass du dieses Album löschen willst?"
#: templates/photos/photo-album-custom.php:24
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:27
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:27
msgid "Remove album"
msgstr "Album entfernen"
#: templates/photos/modal-photo-item.php:32
msgid "Set as my cover"
msgstr "Als mein Cover festlegen"
#: templates/photos/modal-photo-item.php:31
msgid "Set as my avatar"
msgstr "Als mein Benutzerbild festlegen"
#: templates/photos/modal-photo-item.php:28
msgid "Options"
msgstr "Optionen"
#: peepsosharephotos.php:2448
msgid "Post updates on Activity Stream when user changes groups cover."
msgstr "Veröffentliche Updates in der Aktivitäten-Chronik, wenn ein Benutzer ein Gruppencover ändert."
#: peepsosharephotos.php:2447
msgid "Enable post updates upon groups cover change"
msgstr "Aktiviere Beitragsupdates beim Ändern des Gruppencover"
#: peepsosharephotos.php:2440
msgid "Post updates on Activity Stream when user changes groups avatar."
msgstr "Veröffentliche Updates in der Aktivitäten-Chronik, wenn ein Benutzer ein Gruppenbild ändert."
#: peepsosharephotos.php:2439
msgid "Enable post updates upon groups avatar change"
msgstr "Aktiviere Beitragsupdates beim Ändern von Gruppenbildern"
#: peepsosharephotos.php:2423
msgid "Post updates on Activity Stream when user changes profile cover."
msgstr "Veröffentliche Updates in der Aktivitäten-Chronik, wenn ein Benutzer sein Profilcover ändert."
#: peepsosharephotos.php:2422
msgid "Enable post updates upon user cover change"
msgstr "Aktiviere Beitragsupdates beim Ändern des Coverfotos"
#: peepsosharephotos.php:2415
msgid "Post updates on Activity Stream when user changes profile avatar."
msgstr "Veröffentliche Updates in der Aktivitäten-Chronik, wenn ein Benutzer sein Profilbild ändert."
#: peepsosharephotos.php:2414
msgid "Enable post updates upon user avatar change"
msgstr "Aktiviere Beitragsupdates beim Ändern des Profilbildes"
#: peepsosharephotos.php:2115
msgid "Upload photos"
msgstr "Fotos hochladen"
#: peepsosharephotos.php:1902
msgid "Delete Album"
msgstr "Album löschen"
#: peepsosharephotos.php:1463
msgid "cover photo"
msgstr "Coverfoto"
#: peepsosharephotos.php:1458
msgid "avatar"
msgstr "Profilbild"
#: peepsosharephotos.php:1450 peepsosharephotos.php:1473
msgid "photo"
msgid_plural "photos"
msgstr[0] "Foto"
msgstr[1] "Fotos"
#: peepsosharephotos.php:1438
msgid "album"
msgstr "Album"
#: peepsosharephotos.php:949
msgid " shared photos"
msgstr " hat Fotos geteilt"
#: peepsosharephotos.php:941
msgid " uploaded %1$d photo"
msgid_plural " uploaded %1$d photos"
msgstr[0] " hat %1$d Foto hochgeladen"
msgstr[1] " hat %1$d Fotos hochgeladen"
#: peepsosharephotos.php:936
msgid " added %1$d photo to the album: %2$s"
msgid_plural " added %1$d photos to the album: %2$s"
msgstr[0] " hat %1$d Foto zum Album %2$s hinzugefügt"
msgstr[1] " hat %1$d Fotos zum Album %2$s hinzugefügt"
#: peepsosharephotos.php:918
msgid " uploaded a new profile cover"
msgstr " ein neues Profil Cover hochgeladen"
#: peepsosharephotos.php:915
msgid " uploaded a new avatar"
msgstr " einen neuen Avatar hochgeladen"
#: peepsosharephotos.php:667 peepsosharephotos.php:687
#: peepsosharephotos.php:809
msgid "Photo"
msgstr "Foto"
#: peepsosharephotos.php:582 templates/photos/postbox-photos-new.php:18
#: templates/photos/postbox-photos.php:18
msgid "Supported formats are: gif, jpg, jpeg, tiff, png, and webp."
msgstr "Unterstützte Formate sind: gif, jpg, jpeg, tiff, png und webp."
#: peepsosharephotos.php:581
msgid "Only "
msgstr "Nur"
#: peepsosharephotos.php:552 peepsosharephotos.php:1667
msgid "Upload Failed! Please try again."
msgstr "Hochladen fehlgeschlagen. Bitte versuche es später erneut."
#: classes/photosshortcode.php:31 install/activate.php:193
#: peepsosharephotos.php:496 peepsosharephotos.php:640
#: peepsosharephotos.php:1569 peepsosharephotos.php:1607
#: peepsosharephotos.php:1618 peepsosharephotos.php:1630
#: templates/photos/photos-group.php:33 templates/photos/photos-page.php:33
#: templates/photos/photos.php:26
msgid "Photos"
msgstr "Fotos"
#: peepsosharephotos.php:475
msgid "Get it now!"
msgstr "Hol's Dir jetzt!"
#: peepsosharephotos.php:473
msgid "The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated."
msgstr "Damit das %s Plugin genutzt werden kann, muss PeepSo installiert und aktiviert sein."
#: peepsosharephotos.php:388
msgid "Stream Photos"
msgstr "Chronik Fotos"
#: peepsosharephotos.php:384
msgid "Profile Covers"
msgstr "Coverfotos"
#: peepsosharephotos.php:380
msgid "Profile Avatars"
msgstr "Profilfotos"
#: classes/blocks/blockphotos.php:18 classes/widgets/widgetphotos.php:122
msgid "My Photos"
msgstr "Meine Fotos"
#: classes/widgets/widgetphotos.php:13
msgid "PeepSo Photos Widget"
msgstr "PeepSo Fotos Widget"
#. Plugin Name of the plugin/theme
#: assets/js/block.js:8 assets/js/block.js:11
#: assets/js/blocks/photos-editor.js:44 classes/widgets/widgetphotos.php:12
#: peepsosharephotos.php:499
msgid "PeepSo Photos"
msgstr "PeepSo Fotos"
#: classes/widgets/widgetcommunityphotos.php:107
msgid "Latest Photos"
msgstr "Neuste Fotos"
#: assets/js/blocks/community-photos-editor.js:52
#: classes/widgets/widgetcommunityphotos.php:12
#: classes/widgets/widgetcommunityphotos.php:13
msgid "PeepSo Community Photos"
msgstr "PeepSo Community Fotos"
#: classes/photosmodel.php:707
msgid "There was an error removing the file %1$s. Error: %2$s"
msgstr "Es gab einen Fehler beim Löschen der Datei %1$s. Fehlerausgabe: %2$s"
#: classes/photosmodel.php:701
msgid "There was a problem when deleting the file"
msgstr "Es gab ein Problem beim Löschen der Datei"
#: classes/photosmodel.php:687
msgid "There was an error setting up Amazon S3 library."
msgstr "Es gab ein Problem, die Amazon S3 Bibliothek einzurichten."
#: classes/photosmodel.php:673
msgid "There was a problem when uploading the file"
msgstr "Es gab ein Problem beim Hochladen der Datei"
#: classes/photosmodel.php:626
msgid "Missing Amazon configuration."
msgstr "Die Amazon-Konfiguration fehlt."
#: classes/photosajax.php:1282
msgid "You do not have permission to do that."
msgstr "Du hast nicht die Berechtigung das zu tun."
#: classes/photosajax.php:1223
msgid "You are not authorized to change this album access."
msgstr "Du bist nicht berechtigt, die Zugriffsrechte für dieses Album zu ändern."
#: classes/photosajax.php:1218
msgid "Photo Album access changed."
msgstr "Zugriffsrechte für Album geändert."
#: classes/photosajax.php:1190
msgid "Invalid extra field."
msgstr "Ungültiges Zusatzfeld."
#: classes/photosajax.php:1161
msgid "You are not authorized to change this album description."
msgstr "Du bust nicht berechtigt, die Beschreibung des Albums zu ändern."
#: classes/photosajax.php:1156
msgid "Photo Album description saved."
msgstr "Albumbeschreibung gespeichert."
#: classes/photosajax.php:1101
msgid "Photo Album name saved."
msgstr "Albumname gespeichert."
#: classes/photosajax.php:1074 classes/photosajax.php:1106
msgid "You are not authorized to change this album name."
msgstr "Du bist nicht berechtigt, den Namen des Albums zu ändern."
#: classes/photosajax.php:1069
msgid "Photo Album has been deleted."
msgstr "Das Album wurde gelöscht."
#: classes/photosajax.php:989
msgid "You are not authorized to add photos."
msgstr "Du bist nicht berechtigt, Fotos hinzuzufügen."
#: classes/photosajax.php:983
msgid "Activity is not found."
msgstr "Aktivität nicht gefunden."
#: classes/photosajax.php:980
msgid "New photos added"
msgstr "Neue Fotos hinzugefügt"
#: classes/photosajax.php:918 classes/photosajax.php:1024
msgid "Temporary file has been deleted"
msgid_plural "Temporary files has been deleted"
msgstr[0] "Die Temporäre Datei wurde gelöscht"
msgstr[1] "Die Temporären Dateien wurden gelöscht"
#: classes/photosajax.php:783
msgid "You are not authorized to create album for this user."
msgstr "Du bist nicht berechtigt, für diesen Account ein Album zu erstellen."
#: classes/photosajax.php:778
msgid "Album "
msgstr "Album "
#: classes/photosajax.php:669
msgid "You are not authorized to use this photo as cover."
msgstr "Du bist nicht berechtigt, dieses Foto als Cover zu verwenden."
#: classes/photosajax.php:664
msgid "Your profile cover has been changed."
msgstr "Dein Profilcover wurde geändert."
#: classes/photosajax.php:612 classes/photosajax.php:675
#: classes/photosajax.php:720 classes/photosajax.php:789
#: classes/photosajax.php:995
msgid "Photo not found"
msgstr "Foto nicht gefunden"
#: classes/photosajax.php:606
msgid "You are not authorized to use this photo as avatar."
msgstr "Du bist nicht berechtigt, dieses Foto als Profilbild zu verwenden."
#: classes/photosajax.php:601
msgid "Your avatar has been changed."
msgstr "Dein Profilbild wurde geändert."
#: classes/photosajax.php:559 classes/photosajax.php:625
#: classes/photosajax.php:688 classes/photosajax.php:733
#: classes/photosajax.php:798 classes/photosajax.php:882
#: classes/photosajax.php:930 classes/photosajax.php:1008
#: classes/photosajax.php:1036 classes/photosajax.php:1087
#: classes/photosajax.php:1119 classes/photosajax.php:1204
msgid "Request could not be verified."
msgstr "Anfrage konnte nicht verifiziert werden."
#: classes/photosajax.php:434
msgid "%s doesn't have any photos yet"
msgstr "%s hat noch keine Fotos"
#: classes/photosajax.php:434
msgid "You don't have any photos yet"
msgstr "Du hast noch keine Fotos"
#: classes/photosajax.php:377
msgid "Maximum file upload quota reached. Delete posts with photos to free some space."
msgstr "Maximale Datei-Upload Begrenzung erreicht. Lösche ein paar Posts mit Fotos, um Platz frei zu schaufeln."
#: classes/photosajax.php:375
msgid "Only files up to %1$dMB are allowed."
msgstr "Nur Dateien mit einer Größe von max. %1$dMB sind erlaubt."
#: classes/photosajax.php:373
msgid "Maximum photo upload quota reached. Delete posts with photos to free some space."
msgstr "Maximale Datei-Upload Begrenzung erreicht. Lösche ein paar Posts mit Fotos, um Platz frei zu schaufeln."
#: classes/photosajax.php:369
msgid "Maximum daily photo upload quota reached. Delete posts with photos to free some space."
msgstr "Maximales tägliches Foto-Upload-Kontingent erreicht. Löschen Sie Beiträge mit Fotos, um Speicherplatz freizugeben."
#: classes/photosajax.php:165
msgid "Image exceeds maximum photo size of %1$d x %2$d."
msgstr "Das Bild überschreitet die maximale Fotogröße von %1$d x %2$d."
#: classes/photosajax.php:161
msgid "Only photos with a maximum of %1$d pixel height are allowed, please resize."
msgstr "Nur Fotos mit einer Bildhöhe von max. %1$d Pixeln sind erlaubt. Bitte Größe verändern."
#: classes/photosajax.php:159
msgid "Only photos with a maximum of %1$d pixel width are allowed, please resize."
msgstr "Nur Fotos mit einer Bildbreite von max. %1$d Pixeln sind erlaubt. Bitte Größe verändern."
#: classes/photosajax.php:119
msgid "Only files up to %1$dMB are allowed"
msgstr "Es sind nur Dateien von maximal %1$dMB erlaubt"
#: classes/photosajax.php:94
msgid "Maximum file upload quota reached. Delete posts with photos to free some space"
msgstr "Maximale Datei-Upload Begrenzung erreicht. Lösche ein paar Posts mit Fotos, um Platz frei zu schaufeln."
#: classes/photosadmin.php:305
msgid "Photo %1$d of post %2$s"
msgstr "Foto %1$d aus Post %2$s"
#: classes/photosadmin.php:296
msgid "Photo of post %s"
msgstr "Foto aus Post %s"
#: classes/photosadmin.php:267
msgid "Configure the use of PeepSo Share Photos."
msgstr "Konfiguriere die Benutzung von PeepSo Share Photos."
#: classes/photosadmin.php:264
msgid "Photos Settings"
msgstr "Foto Einstellungen"
#: classes/photosadmin.php:214
msgid "The AWS Secret Key you received when you signed up for AWS (40 characters)"
msgstr "Der AWS Secret Key, den Du beim Anmelden zu AWS erhalten hast (40 Zeichen)"
#: classes/photosadmin.php:185
msgid "Turn on the use of Amazon AWS for image storage"
msgstr "Amazon ASW für die Bildspeicherung einschalten"
#: classes/photosadmin.php:46
msgid "WordPress maximum upload size allowed is %1$sMB"
msgstr "Die maximale Upload-Größe in Wordpress beträgt %1$sMB"
#: classes/configsectionphotos.php:366
msgid "AWS"
msgstr "AWS"
#: classes/configsectionphotos.php:354 classes/photosadmin.php:268
msgid "To enable the use of AWS, set the \"Enable AWS S3 Storage\" to \"YES\" and fill in the additional settings fields.
To get your AWS Access ID and Keys, you can sign up here: %sGet Your AWS Access Keys%s."
msgstr "Um AWS zu nutzen, stelle \"Amazon AWS S3 Speicher benutzen\" auf \"JA\" und fülle die zusätzlichen Einstellungsfelder aus.
Um an Deine AWS Access ID- und Schlüsseldaten zu kommen, kannst Du Dich hier anmelden: %sGet Your AWS Access Key%s."
#: classes/configsectionphotos.php:344 classes/photosadmin.php:253
msgid "AWS Error History:"
msgstr "AWS Fehler-Historie:"
#: classes/configsectionphotos.php:332
msgid "Don't keep a local copy of uploaded files"
msgstr "Keine lokale Kopie der hochgeladenen Dateien behalten"
#: classes/configsectionphotos.php:329
msgid "Disabling AWS S3 will cause photos to disappear, because photos will not be redownloaded"
msgstr "Das Deaktivieren von AWS S3 wird Fotos verschwinden lassen, da Fotos nicht erneut heruntergeladen werden"
#: classes/configsectionphotos.php:325
msgid "Bucket location"
msgstr "Bucket Location"
#: classes/configsectionphotos.php:319
msgid "US West (Oregon)"
msgstr "USA Westen (Oregon)"
#: classes/configsectionphotos.php:318
msgid "US West (N. California)"
msgstr "USA Westen (Nordkalifornien)"
#: classes/configsectionphotos.php:317
msgid "US East (Ohio)"
msgstr "USA Osten (Ohio)"
#: classes/configsectionphotos.php:316
msgid "US East (N. Virginia)"
msgstr "USA Osten (N. Virginia)"
#: classes/configsectionphotos.php:315
msgid "South America (São Paulo)"
msgstr "Südamerika (São Paulo)"
#: classes/configsectionphotos.php:314
msgid "EU (Paris)"
msgstr "EU (Paris)"
#: classes/configsectionphotos.php:313
msgid "EU (London)"
msgstr "EU (London)"
#: classes/configsectionphotos.php:312
msgid "EU (Ireland)"
msgstr "EU (Irland)"
#: classes/configsectionphotos.php:311
msgid "EU (Frankfurt)"
msgstr "EU (Frankfurt)"
#: classes/configsectionphotos.php:310
msgid "Canada (Central)"
msgstr "Kanada (Zentral)"
#: classes/configsectionphotos.php:309
msgid "Asia Pacific (Tokyo)"
msgstr "Asien-Pazifik (Tokio)"
#: classes/configsectionphotos.php:308
msgid "Asia Pacific (Sydney)"
msgstr "Asien-Pazifik (Sydney)"
#: classes/configsectionphotos.php:307
msgid "Asia Pacific (Singapore)"
msgstr "Asien-Pazifik (Singapur)"
#: classes/configsectionphotos.php:306
msgid "Asia Pacific (Seoul)"
msgstr "Asien-Pazifik (Seoul)"
#: classes/configsectionphotos.php:305
msgid "Asia Pacific (Mumbai)"
msgstr "Asien-Pazifik (Mumbai)"
#: classes/configsectionphotos.php:299 classes/photosadmin.php:231
msgid "Amazon S3 Bucket"
msgstr "Amazon S3 Bucket"
#: classes/configsectionphotos.php:292 classes/photosadmin.php:239
msgid "Amazon S3 Bucket is required"
msgstr "Amazon S3 Bucket wird benötigt"
#: classes/configsectionphotos.php:286 classes/photosadmin.php:232
msgid "Name of the Bucket to upload your images to on Amazon S3"
msgstr "Name des Buckets bei Amazon S3, auf den die Bilder hochgeladen werden sollen"
#: classes/configsectionphotos.php:282 classes/photosadmin.php:213
msgid "Amazon Secret Access Key"
msgstr "Amazon Secret Access Key"
#: classes/configsectionphotos.php:275 classes/photosadmin.php:221
msgid "Amazon Secret Access Key is required"
msgstr "Der Amazon Secret Access Key wird benötigt"
#: classes/configsectionphotos.php:266 classes/photosadmin.php:195
msgid "Amazon Access Key ID"
msgstr "Amazon Access Key ID"
#: classes/configsectionphotos.php:259 classes/photosadmin.php:203
msgid "Amazon Access Key ID is required"
msgstr "Die Amazon Access Key ID wird benötigt"
#: classes/configsectionphotos.php:253 classes/photosadmin.php:196
msgid "The Access Key ID you received when you signed up for AWS (20 characters)"
msgstr "Die Access Key ID, die Du bei der Anmeldung zu AWS erhalten hast (20 Zeichen)"
#: classes/configsectionphotos.php:249 classes/photosadmin.php:184
msgid "Enable AWS S3 storage"
msgstr "Amazon AWS S3 Speicher benutzen"
#: classes/configsectionphotos.php:50
msgid "General"
msgstr "Allgemein"
#: classes/configsectionphotos.php:38
msgid "Autoplay GIFs"
msgstr "Autoplay-GIFs"
#: classes/configsectionphotos.php:229 classes/photosadmin.php:163
msgid "Thumbnail quality"
msgstr "Thumbnailqualität"
#: classes/configsectionphotos.php:207 classes/photosadmin.php:143
msgid "Image quality"
msgstr "Bildqualität"
#: classes/configsectionphotos.php:197 classes/configsectionphotos.php:219
#: classes/photosadmin.php:139 classes/photosadmin.php:159
msgid "recommended"
msgstr "empfohlen"
#: classes/configsectionphotos.php:186 classes/photosadmin.php:173
msgid "Maximum image height"
msgstr "Maximale Bildhöhe"
#: classes/configsectionphotos.php:174 classes/photosadmin.php:122
msgid "Maximum image width"
msgstr "Maximale Bildbreite"
#: classes/configsectionphotos.php:162 classes/photosadmin.php:111
msgid "Photo Upload Behavior"
msgstr "Verhalten beim Foto-Upload"
#: classes/configsectionphotos.php:151 classes/photosadmin.php:106
msgid "Resize"
msgstr "Größe verändern"
#: classes/configsectionphotos.php:150 classes/photosadmin.php:105
msgid "Use Original"
msgstr "Original benutzen"
#: classes/configsectionphotos.php:121 classes/photosadmin.php:95
msgid "Daily photo upload limit per user"
msgstr "Tägliches Limit für den Foto-Upload"
#: classes/configsectionphotos.php:110 classes/photosadmin.php:90
msgid "50"
msgstr "50"
#: classes/configsectionphotos.php:109 classes/photosadmin.php:89
msgid "20"
msgstr "20"
#: classes/configsectionphotos.php:108 classes/photosadmin.php:88
msgid "10"
msgstr "10"
#: classes/configsectionphotos.php:107 classes/photosadmin.php:87
msgid "5"
msgstr "5"
#: classes/configsectionphotos.php:100 classes/photosadmin.php:76
msgid "Maximum number of Photos per User"
msgstr "Maximale Anzahl von Fotos je Benutzer"
#: classes/configsectionphotos.php:89 classes/photosadmin.php:71
msgid "1000"
msgstr "1000"
#: classes/configsectionphotos.php:88 classes/photosadmin.php:70
msgid "500"
msgstr "500"
#: classes/configsectionphotos.php:87 classes/photosadmin.php:69
msgid "250"
msgstr "250"
#: classes/configsectionphotos.php:86 classes/photosadmin.php:68
msgid "100"
msgstr "100"
#: classes/configsectionphotos.php:85 classes/configsectionphotos.php:106
#: classes/photosadmin.php:67 classes/photosadmin.php:86
msgid "Unlimited"
msgstr "Unbegrenzt"
#: classes/configsectionphotos.php:80 classes/photosadmin.php:57
msgid "Allowed space per user in megabytes"
msgstr "Erlaubter Speicherplatz je Benutzer in Megabytes"
#: classes/configsectionphotos.php:77
msgid "Set 0 for Unlimited"
msgstr "Setze 0 für unbegrenzt"
#: classes/configsectionphotos.php:32 classes/photosadmin.php:45
msgid "Maximum upload size in megabytes"
msgstr "Maximale Upload-Größe in Megabytes"
#: classes/configsectionphotos.php:29
msgid "WordPress maximum upload size allowed is %1$sMB. WordPress setting takes priority over PeepSo. If you want to allow bigger file uploads please look into WordPress and / or your server configuration."
msgstr "Die von WordPress erlaubte maximale Uploadgröße beträgt %1$sMB. Die WordPress-Einstellung hat Vorrang vor PeepSo. Wenn du größere Dateiuploads erlauben möchtest, prüfe bitte deine WordPress- und/oder Serverkonfiguration."