PeepSo Translations

Translation of PeepSo Stories: Czech

1 … 4 5 6 7 8 … 12
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Drag & drop or click to select Přetáhněte sem nebo klikněte pro výběr Details

Drag & drop or click to select

Přetáhněte sem nebo klikněte pro výběr

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:34 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • includes/class-peepso-stories-frontend.php:408
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Your Story Přidat váš příběh Details

Add Your Story

Přidat váš příběh

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:34 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • includes/class-peepso-stories-frontend.php:369
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This cannot be undone. Tuto akci nelze vrátit zpět. Details

This cannot be undone.

Tuto akci nelze vrátit zpět.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:34 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • includes/class-peepso-stories-frontend.php:345
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete story? Smazat příběh? Details

Delete story?

Smazat příběh?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:34 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • includes/class-peepso-stories-frontend.php:344
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next slide Další snímek Details

Next slide

Další snímek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:34 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • includes/class-peepso-stories-frontend.php:297
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Previous slide Předchozí snímek Details

Previous slide

Předchozí snímek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:34 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • includes/class-peepso-stories-frontend.php:296
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete story Smazat příběh Details

Delete story

Smazat příběh

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:34 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • includes/class-peepso-stories-frontend.php:261
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Options Možnosti Details

Options

Možnosti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:34 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • includes/class-peepso-stories-frontend.php:255
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unmute Zapnout zvuk Details

Unmute

Zapnout zvuk

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:34 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • includes/class-peepso-stories-frontend.php:239
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pause Pozastavit Details

Pause

Pozastavit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:34 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • includes/class-peepso-stories-frontend.php:233
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next story Další příběh Details

Next story

Další příběh

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:34 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • includes/class-peepso-stories-frontend.php:203
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Previous story Předchozí příběh Details

Previous story

Předchozí příběh

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:34 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • includes/class-peepso-stories-frontend.php:200
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Close Zavřít Details

Close

Zavřít

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:34 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • includes/class-peepso-stories-frontend.php:195
  • includes/class-peepso-stories-frontend.php:365
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your story has been submitted for review. Váš příběh byl odeslán ke kontrole. Details

Your story has been submitted for review.

Váš příběh byl odeslán ke kontrole.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:34 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • includes/class-peepso-stories-frontend.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Max %d slides per story. Max. %d snímků na příběh. Details

Max %d slides per story.

Max. %d snímků na příběh.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:34 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • includes/class-peepso-stories-frontend.php:105
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 4 5 6 7 8 … 12
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as