| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Once Weekly | 每週一次 | Details | |
|
Once Weekly 每週一次 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Every Five Minutes | 每五分鐘 | Details | |
|
Every Five Minutes 每五分鐘 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Every One Minute | 每一分鐘 | Details | |
|
Every One Minute 每一分鐘 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upgrade now! | 即刻升級！ | Details | |
|
Upgrade now! 即刻升級！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are running PeepSo %s. | 您正在運行PeepSo%s。 | Details | |
|
You are running PeepSo %s. 您正在運行PeepSo%s。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| has been disabled because it requires <strong>PeepSo %s</strong>. | 已停用，因為它需要<strong> PeepSo%s </strong>。 | Details | |
|
has been disabled because it requires <strong>PeepSo %s</strong>. 已停用，因為它需要<strong> PeepSo%s </strong>。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| was only tested up to <strong>PeepSo %s</strong>. | 只測試了<strong> PeepSo%s </strong>。 | Details | |
|
was only tested up to <strong>PeepSo %s</strong>. 只測試了<strong> PeepSo%s </strong>。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| is not fully compatible with <strong>PeepSo %s</strong>. | 與<strong> PeepSo%s </strong>不完全兼容。 | Details | |
|
is not fully compatible with <strong>PeepSo %s</strong>. 與<strong> PeepSo%s </strong>不完全兼容。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This user may not login at the moment. | 此用戶可能目前無法登錄。 | Details | |
|
This user may not login at the moment. 此用戶可能目前無法登錄。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please verify the email address you have provided using the link in the email that was sent to you. | 請使用發送給您的電子郵件中的鏈接驗證您提供的電子郵件地址。 | Details | |
|
Please verify the email address you have provided using the link in the email that was sent to you. 請使用發送給您的電子郵件中的鏈接驗證您提供的電子郵件地址。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account is awaiting admin approval. | 您的帳戶正在等待管理員批准。 | Details | |
|
Your account is awaiting admin approval. 您的帳戶正在等待管理員批准。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ban this user | 禁止此用戶 | Details | |
|
Ban this user 禁止此用戶 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cannot activate PeepSo; it requires <b>Permalinks</b> to be enabled. Go to <a href="%1$s">Settings -> Permalinks</a> and select anything but the <i>Default</i> option. | 無法激活PeepSo;它需要啟用<b>固定鏈接</b>。轉到<a href="%1$s">設置 - >固定鏈接</a>，並選擇<i>默認</i>選項以外的任何內容。 | Details | |
|
Cannot activate PeepSo; it requires <b>Permalinks</b> to be enabled. Go to <a href="%1$s">Settings -> Permalinks</a> and select anything but the <i>Default</i> option. 無法激活PeepSo;它需要啟用<b>固定鏈接</b>。轉到<a href="%1$s">設置 - >固定鏈接</a>，並選擇<i>默認</i>選項以外的任何內容。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account has been suspended until %s. | 您的帳戶已被暫停，直到%s。 | Details | |
|
Your account has been suspended until %s. 您的帳戶已被暫停，直到%s。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Community | 社區 | Details | |
|
Community 社區 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as