PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Chinese (China)

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Allow searching user emails 允许搜索用户电子邮件 Details

Allow searching user emails

允许搜索用户电子邮件

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:21:02 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionappearance.php:676
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Featured images 精选图片 Details

Featured images

精选图片

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:21:02 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionblogposts.php:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email sender 电子邮件发送者 Details

Email sender

电子邮件发送者

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:21:03 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:266
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
liked this
  • 喜欢
Details

Singular: liked this

Plural: like this

喜欢

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:21:02 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • activity/classes/activity.php:4944
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customize the entire email layout 自定义整个电子邮件布局 Details

Customize the entire email layout

自定义整个电子邮件布局

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:21:03 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:288
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Available variables: <br/>{email_contents} - email contents <font color="red">*</font><br/>{unsubscribeurl} - URL of the user notification preferences <font color="red">*</font><br/>{currentuserfullname} - full name of the recipient<br>{useremail} - email of the recipient<br/>{sitename} - the name of your site<br/>{siteurl} - the URL of your site<br/><br/><font color="red">*</font> required variable 可用变量:<br/>{email_contents} - 电子邮件内容<font color="red">*</font><br/>{unsubscribeurl} - 用户同志首选项的URL <font color="red">*</font><br/>{currentuserfullname} - 收件人的全名<br>{useremail} - 收件人的电子邮箱 <br/>{sitename} - 您网站的名称<br/>{siteurl} - 您网站的URL <br/><br/><font color="red">*</font> 必需的变量 Details

Available variables: <br/>{email_contents} - email contents <font color="red">*</font><br/>{unsubscribeurl} - URL of the user notification preferences <font color="red">*</font><br/>{currentuserfullname} - full name of the recipient<br>{useremail} - email of the recipient<br/>{sitename} - the name of your site<br/>{siteurl} - the URL of your site<br/><br/><font color="red">*</font> required variable

可用变量:<br/>{email_contents} - 电子邮件内容<font color="red">*</font><br/>{unsubscribeurl} - 用户同志首选项的URL <font color="red">*</font><br/>{currentuserfullname} - 收件人的全名<br>{useremail} - 收件人的电子邮箱 <br/>{sitename} - 您网站的名称<br/>{siteurl} - 您网站的URL <br/><br/><font color="red">*</font> 必需的变量

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:21:03 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:298
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Emails 电子邮件 Details

Emails

电子邮件

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:21:03 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:323
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This section controls the settings and layout of all emails sent by PeepSo: notifications, registration, forgot password etc. 此部分控制PeepSo发送的所有电子邮件的设置和布局:通知、注册、忘记密码等。 Details

This section controls the settings and layout of all emails sent by PeepSo: notifications, registration, forgot password etc.

此部分控制PeepSo发送的所有电子邮件的设置和布局:通知、注册、忘记密码等。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:21:03 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:324
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email alerts 电子邮件警报 Details

Email alerts

电子邮件警报

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:21:03 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionmoderation.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Additional emails to receive notifications about new reports. 接收有关新举报通知的额外电子邮件。 Details

Additional emails to receive notifications about new reports.

接收有关新举报通知的额外电子邮件。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:21:03 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionmoderation.php:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Force valid email addresses 强制使用有效的电子邮件地址 Details

Force valid email addresses

强制使用有效的电子邮件地址

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:21:03 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/fields/tests/fieldtestpatternemail.php:10
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Must be a valid eMail address 必须是有效的电子邮件地址 Details

Must be a valid eMail address

必须是有效的电子邮件地址

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:21:03 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/fields/tests/fieldtestpatternemail.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All enabled email notifications will be sent out immediately. 所有启用的电子邮件通知将立即发送。 Details

All enabled email notifications will be sent out immediately.

所有启用的电子邮件通知将立即发送。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:21:03 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/notificationsintensity.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as