PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Vietnamese

1 94 95 96 97 98 156
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Disabled: results are hidden from users who haven't voted yet You have to log in to add a translation. Details

Disabled: results are hidden from users who haven't voted yet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:669
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: users can see poll results before voting You have to log in to add a translation. Details

Enabled: users can see poll results before voting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:669
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow vote changes You have to log in to add a translation. Details

Allow vote changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:664
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled: votes are final You have to log in to add a translation. Details

Disabled: votes are final

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:661
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: users can change or delete their votes You have to log in to add a translation. Details

Enabled: users can change or delete their votes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:661
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Does not apply to poll author and administrators You have to log in to add a translation. Details

Does not apply to poll author and administrators

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:661
  • classes/configsectionpostbox.php:669
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Polls in groups You have to log in to add a translation. Details

Polls in groups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:655
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled: polls are only available on community and profile streams You have to log in to add a translation. Details

Disabled: polls are only available on community and profile streams

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:652
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: polls are available in group posts You have to log in to add a translation. Details

Enabled: polls are available in group posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:652
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Multi select polls You have to log in to add a translation. Details

Multi select polls

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:646
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled: users can only vote for one option in each poll You have to log in to add a translation. Details

Disabled: users can only vote for one option in each poll

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:643
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: users can cast more than one vote in each poll You have to log in to add a translation. Details

Enabled: users can cast more than one vote in each poll

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:643
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GIPHY You have to log in to add a translation. Details

GIPHY

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:629
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo integrates world-famous <a href="https://giphy.com/" target="_blank">GIPHY</a>. Thanks to their service, your community now has the possibility to share all of their amazing gifs in posts, comments and chat. You have to log in to add a translation. Details

PeepSo integrates world-famous <a href="https://giphy.com/" target="_blank">GIPHY</a>. Thanks to their service, your community now has the possibility to share all of their amazing gifs in posts, comments and chat.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:615
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Render method You have to log in to add a translation. Details

Render method

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:541
  • classes/configsectionpostbox.php:563
  • classes/configsectionpostbox.php:588
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 94 95 96 97 98 156
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as