Translations < Serbian < PeepSo Foundation

Prio	Original string	Translation	—
	I Found a better alternative	Нашао/ла сам бољу алтернативу	Details
I Found a better alternative Нашао/ла сам бољу алтернативу Нашао/ла сам бољу алтернативу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-21 12:30:52 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:22 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	It\'s not what I\'m looking for	То није оно што тражим	Details
It\'s not what I\'m looking for То није оно што тражим То није оно што тражим You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-21 12:30:53 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:21 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Please tell us how can we make this plugin better for you?	Молимо да нас обавестите: како можемо да побољшамо овај додатак за Вашу употребу?	Details
Please tell us how can we make this plugin better for you? Молимо да нас обавестите: како можемо да побољшамо овај додатак за Вашу употребу? Молимо да нас обавестите: како можемо да побољшамо овај додатак за Вашу употребу? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-21 12:30:53 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:18 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Plugin Usage Feedback	Додатак за Извештавање о коришћењу	Details
Plugin Usage Feedback Додатак за Извештавање о коришћењу Додатак за Извештавање о коришћењу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-21 12:30:53 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:14 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Do not show these countries	Не приказуј ове земље	Details
Do not show these countries Не приказуј ове земље Не приказуј ове земље You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-21 12:30:52 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/countries_top.php:31 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	For example: US, GB, DE, based on %s	На пример: US, GB, DE, по узору на %s	Details
For example: US, GB, DE, based on %s На пример: US, GB, DE, по узору на %s На пример: US, GB, DE, по узору на %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-21 12:30:52 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/countries_top.php:14 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Put these countries on top	Постави ове земље на врх	Details
Put these countries on top Постави ове земље на врх Постави ове земље на врх You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-21 12:30:54 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/countries_top.php:13 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Show on profile cover	Прикажи на насловној фотографији профила	Details
Show on profile cover Прикажи на насловној фотографији профила Прикажи на насловној фотографији профила You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-21 12:30:54 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/appearance.php:16 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Thank you for upgrading PeepSo to the latest version. Please consider leaving us a <a href="%s" aria-label="Leave us a review!">★★★★★ review.</a> Thank you in advance!	Хвала Вам што сте ажурирали PeepSo на најскорију верзију. Молимо имајте у виду да нам оставите <a href="%s" aria-label="Оставите нам рецензију!">★★★★★ рецензију.</a> Унапред хвала!	Details
Thank you for upgrading PeepSo to the latest version. Please consider leaving us a <a href="%s" aria-label="Leave us a review!">★★★★★ review.</a> Thank you in advance! Хвала Вам што сте ажурирали PeepSo на најскорију верзију. Молимо имајте у виду да нам оставите <a href="%s" aria-label="Оставите нам рецензију!">★★★★★ рецензију.</a> Унапред хвала! Хвала Вам што сте ажурирали PeepSo на најскорију верзију. Молимо имајте у виду да нам оставите <a href="%s" aria-label="Оставите нам рецензију!">★★★★★ рецензију.</a> Унапред хвала! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-21 12:30:54 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/admin_notice_after_upgrade_rating.php:3 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Hide descriptions	Сакриј описе	Details
Hide descriptions Сакриј описе Сакриј описе You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-21 12:30:52 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/addons_product.php:189 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Show descriptions	Прикажи описе	Details
Show descriptions Прикажи описе Прикажи описе You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-21 12:30:54 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/addons_product.php:188 templates/admin/addons_product.php:190 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Upgrade	Инсталирај побољшање	Details
Upgrade Инсталирај побољшање Инсталирај побољшање You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-21 12:30:54 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/addons_product.php:138 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Please upgrade to access this feature	Молимо инсталирајте побољшање како бисте приступили овој одлици	Details
Please upgrade to access this feature Молимо инсталирајте побољшање како бисте приступили овој одлици Молимо инсталирајте побољшање како бисте приступили овој одлици You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-21 12:30:53 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/addons_product.php:80 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Already installed and active	Већ инсталирано и активно	Details
Already installed and active Већ инсталирано и активно Већ инсталирано и активно You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-21 12:30:52 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/addons_product.php:72 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Select all	Изабери све	Details
Select all Изабери све Изабери све You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-21 12:30:54 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/admin/addons.php:111 templates/admin/addons.php:125 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

I Found a better alternative

Нашао/ла сам бољу алтернативу

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-21 12:30:52 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:22

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

It\'s not what I\'m looking for

То није оно што тражим

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-21 12:30:53 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:21

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Please tell us how can we make this plugin better for you?

Молимо да нас обавестите: како можемо да побољшамо овај додатак за Вашу употребу?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-21 12:30:53 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:18

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Plugin Usage Feedback

Додатак за Извештавање о коришћењу

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-21 12:30:53 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:14

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Do not show these countries

Не приказуј ове земље

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-21 12:30:52 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/admin/countries_top.php:31

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

For example: US, GB, DE, based on %s

На пример: US, GB, DE, по узору на %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-21 12:30:52 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/admin/countries_top.php:14

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Put these countries on top

Постави ове земље на врх

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-21 12:30:54 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/admin/countries_top.php:13

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Show on profile cover

Прикажи на насловној фотографији профила

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-21 12:30:54 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: templates/admin/appearance.php:16

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Thank you for upgrading PeepSo to the latest version. Please consider leaving us a <a href="%s" aria-label="Leave us a review!">★★★★★ review.</a> Thank you in advance!

Хвала Вам што сте ажурирали PeepSo на најскорију верзију. Молимо имајте у виду да нам оставите <a href="%s" aria-label="Оставите нам рецензију!">★★★★★ рецензију.</a> Унапред хвала!

You have to log in to edit this translation.