| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Can't load comments and likes. Try refreshing the page or contact the Administrators. | Није могуће учитати коментаре и лајкове. Покушајте да освежите страницу или контактирајте Администраторе. | Details | |
|
Can't load comments and likes. Try refreshing the page or contact the Administrators. Није могуће учитати коментаре и лајкове. Покушајте да освежите страницу или контактирајте Администраторе. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Profile Pages | Профилне странице | Details | |
|
Profile Pages Профилне странице You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Once Weekly | Једном недељно | Details | |
|
Once Weekly Једном недељно You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Every Five Minutes | На сваких пет минута | Details | |
|
Every Five Minutes На сваких пет минута You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Every One Minute | На сваки минут | Details | |
|
Every One Minute На сваки минут You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unsubscribe this user from all email notifications | Испишите овог корисника са свих еmail обавештења | Details | |
|
Unsubscribe this user from all email notifications Испишите овог корисника са свих еmail обавештења You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email preferences | Email преференце | Details | |
|
Email preferences Email преференце You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Email Notifications | PeepSo еmail обавештења | Details | |
|
PeepSo Email Notifications PeepSo еmail обавештења You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upgrade now! | Преузмите побољшање одмах! | Details | |
|
Upgrade now! Преузмите побољшање одмах! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please upgrade PeepSo %s and PeepSo. | Молимо ажурирајте PeepSo %s и PeepSo. | Details | |
|
Please upgrade PeepSo %s and PeepSo. Молимо ажурирајте PeepSo %s и PeepSo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are running PeepSo %s. | Ви користите PeepSo %s. | Details | |
|
You are running PeepSo %s. Ви користите PeepSo %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| has been disabled because it requires <strong>PeepSo %s</strong>. | је онемогућен јер захтева <strong>PeepSo %s</strong>. | Details | |
|
has been disabled because it requires <strong>PeepSo %s</strong>. је онемогућен јер захтева <strong>PeepSo %s</strong>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| was only tested up to <strong>PeepSo %s</strong>. | је тестиран само до <strong>PeepSo %s</strong>. | Details | |
|
was only tested up to <strong>PeepSo %s</strong>. је тестиран само до <strong>PeepSo %s</strong>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| is not fully compatible with <strong>PeepSo %s</strong>. | није у потпуности компатибилан са <strong>PeepSo %s</strong>. | Details | |
|
is not fully compatible with <strong>PeepSo %s</strong>. није у потпуности компатибилан са <strong>PeepSo %s</strong>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The following PeepSo add-on plugins are incompatible with PeepSo Foundation %s. Please update PeepSo Foundation and the add-on plugins to avoid conflicts and issues. | Наведени PeepSo додаци нису компатибилни са PeepSo Foundation %s. Молимо ажурирајте PeepSo Foundation и додатке како би избегли конфликтне појаве. | Details | |
|
The following PeepSo add-on plugins are incompatible with PeepSo Foundation %s. Please update PeepSo Foundation and the add-on plugins to avoid conflicts and issues. Наведени PeepSo додаци нису компатибилни са PeepSo Foundation %s. Молимо ажурирајте PeepSo Foundation и додатке како би избегли конфликтне појаве. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as