| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Contact Us | Контактирајте нас | Details | |
|
Contact Us Контактирајте нас You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video Tutorials | Видео упутства | Details | |
|
Video Tutorials Видео упутства You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The options below allow you to adjust the way your website connects to our server; * marks the recommended defaults. | Опције испод вам омогућавају да прилагодите начин на који се ваш веб-сајт повезује са нашим сервером; * означава препоручене подразумеване вредности. | Details | |
|
The options below allow you to adjust the way your website connects to our server; * marks the recommended defaults. Опције испод вам омогућавају да прилагодите начин на који се ваш веб-сајт повезује са нашим сервером; * означава препоручене подразумеване вредности. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lack of connection might result in Installer not working, Licenses not validating and in extreme cases, website slowdown. | Недостатак везе може довести до тога да инсталатер не ради, лиценце се не верификују, а у екстремним случајевима и до успоравања веб-сајта. | Details | |
|
Lack of connection might result in Installer not working, Licenses not validating and in extreme cases, website slowdown. Недостатак везе може довести до тога да инсталатер не ради, лиценце се не верификују, а у екстремним случајевима и до успоравања веб-сајта. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo and its plugins need to connect periodically to our server in order to provide licensing, install and update packages. | PeepSo и његови додаци морају периодично да се повезују са нашим сервером ради лиценцирања, инсталације и ажурирања пакета. | Details | |
|
PeepSo and its plugins need to connect periodically to our server in order to provide licensing, install and update packages. PeepSo и његови додаци морају периодично да се повезују са нашим сервером ради лиценцирања, инсталације и ажурирања пакета. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You already reported this | Ово сте већ пријавили | Details | |
|
You already reported this Ово сте већ пријавили You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Report sent. Thank you! | Пријава је послата. Хвала! | Details | |
|
Report sent. Thank you! Пријава је послата. Хвала! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d report |
|
Details | |
|
Singular: %d report Plural: %d reports This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 %d пријава You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d пријаве You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %d пријава You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide password fields | Сакриј поља за лозинку | Details | |
|
Hide password fields Сакриј поља за лозинку You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ON: no password fields on registration, random password will be sent through email. | УКЉУЧЕНО: нема поља за лозинку при регистрацији, насумична лозинка ће бити послата имејлом. | Details | |
|
ON: no password fields on registration, random password will be sent through email. УКЉУЧЕНО: нема поља за лозинку при регистрацији, насумична лозинка ће бити послата имејлом. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to new users upon completion of the registration when the "Hide password fields" option is enabled | Ово ће бити послато новим корисницима по завршетку регистрације када је опција "Сакриј поља за лозинку" омогућена | Details | |
|
This will be sent to new users upon completion of the registration when the "Hide password fields" option is enabled Ово ће бити послато новим корисницима по завршетку регистрације када је опција "Сакриј поља за лозинку" омогућена You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New User Email (No Password Fields) | Имејл новом кориснику (без поља за лозинку) | Details | |
|
New User Email (No Password Fields) Имејл новом кориснику (без поља за лозинку) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Old posts & comments | Стари постови и коментари | Details | |
|
Old posts & comments Стари постови и коментари You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Old posts | Стари постови | Details | |
|
Old posts Стари постови You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow admins to hide post header | Дозволи администраторима да сакрију заглавље поста | Details | |
|
Allow admins to hide post header Дозволи администраторима да сакрију заглавље поста You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as