| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enabled: the latest post appears at the bottom. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Enabled: the latest post appears at the bottom. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow admins to hide post header | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Allow admins to hide post header You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide post header | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Hide post header You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show post header | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Show post header You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Valid for a %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Valid for a %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You do not have permission to delete this post. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You do not have permission to delete this post. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ban indefinitely | Забрани до даљњег | Details | |
|
Ban indefinitely Забрани до даљњег You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ban until | Забрани до... | Details | |
|
Ban until Забрани до... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account has been suspended indefinitely | Ваш налог је онемогућен до даљњег | Details | |
|
Your account has been suspended indefinitely Ваш налог је онемогућен до даљњег You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Banned indefinitely | Забрањен/а до даљњег | Details | |
|
Banned indefinitely Забрањен/а до даљњег You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Banned until %s | Забрањен/а до %s | Details | |
|
Banned until %s Забрањен/а до %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Does not apply to profile owner if User Submissions are enabled | Не примењује се на власника профила ако су подношења од стране корисника омогућена | Details | |
|
Does not apply to profile owner if User Submissions are enabled Не примењује се на власника профила ако су подношења од стране корисника омогућена You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid security challenge code. | Нетачан код за сигурносни тест. | Details | |
|
Invalid security challenge code. Нетачан код за сигурносни тест. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Profile tabs order | Распоред профилних језичака | Details | |
|
Profile tabs order Распоред профилних језичака You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Current order: %s | Тренутни распоред: %s | Details | |
|
Current order: %s Тренутни распоред: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as