| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Someone reacted to a post | Неко је реаговао на пост | Details | |
|
Someone reacted to a post Неко је реаговао на пост You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Applies to all posts you follow | Примењује се на све постове које пратите | Details | |
|
Applies to all posts you follow Примењује се на све постове које пратите You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shows recent notifications. | Приказује најскорија обавештења. | Details | |
|
Shows recent notifications. Приказује најскорија обавештења. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, users will be able to mark "sensitive" posts (NSFW/nudity, spoilers etc). The entire post content will be hidden until clicked. | Ако је омогућено, корисници ће моћи да обележе "осетљиве" постове (NSFW/нагост, спојлери итд). Цео садржај поста ће бити сакривен све док се не кликне на њега. | Details | |
|
If enabled, users will be able to mark "sensitive" posts (NSFW/nudity, spoilers etc). The entire post content will be hidden until clicked. Ако је омогућено, корисници ће моћи да обележе "осетљиве" постове (NSFW/нагост, спојлери итд). Цео садржај поста ће бити сакривен све док се не кликне на њега. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sensitive posts | Осетљиви постови | Details | |
|
Sensitive posts Осетљиви постови You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pinned Posts | Истакнути постови | Details | |
|
Pinned Posts Истакнути постови You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To improve email delivery, do not use a generic address like @gmail.com - instead try using your own domain, like this: no-reply@example.com | Ради побољшања доставе мејлова, немојте користити опште адресе као што је @gmail.com - уместо тога покушајте да користите свој домен, нпр. no-reply@example.com | Details | |
|
To improve email delivery, do not use a generic address like @gmail.com - instead try using your own domain, like this: no-reply@example.com Ради побољшања доставе мејлова, немојте користити опште адресе као што је @gmail.com - уместо тога покушајте да користите свој домен, нпр. no-reply@example.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Compact stream filters | Компактни филтери за проток активности | Details | |
|
Compact stream filters Компактни филтери за проток активности You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default stream order | Основни поредак за проток активности | Details | |
|
Default stream order Основни поредак за проток активности You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User search | Претрага за кориснике | Details | |
|
User search Претрага за кориснике You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Profile field | Профилно поље | Details | |
|
Profile field Профилно поље You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select a field | Одабери поље | Details | |
|
Select a field Одабери поље You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default units | Основне мере | Details | |
|
Default units Основне мере You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Kilometres | Километри | Details | |
|
Kilometres Километри You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Miles | Миље | Details | |
|
Miles Миље You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as