| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| textarea (multiple lines) | текстовое поле (несколько строк) | Details | |
|
textarea (multiple lines) текстовое поле (несколько строк) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| input (single line) | ввод (в одну линию) | Details | |
|
input (single line) ввод (в одну линию) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select an option... | Выберите вариант... | Details | |
|
Select an option... Выберите вариант... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pick only one. | Выбрать только один. | Details | |
|
Pick only one. Выбрать только один. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| dropdown | выпадающий список | Details | |
|
dropdown выпадающий список You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select as many as you like. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Select as many as you like. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| checklist | чек-лист | Details | |
|
checklist чек-лист You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter location name | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Enter location name You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Share your location | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Share your location You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Map selector | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Map selector You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| clickable link | активная ссылка | Details | |
|
clickable link активная ссылка You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select your country. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Select your country. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Edit privacy of %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Edit privacy of %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Some fields privacy is defined by the administrators | Конфиденциальность отдельных полей определяется администраторами | Details | |
|
Some fields privacy is defined by the administrators Конфиденциальность отдельных полей определяется администраторами You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stay safe! Be careful about disclosing personal information. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Stay safe! Be careful about disclosing personal information. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as