PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Portuguese

1 … 75 76 77 78 79 … 183
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Intended to apply to all login attempts: PeepSo, WordPress and third party (if proper filter are implemented). Aplica-se intencionalmente a todas as tentativas de ligar: PeepSo, WordPress e terceiros (se o filtro adequado for implementado). Details

Intended to apply to all login attempts: PeepSo, WordPress and third party (if proper filter are implemented).

Aplica-se intencionalmente a todas as tentativas de ligar: PeepSo, WordPress e terceiros (se o filtro adequado for implementado).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:49 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:346
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
"Administrators" are any users who have a manage_options cap and/or PeepSo Administrator role. "Administradores" são todos os utilizadores que tenham um selo de manage_options e/ou um cargo de Administrador do PeepSo. Details

"Administrators" are any users who have a manage_options cap and/or PeepSo Administrator role.

"Administradores" são todos os utilizadores que tenham um selo de manage_options e/ou um cargo de Administrador do PeepSo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:49 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:348
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Require email to login Necessita de email para ligar-se Details

Require email to login

Necessita de email para ligar-se

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:49 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:354
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recommended. Recomendado. Details

Recommended.

Recomendado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:49 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:358
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Login brute force protection Proteção contra força bruta ao ligar Details

Login brute force protection

Proteção contra força bruta ao ligar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:49 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:361
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
failed attempts tentativas falhadas Details

failed attempts

tentativas falhadas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:49 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:370
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Maximum failed attempts allowed. Máximo permitido de tentativas falhadas. Details

Maximum failed attempts allowed.

Máximo permitido de tentativas falhadas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:49 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:375
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Block login after Bloquear ligar após Details

Block login after

Bloquear ligar após

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:49 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:378
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
hours:minutes - how long to block login attempts after the above limit is reached. horas:minutos - por quanto tempo bloquear as tentativas de ligar após o limite acima ser atingido. Details

hours:minutes - how long to block login attempts after the above limit is reached.

horas:minutos - por quanto tempo bloquear as tentativas de ligar após o limite acima ser atingido.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:49 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:393
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Block for Bloquear por Details

Block for

Bloquear por

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:49 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:396
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After %s block
  • Após %s bloqueio
  • Após %s bloqueios
Details

Singular: After %s block

Após %s bloqueio

You have to log in to edit this translation.

Plural: After %s blocks

Após %s bloqueios

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:49 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:408
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send an email notification to the user, warning them about failed login attempts. Enviar um email de notificação aos utilizadores avisando-os sobre as tentativas de ligar falhadas. Details

Send an email notification to the user, warning them about failed login attempts.

Enviar um email de notificação aos utilizadores avisando-os sobre as tentativas de ligar falhadas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:49 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:412
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email Notification Notificação por Email Details

Email Notification

Notificação por Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:49 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:416
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
login blocks bloqueios de ligar Details

login blocks

bloqueios de ligar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:49 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:424
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Additional security when users block themselves repeatedly. Segurança adicional quando os utilizadores se bloqueiam repetidamente. Details

Additional security when users block themselves repeatedly.

Segurança adicional quando os utilizadores se bloqueiam repetidamente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:49 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:429
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 75 76 77 78 79 … 183
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as