PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Portuguese

1 6 7 8 9 10 153
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Miles Milhas Details

Miles

Milhas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:45 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionlocation.php:54
  • templates/members/search.php:96
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Most followers A maioria dos seguidores Details

Most followers

A maioria dos seguidores

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:45 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionappearance.php:640
  • templates/members/search.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Usernames Nomes de utilizador Details

Usernames

Nomes de utilizador

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:45 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Generate usernames automatically Gerar nomes de utilizador automaticamente Details

Generate usernames automatically

Gerar nomes de utilizador automaticamente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:45 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo will automatically generate a safe username for new users. PeepSo irá gerar automaticamente um nome de utilizador seguro para os novos utilizadores. Details

PeepSo will automatically generate a safe username for new users.

PeepSo irá gerar automaticamente um nome de utilizador seguro para os novos utilizadores.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:45 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:44
  • classes/configsectionaccounts.php:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Username field will not be available during registration. O campo nome de utilizador não estará disponível durante o registo. Details

Username field will not be available during registration.

O campo nome de utilizador não estará disponível durante o registo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:45 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View all Ver todos Details

View all

Ver todos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:45 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin.php:430
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post followed! See the followed content <a href="%s" onclick="%s">here</a> Publicação seguida! Ver o conteúdo seguido <a href="%s" onclick="%s">aqui</a> Details

Post followed! See the followed content <a href="%s" onclick="%s">here</a>

Publicação seguida! Ver o conteúdo seguido <a href="%s" onclick="%s">aqui</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:45 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activityshortcode.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable comments Desativar comentários Details

Disable comments

Desativar comentários

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:45 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:4009
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable comments Ativar comentários Details

Enable comments

Ativar comentários

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:45 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:4003
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not sensitive Não confidencial Details

Not sensitive

Não confidencial

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:45 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:3869
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mark as sensitive Marcar como confidencial Details

Mark as sensitive

Marcar como confidencial

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:45 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:3862
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pinned %s Afixados %s Details

Pinned %s

Afixados %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:45 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:3805
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Follow Seguir Details

Follow

Seguir

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:45 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:3569
  • activity/classes/activityshortcode.php:187
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pin Afixar Details

Pin

Afixar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:45 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/postbox.php:239
  • templates/activity/dialog-pin.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6 7 8 9 10 153
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as