PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Portuguese (Brazil)

1 92 93 94 95 96 156
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Minimum hashtag length Tamanho mínimo da hashtag Details

Minimum hashtag length

Tamanho mínimo da hashtag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:826
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shorter hashtags will be ignored Hashtags curtas serão ignoradas Details

Shorter hashtags will be ignored

Hashtags curtas serão ignoradas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:822
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
character
  • caracter
  • caracteres
Details

Singular: character

Plural: characters

This plural form is used for numbers like: 0, 1

caracter

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

caracteres

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:816
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow non-alphanumeric hashtags Permitir hashtags não alfanuméricas Details

Allow non-alphanumeric hashtags

Permitir hashtags não alfanuméricas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:809
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enables hashtags of any length, with any content, including non-alphanumeric characters (Arabic, Japanese, Korean, Cyrillic, Emoji, etc). Hashtags MUST end with a space, line break or another hashtag. Permite hashtags de qualquer comprimento, com qualquer conteúdo, incluindo caracteres não alfanuméricos (árabe, japonês, coreano, cirílico, emoji, etc). HashtagST DEVE terminar com um espaço, quebra de linha ou outra hashtag. Details

Enables hashtags of any length, with any content, including non-alphanumeric characters (Arabic, Japanese, Korean, Cyrillic, Emoji, etc). Hashtags MUST end with a space, line break or another hashtag.

Permite hashtags de qualquer comprimento, com qualquer conteúdo, incluindo caracteres não alfanuméricos (árabe, japonês, coreano, cirílico, emoji, etc). HashtagST DEVE terminar com um espaço, quebra de linha ou outra hashtag.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:804
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete empty hashtags Excluir hashtags vazias Details

Delete empty hashtags

Excluir hashtags vazias

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:792
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hashtags with zero posts can occur, when posts are deleted or edited. Hashtags com zero postagens podem ocorrer, quando as postagens são excluídas ou editadas. Details

Hashtags with zero posts can occur, when posts are deleted or edited.

Hashtags com zero postagens podem ocorrer, quando as postagens são excluídas ou editadas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:788
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled, hashtags with zero posts will be deleted and not shown in the widget or suggestions. Quando ativado, hashtags com zero postagens serão excluídas e não serão mostradas no widget ou sugestões. Details

When enabled, hashtags with zero posts will be deleted and not shown in the widget or suggestions.

Quando ativado, hashtags com zero postagens serão excluídas e não serão mostradas no widget ou sugestões.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:788
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Process Processo Details

Process

Processo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:782
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bigger batches mean faster updates, but generate higher load. Lotes maiores significam atualizações mais rápidas, mas geram carga maior. Details

Bigger batches mean faster updates, but generate higher load.

Lotes maiores significam atualizações mais rápidas, mas geram carga maior.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:778
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How many posts and hashtags to process when the maintenance scripts are ran. Quantas postagens e hashtags para processar quando os scripts de manutenção são executados. Details

How many posts and hashtags to process when the maintenance scripts are ran.

Quantas postagens e hashtags para processar quando os scripts de manutenção são executados.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:778
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
entries entradas Details

entries

entradas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:772
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update post count in tags every Atualizar contagem de postagens em tags a cada Details

Update post count in tags every

Atualizar contagem de postagens em tags a cada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:763
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Smaller delay means more database load. Atraso menor significa mais carga de banco de dados. Details

Smaller delay means more database load.

Atraso menor significa mais carga de banco de dados.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:759
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Deleted and edited posts are checked periodically to update post counts for each hashtag. Postagens apagadas e editadas são verificadas periodicamente para atualizar a contagem de postagens para cada hashtag. Details

Deleted and edited posts are checked periodically to update post counts for each hashtag.

Postagens apagadas e editadas são verificadas periodicamente para atualizar a contagem de postagens para cada hashtag.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:759
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 92 93 94 95 96 156
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as