PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Portuguese (Brazil)

1 33 34 35 36 37 156
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Friends Request Pedido de Amizade Details

Friends Request

Pedido de Amizade

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • templates/account/friends.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have no friends yet Você ainda não tem amigos Details

You have no friends yet

Você ainda não tem amigos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • templates/account/friends.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Duplicate Duplicado Details

Duplicate

Duplicado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:7296
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Privacy warning text Texto de aviso de privacidade Details

Privacy warning text

Texto de aviso de privacidade

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • peepso.php:7104
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled, users will be presented with a privacy warning after going into "edit mode" of this profile field Quando ativado, os usuários receberão um aviso de privacidade após entrar em "modo de edição" deste campo de perfil Details

When enabled, users will be presented with a privacy warning after going into "edit mode" of this profile field

Quando ativado, os usuários receberão um aviso de privacidade após entrar em "modo de edição" deste campo de perfil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • peepso.php:7082
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show a privacy warning Mostrar um aviso de privacidade Details

Show a privacy warning

Mostrar um aviso de privacidade

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • peepso.php:7081
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User prefix Prefixo do usuário Details

User prefix

Prefixo do usuário

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-04-06 22:10:23 GMT
Translated by:
Hareon
References:
  • peepso.php:7062
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Preset domain Domínio predefinido Details

Preset domain

Domínio predefinido

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-04-07 15:06:47 GMT
Translated by:
Hareon
References:
  • peepso.php:7044
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Warning: searchable fields privacy will be forced as "Site Members" and will not be editable by users. The "Privacy" config tab will have no effect. Aviso: a privacidade dos campos pesquisáveis será forçada como "Membros do Site" e não será editável pelos usuários. A aba de configuração "Privacidade" não terá efeito. Details

Warning: searchable fields privacy will be forced as "Site Members" and will not be editable by users. The "Privacy" config tab will have no effect.

Aviso: a privacidade dos campos pesquisáveis será forçada como "Membros do Site" e não será editável pelos usuários. A aba de configuração "Privacidade" não terá efeito.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6912
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Searchable Pesquisável Details

Searchable

Pesquisável

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • peepso.php:6911
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Half width Meia largura Details

Half width

Meia largura

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • peepso.php:6887
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show only in registration Mostrar apenas no cadastro Details

Show only in registration

Mostrar apenas no cadastro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-04-06 22:10:39 GMT
Translated by:
Hareon
References:
  • peepso.php:6959
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show in registration Mostrar no registro Details

Show in registration

Mostrar no registro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • peepso.php:6935
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s has no blog posts yet %s não tem postagens no blog ainda Details

%s has no blog posts yet

%s não tem postagens no blog ainda

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6478
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have no blog posts yet Você ainda não tem postagens de blog Details

You have no blog posts yet

Você ainda não tem postagens de blog

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • peepso.php:6478
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 33 34 35 36 37 156
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as