PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Portuguese (Brazil)

1 143 144 145 146 147 158
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
%s min
  • %s minuto
  • %s minutos
Details

Singular: %s min

Plural: %s mins

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s minuto

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s minutos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: min=minute
Date added:
2022-02-01 08:51:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:512
  • classes/admin.php:513
  • classes/admin.php:514
  • lib/helpers.php:19
  • peepso.php:3562
  • peepso.php:3563
  • peepso.php:3564
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s ago %s atrás Details

%s ago

%s atrás

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:512
  • classes/admin.php:513
  • classes/admin.php:514
  • classes/admin.php:515
  • classes/admin.php:516
  • classes/admin.php:517
  • classes/admin.php:518
  • classes/admin.php:519
  • classes/admin.php:520
  • classes/admin.php:521
  • classes/admin.php:522
  • classes/admin.php:523
  • classes/admin.php:524
  • classes/admin.php:525
  • classes/admin.php:526
  • classes/admin.php:527
  • classes/admin.php:528
  • classes/admin.php:529
  • classes/template.php:149
  • peepso.php:3562
  • peepso.php:3563
  • peepso.php:3564
  • peepso.php:3565
  • peepso.php:3566
  • peepso.php:3567
  • peepso.php:3568
  • peepso.php:3569
  • peepso.php:3570
  • peepso.php:3571
  • peepso.php:3572
  • peepso.php:3573
  • peepso.php:3574
  • peepso.php:3575
  • peepso.php:3576
  • peepso.php:3577
  • peepso.php:3578
  • peepso.php:3579
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
just now agora mesmo Details

just now

agora mesmo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:509
  • classes/template.php:147
  • peepso.php:3559
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The system is currently saving your changes. O sistema atualmente está salvando suas alterações. Details

The system is currently saving your changes.

O sistema atualmente está salvando suas alterações.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/admin.php:431
  • peepso.php:3797
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There are unsaved changes on this page. Existem alterações não salvas nesta página. Details

There are unsaved changes on this page.

Existem alterações não salvas nesta página.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:430
  • peepso.php:3796
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please login to continue Por favor, faça login para continuar Details

Please login to continue

Por favor, faça login para continuar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/admin.php:425
  • peepso.php:3791
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The file type you uploaded is not allowed. Não é permitido o tipo de arquivo que você carregou. Details

The file type you uploaded is not allowed.

Não é permitido o tipo de arquivo que você carregou.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/admin.php:424
  • classes/profileshortcode.php:271
  • classes/profileshortcode.php:320
  • peepso.php:3790
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show all Mostrar tudo Details

Show all

Mostrar tudo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/admin.php:421
  • peepso.php:3787
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to mark all notifications as read? Tem certeza que deseja marcar todas as notificações como lidas? Details

Are you sure you want to mark all notifications as read?

Tem certeza que deseja marcar todas as notificações como lidas?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/admin.php:419
  • peepso.php:3785
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mark all as read Marcar todas como lidas Details

Mark all as read

Marcar todas como lidas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-01 08:51:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin.php:418
  • peepso.php:3784
  • templates/general/notifications.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Something went wrong. Please contact the administrator. Algo deu errado. Entre em contato com o administrador. Details

Something went wrong. Please contact the administrator.

Algo deu errado. Entre em contato com o administrador.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-04-16 20:33:06 GMT
Translated by:
Hareon
References:
  • classes/admin.php:413
  • peepso.php:3778
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error Erro Details

Error

Erro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:380
  • classes/admin.php:414
  • classes/license_edd_helper.php:453
  • peepso.php:3744
  • peepso.php:3779
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dialog Diálogo Details

Dialog

Diálogo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:379
  • peepso.php:3743
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No results. Sem resultados. Details

No results.

Sem resultados.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-04-07 02:27:12 GMT
Translated by:
Hareon
References:
  • classes/admin.php:374
  • peepso.php:3710
  • templates/search/search.php:73
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Okay Ok Details

Okay

Ok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:36 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/admin.php:344
  • peepso.php:3427
  • templates/activity/dialogs.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 143 144 145 146 147 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as