PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Portuguese (Brazil)

1 121 122 123 124 125 158
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Terms & Conditions Termos & condições Details

Terms & Conditions

Termos & condições

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:634
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Page Página Details

Page

Página

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-04-07 16:29:23 GMT
Translated by:
Hareon
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:625
  • classes/configsectionaccounts.php:659
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you select a page, it will open in a new tab. If you write your own text, it will open in an overlay. Se você selecionar uma página, ela será aberta em uma nova guia. Se você escrever seu próprio texto, ele será aberto em uma sobreposição. Details

If you select a page, it will open in a new tab. If you write your own text, it will open in an overlay.

Se você selecionar uma página, ela será aberta em uma nova guia. Se você escrever seu próprio texto, ele será aberto em uma sobreposição.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-04-16 15:48:05 GMT
Translated by:
Hareon
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:622
  • classes/configsectionaccounts.php:656
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
None - add text below Nenhum - adicione o texto abaixo Details

None - add text below

Nenhum - adicione o texto abaixo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-04-16 15:47:44 GMT
Translated by:
Hareon
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:585
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Terms & Conditions Termos e Condições Details

Terms & Conditions

Termos e Condições

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:572
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activation redirect Redirecionamento de ativação Details

Activation redirect

Redirecionamento de ativação

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:563
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Page: Página: Details

Page:

Página:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:556
  • classes/configsectionnavigation.php:232
  • classes/configsectionnavigation.php:279
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Home page Página inicial Details

Home page

Página inicial

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:543
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
First known visit Primeira visita conhecida Details

First known visit

Primeira visita conhecida

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:542
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d time
  • %d vez
  • %d vezes
Details

Singular: %d time

Plural: %d times

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d vez

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d vezes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:495
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Skip email verification Pular verificação de e-mail Details

Skip email verification

Pular verificação de e-mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:486
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ON: users don't need to confirm their email. ATIVO: os usuários não precisam confirmar seus e-mails. Details

ON: users don't need to confirm their email.

ATIVO: os usuários não precisam confirmar seus e-mails.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:480
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activation & Redirect Ativação e Redirecionamento Details

Activation & Redirect

Ativação e Redirecionamento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:473
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Force SSL on registration page Forçar SSL na página de registro Details

Force SSL on registration page

Forçar SSL na página de registro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:440
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Requires a valid SSL certificate.<br/>Enabling this option without a valid certificate might break your site. Requer um certificado SSL válido.<br/>Ativar esta opção sem um certificado válido pode parar o funcionamento do seu site. Details

Requires a valid SSL certificate.<br/>Enabling this option without a valid certificate might break your site.

Requer um certificado SSL válido.<br/>Ativar esta opção sem um certificado válido pode parar o funcionamento do seu site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:51:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Hareon
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:437
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 121 122 123 124 125 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as