PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Polish

1 … 45 46 47 48 49 … 158
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Desktop Pulpit Details

Desktop

Pulpit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-18 08:53:39 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:72
  • classes/configsectionadvanced.php:373
  • classes/configsectionnavigation.php:143
  • classes/configsectionpostbox.php:44
  • classes/configsectionpostbox.php:59
  • classes/widgets/widgetuserbar.php:195
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mobile Mobilny Details

Mobile

Mobilny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-18 08:54:01 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:71
  • classes/configsectionadvanced.php:372
  • classes/configsectionnavigation.php:142
  • classes/configsectionpostbox.php:43
  • classes/configsectionpostbox.php:58
  • classes/widgets/widgetuserbar.php:194
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable Wyłącz Details

Disable

Wyłącz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-16 12:23:19 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:70
  • classes/configsectionadvanced.php:370
  • classes/configsectionnavigation.php:141
  • classes/widgets/widgetuserbar.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Compact mode Tryb kompaktowy Details

Compact mode

Warning: Translation should not end on newline.
Tryb kompaktowy↵

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-16 12:23:35 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:62
  • classes/widgets/widgetuserbar.php:188
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Short name Nazwa skrócona Details

Short name

Warning: Translation should not end on newline.
Nazwa skrócona↵

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-21 08:45:23 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:54
  • classes/widgets/widgetuserbar.php:183
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Name style Styl nazwy Details

Name style

Styl nazwy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-10 08:46:38 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:49
  • classes/widgets/widgetuserbar.php:177
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Log-in link Link do logowania Details

Log-in link

Warning: Translation should not end on newline.
Link do logowania↵

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-21 08:46:37 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:41
  • classes/widgets/widgetuserbar.php:172
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Space Between Przestrzeń pomiędzy Details

Space Between

Przestrzeń pomiędzy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-21 08:45:51 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:30
  • classes/widgets/widgetuserbar.php:163
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Center Centrum Details

Center

Centrum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-21 08:46:16 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:29
  • classes/widgets/widgetuserbar.php:162
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Content Position Pozycja treści Details

Content Position

Warning: Translation should not end on newline.
Pozycja treści↵

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-21 08:47:02 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:23
  • classes/widgets/widgetuserbar.php:157
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo User Bar Widget Widżet paska użytkownika PeepSo Details

PeepSo User Bar Widget

Widżet paska użytkownika PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-12 06:58:15 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/widgets/widgetuserbar.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo UserBar PeepSo UserBar Details

PeepSo UserBar

PeepSo UserBar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-09 07:31:56 GMT
Translated by:
matt
References:
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:119
  • classes/widgets/widgetuserbar.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Search Widget Widżet wyszukiwania PeepSo Details

PeepSo Search Widget

Widżet wyszukiwania PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-12 06:58:35 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/widgets/widgetsearch.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Search Wyszukiwanie PeepSo Details

PeepSo Search

Wyszukiwanie PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-12 06:58:50 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • assets/js/blocks/search-editor.js:30
  • classes/widgets/widgetsearch.php:11
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Online Members Użytkownicy online Details

Online Members

Użytkownicy online

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-03-03 10:56:12 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/blocks/blockonlinemembers.php:11
  • classes/widgets/widgetonlinemembers.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 45 46 47 48 49 … 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as