PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Polish

1 173 174 175 176 177 179
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
No mutual friends Brak wspólnych znajomych Details

No mutual friends

Brak wspólnych znajomych

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-11-03 21:37:17 GMT
Translated by:
TomaszI
Approved by:
matt
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_users.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
mutual friend
  • wspólny znajomy
  • wspólni znajomi
  • wspólni znajomi
Details

Singular: mutual friend

Plural: mutual friends

This plural form is used for numbers like: 1

wspólny znajomy

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

wspólni znajomi

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

wspólni znajomi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-11-03 21:38:18 GMT
Translated by:
TomaszI
Approved by:
matt
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_users.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Members Użytkownicy Details

Members

Użytkownicy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-03-03 10:53:38 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_users.php:13
  • classes/admin.php:1611
  • classes/general.php:83
  • classes/membersshortcode.php:27
  • install/activate.php:1072
  • peepso.php:6056
  • templates/members/members-tabs.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post by %s Post autorstwa %s Details

Post by %s

Post autorstwa %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-26 11:38:25 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_posts.php:186
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s Group %s Grupa Details

%s Group

%s Grupa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:02:46 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_posts.php:100
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Community posts Posty społeczności Details

Community posts

Posty społeczności

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-11 08:37:06 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_posts.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d post
  • %d post
  • %d posty
  • %d postów
Details

Singular: %d post

Plural: %d posts

This plural form is used for numbers like: 1

%d post

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d posty

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d postów

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-04-02 15:27:17 GMT
Translated by:
matt
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_hashtags.php:108
  • classes/admindashboardmodern.php:1313
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hashtags Hashtagi Details

Hashtags

Hashtagi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-10 08:17:57 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_hashtags.php:16
  • classes/configsectionpostbox.php:963
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Groups Grupy Details

Groups

Grupy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-06 19:47:26 GMT
Translated by:
matt
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_groups.php:13
  • classes/configsectionmarkdown.php:101
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sections Sekcje Details

Sections

Sekcje

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-14 07:11:33 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • 3/classes/search/admin_search.php:155
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Order Kolejność Details

Order

Kolejność

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-06 19:45:06 GMT
Translated by:
matt
References:
  • 3/classes/search/admin_search.php:146
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Ustawienia główne Details

General

Ustawienia główne

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • 3/classes/search/admin_search.php:95
  • classes/config.php:319
  • classes/configsectionadvanced.php:69
  • classes/configsectionappearance.php:686
  • classes/configsectionmarkdown.php:67
  • classes/configsectionpostbox.php:537
  • templates/admin/profiles_field.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show empty sections Pokazuj puste sekcje Details

Show empty sections

Pokazuj puste sekcje

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-14 07:12:19 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • 3/classes/search/admin_search.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show images Pokazuj zdjęcia Details

Show images

Pokazuj zdjęcia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-14 07:12:35 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • 3/classes/search/admin_search.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Text length Długość tekstu Details

Text length

Długość tekstu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-14 07:12:47 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • 3/classes/search/admin_search.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 173 174 175 176 177 179
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as