PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Polish

1 141 142 143 144 145 171
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Pending user's email address. Adres e-mail oczekującego użytkownika. Details

Pending user's email address.

Adres e-mail oczekującego użytkownika.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-14 07:52:27 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configemails.php:196
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Link to the post, comment or other item referenced; context specific. Link do postu, komentarza lub innego odnośnego obiektu; zależy od kontekstu. Details

Link to the post, comment or other item referenced; context specific.

Link do postu, komentarza lub innego odnośnego obiektu; zależy od kontekstu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:195
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The current four digit year. Aktualny rok w formacie czterocyfrowym. Details

The current four digit year.

Aktualny rok w formacie czterocyfrowym.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:194
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
URL to receiving user's Alert Configuration page. Adres URL do strony z ustawieniami otrzymywania powiadomień. Details

URL to receiving user's Alert Configuration page.

Adres URL do strony z ustawieniami otrzymywania powiadomień.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
URL of your site. Adres URL twojej strony. Details

URL of your site.

Adres URL twojej strony.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:192
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Name of your site from the WordPress title configuration. Nazwa strony podana w konfiguracji WordPressa. Details

Name of your site from the WordPress title configuration.

Nazwa strony podana w konfiguracji WordPressa.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current date and time in the format that WordPress displays dates with time. Aktualna data i czas w formacie ustawionym w WordPressie. Details

Current date and time in the format that WordPress displays dates with time.

Aktualna data i czas w formacie ustawionym w WordPressie.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:190
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current date in the format that WordPress displays dates. Aktualna data w formacie ustawionym w WordPressie. Details

Current date in the format that WordPress displays dates.

Aktualna data w formacie ustawionym w WordPressie.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following tokens can be used within the content of emails: Następujące znaczniki mogą zostać użyte w treści emaila: Details

The following tokens can be used within the content of emails:

Następujące znaczniki mogą zostać użyte w treści emaila:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:187
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allowed Tokens Dopuszczalne znaczniki Details

Allowed Tokens

Dopuszczalne znaczniki

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:185
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yes, I'm sure! Tak, jestem pewien! Details

Yes, I'm sure!

Tak, jestem pewien!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:177
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will reset all email templates to default values To spowoduje przywrócenie wszystkich szablonów email do ich początkowych wartości Details

This will reset all email templates to default values

To spowoduje przywrócenie wszystkich szablonów email do ich początkowych wartości

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:170
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reset all emails Zresetuj wszystkie emaile Details

Reset all emails

Zresetuj wszystkie emaile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:167
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent to user when failed to login after several attempts. To będzie wysłane do użytkownika gdy nie uda mu się zalogować po kilku próbach. Details

This will be sent to user when failed to login after several attempts.

To będzie wysłane do użytkownika gdy nie uda mu się zalogować po kilku próbach.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-08 09:12:51 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configemails.php:85
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed Login Attempts Nieudane logowania Details

Failed Login Attempts

Nieudane logowania

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-07 14:13:30 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/configemails.php:84
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 141 142 143 144 145 171
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as