| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This user may not login at the moment. | Deze gebruiker kan niet inloggen op dit moment. | Details | |
|
This user may not login at the moment. Deze gebruiker kan niet inloggen op dit moment. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please verify the email address you have provided using the link in the email that was sent to you. | Verifieer het e-mailadres dat u hebt verstrekt door te klikken op de link in de e-mail die naar u is verzonden. | Details | |
|
Please verify the email address you have provided using the link in the email that was sent to you. Verifieer het e-mailadres dat u hebt verstrekt door te klikken op de link in de e-mail die naar u is verzonden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account is awaiting admin approval. | Uw account wacht op admin goedkeuring. | Details | |
|
Your account is awaiting admin approval. Uw account wacht op admin goedkeuring. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Or create a new page with %s shortcode and assign it %s. | Of maak een nieuwe pagina met %s shortcode en wijs deze toe %s. | Details | |
|
Or create a new page with %s shortcode and assign it %s. Of maak een nieuwe pagina met %s shortcode en wijs deze toe %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| the list | de lijst | Details | |
|
the list de lijst You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Or choose another page from %s. | Of kies een andere pagina van %s. | Details | |
|
Or choose another page from %s. Of kies een andere pagina van %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The assigned page with %s shortcode was not found.<br/>Make sure the page exists (is not trashed) and is published. | De toegewezen pagina met %s shortcode is niet gevonden.<br/>Zorg ervoor dat de pagina bestaat (niet verwijderd) en gepubliceerd is. | Details | |
|
The assigned page with %s shortcode was not found.<br/>Make sure the page exists (is not trashed) and is published. De toegewezen pagina met %s shortcode is niet gevonden.<br/>Zorg ervoor dat de pagina bestaat (niet verwijderd) en gepubliceerd is. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Done! | Klaar! | Details | |
|
Done! Klaar! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| OK | OK | Details | |
|
OK OK You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deleting this post will reset likes and comments on the blog post. If comment integration is enabled, a fresh activity post will be automatically created. | Het verwijderen van dit bericht zal likes en reacties op het blogbericht resetten. Als de opmerking integratie is ingeschakeld, zal een nieuwe activiteitspost automatisch worden aangemaakt. | Details | |
|
Deleting this post will reset likes and comments on the blog post. If comment integration is enabled, a fresh activity post will be automatically created. Het verwijderen van dit bericht zal likes en reacties op het blogbericht resetten. Als de opmerking integratie is ingeschakeld, zal een nieuwe activiteitspost automatisch worden aangemaakt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ban this user | Deze gebruiker verbannen | Details | |
|
Ban this user Deze gebruiker verbannen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cannot activate PeepSo; it requires <b>Permalinks</b> to be enabled. Go to <a href="%1$s">Settings -> Permalinks</a> and select anything but the <i>Default</i> option. | Kan PeepSo niet activeren; het vereist dat <b>Permalinks</b> wordt ingeschakeld. Ga naar <a href="%1$s"> Instellingen -> Permalinks</a> en selecteer om het even wat behalve de optie <i>standaard</i>. | Details | |
|
Cannot activate PeepSo; it requires <b>Permalinks</b> to be enabled. Go to <a href="%1$s">Settings -> Permalinks</a> and select anything but the <i>Default</i> option. Kan PeepSo niet activeren; het vereist dat <b>Permalinks</b> wordt ingeschakeld. Ga naar <a href="%1$s"> Instellingen -> Permalinks</a> en selecteer om het even wat behalve de optie <i>standaard</i>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account has been suspended until %s. | Uw account is geschorst tot %s. | Details | |
|
Your account has been suspended until %s. Uw account is geschorst tot %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The hashtag cache has been purged and it may take a while to rebuild it. You can use your site as usual. | De hashtag cache is leeg gemaakt en het kan een tijdje duren om het te vernieuwen. U kunt intussen de site normaal gebruiken. | Details | |
|
The hashtag cache has been purged and it may take a while to rebuild it. You can use your site as usual. De hashtag cache is leeg gemaakt en het kan een tijdje duren om het te vernieuwen. U kunt intussen de site normaal gebruiken. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| scheduled | ingepland | Details | |
|
scheduled ingepland You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as