| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You already reported this | Je hebt dit al gerapporteerd | Details | |
|
You already reported this Je hebt dit al gerapporteerd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Report sent. Thank you! | Melding verzonden. Dank u! | Details | |
|
Report sent. Thank you! Melding verzonden. Dank u! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d report |
|
Details | |
|
Singular: %d report %d melding You have to log in to edit this translation. Plural: %d reports %d meldingen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide password fields | Verberg wachtwoordvelden | Details | |
|
Hide password fields Verberg wachtwoordvelden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ON: no password fields on registration, random password will be sent through email. | AAN: geen wachtwoordvelden bij registratie, een willekeurig wachtwoord wordt per e-mail verzonden. | Details | |
|
ON: no password fields on registration, random password will be sent through email. AAN: geen wachtwoordvelden bij registratie, een willekeurig wachtwoord wordt per e-mail verzonden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message recipient's password | Wachtwoord van de ontvanger van het bericht | Details | |
|
Message recipient's password Wachtwoord van de ontvanger van het bericht You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to new users upon completion of the registration when the "Hide password fields" option is enabled | Dit wordt naar nieuwe gebruikers verzonden zodra de registratie is voltooid, wanneer de optie 'Wachtwoordvelden verbergen' is ingeschakeld | Details | |
|
This will be sent to new users upon completion of the registration when the "Hide password fields" option is enabled Dit wordt naar nieuwe gebruikers verzonden zodra de registratie is voltooid, wanneer de optie 'Wachtwoordvelden verbergen' is ingeschakeld You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New User Email (No Password Fields) | Nieuwe gebruikers-e-mail (geen wachtwoordvelden) | Details | |
|
New User Email (No Password Fields) Nieuwe gebruikers-e-mail (geen wachtwoordvelden) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Old posts & comments | Oude berichten & reacties | Details | |
|
Old posts & comments Oude berichten & reacties You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Old posts | Oude berichten | Details | |
|
Old posts Oude berichten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set activity post order by ascending | Stel de volgorde van de activiteitsberichten in oplopend | Details | |
|
Set activity post order by ascending Stel de volgorde van de activiteitsberichten in oplopend You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: the latest post appears at the bottom. | Ingeschakeld: het laatste bericht verschijnt onderaan. | Details | |
|
Enabled: the latest post appears at the bottom. Ingeschakeld: het laatste bericht verschijnt onderaan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow admins to hide post header | Sta beheerder toe de berichtkop te verbergen | Details | |
|
Allow admins to hide post header Sta beheerder toe de berichtkop te verbergen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide post header | Verberg berichtkop | Details | |
|
Hide post header Verberg berichtkop You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show post header | Toon berichtkop | Details | |
|
Show post header Toon berichtkop You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as