| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email Verified | E-mail geverifieerd | Details | |
|
Email Verified E-mail geverifieerd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Follow the link in the email you received, or you can enter the activation code on the <a href="%1$s"><u>activation</u></a> page.</a> | Volg de link in de email die u hebt ontvangen, of u kunt de activeringscode op <a href="%1$s"> <u>de activeringspagina</u>invullen</a>.</a> | Details | |
|
Follow the link in the email you received, or you can enter the activation code on the <a href="%1$s"><u>activation</u></a> page.</a> Volg de link in de email die u hebt ontvangen, of u kunt de activeringscode op <a href="%1$s"> <u>de activeringspagina</u>invullen</a>.</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your activation code has been sent to your email. | Uw activeringscode is verstuurd naar uw e-mail. | Details | |
|
Your activation code has been sent to your email. Uw activeringscode is verstuurd naar uw e-mail. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email Address | E-mailadres | Details | |
|
Email Address E-mailadres You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter your registered email address here so that we can resend you the activation link. | Voer hier uw geregistreerde e-mail adres in zodat we u de activatielink opnieuw kunnen sturen. | Details | |
|
Please enter your registered email address here so that we can resend you the activation link. Voer hier uw geregistreerde e-mail adres in zodat we u de activatielink opnieuw kunnen sturen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Resend Activation Code | Activeringscode opnieuw verzenden | Details | |
|
Resend Activation Code Activeringscode opnieuw verzenden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account has been created. An activation link has been sent to the email address you provided, click on the link to logon to your account. | Uw account is aangemaakt. Een activatielink is verstuurd naar het e-mailadres dat u heeft opgegeven, klik op de link om in te loggen op uw account. | Details | |
|
Your account has been created. An activation link has been sent to the email address you provided, click on the link to logon to your account. Uw account is aangemaakt. Een activatielink is verstuurd naar het e-mailadres dat u heeft opgegeven, klik op de link om in te loggen op uw account. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please check your email account and confirm your registration. Once that's done, Administrator will be notified that your account has been created and is awaiting approval. Until the site administrator approves your account, you will not be able to login. Once your account has been approved, you will receive a notification email. | Check aub je mail en bevestig je registratie. Als dit gedaan is zal de Admin verwittigd worden dat je account is aangemaakt en wacht op goedkeuring. Je kunt niet inloggen tot deze goedkeuring is gedaan en je krijgt een mail met de bevestiging wanneer je account is goedgekeurd. | Details | |
|
Please check your email account and confirm your registration. Once that's done, Administrator will be notified that your account has been created and is awaiting approval. Until the site administrator approves your account, you will not be able to login. Once your account has been approved, you will receive a notification email. Check aub je mail en bevestig je registratie. Als dit gedaan is zal de Admin verwittigd worden dat je account is aangemaakt en wacht op goedkeuring. Je kunt niet inloggen tot deze goedkeuring is gedaan en je krijgt een mail met de bevestiging wanneer je account is goedgekeurd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account has been created. | Uw account is aangemaakt. | Details | |
|
Your account has been created. Uw account is aangemaakt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Administrator will be notified that your account has been created and is awaiting approval. Until the site administrator approves your account, you will not be able to login. Once your account has been approved, you will receive a notification email. | De beheerder zal worden ingelicht dat uw account is aangemaakt en het wacht op goedkeuring. Totdat de beheerder uw account goedkeurt, kunt u niet inloggen. Zodra uw account is goedgekeurd, ontvangt u een e-mailbericht. | Details | |
|
Administrator will be notified that your account has been created and is awaiting approval. Until the site administrator approves your account, you will not be able to login. Once your account has been approved, you will receive a notification email. De beheerder zal worden ingelicht dat uw account is aangemaakt en het wacht op goedkeuring. Totdat de beheerder uw account goedkeurt, kunt u niet inloggen. Zodra uw account is goedgekeurd, ontvangt u een e-mailbericht. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User Registered | Geregistreerde gebruiker | Details | |
|
User Registered Geregistreerde gebruiker You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activation code | Activeringscode | Details | |
|
Activation code Activeringscode You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activation Code: | Activeringscode: | Details | |
|
Activation Code: Activeringscode: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter your activation code below to enable your account. | Voer hieronder uw activeringscode in om uw account in te schakelen. | Details | |
|
Please enter your activation code below to enable your account. Voer hieronder uw activeringscode in om uw account in te schakelen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Account Activation | Account activeren | Details | |
|
Account Activation Account activeren You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as