| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| liked a post you are following | vond een bericht leuk dat je volgt | Details | |
|
liked a post you are following vond een bericht leuk dat je volgt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone reacted to a post | Iemand heeft gereageerd op een bericht | Details | |
|
Someone reacted to a post Iemand heeft gereageerd op een bericht You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Applies to all posts you follow | Geldt voor alle posts die je volgt | Details | |
|
Applies to all posts you follow Geldt voor alle posts die je volgt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shows recent notifications. | Toont recente meldingen. | Details | |
|
Shows recent notifications. Toont recente meldingen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, users will be able to mark "sensitive" posts (NSFW/nudity, spoilers etc). The entire post content will be hidden until clicked. | Indien ingeschakeld, kunnen gebruikers "gevoelige" berichten markeren (NSFW/naaktheid, spoilers enz.). De volledige berichtinhoud wordt verborgen totdat erop wordt geklikt. | Details | |
|
If enabled, users will be able to mark "sensitive" posts (NSFW/nudity, spoilers etc). The entire post content will be hidden until clicked. Indien ingeschakeld, kunnen gebruikers "gevoelige" berichten markeren (NSFW/naaktheid, spoilers enz.). De volledige berichtinhoud wordt verborgen totdat erop wordt geklikt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sensitive posts | Gevoelige berichten | Details | |
|
Sensitive posts Gevoelige berichten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pinned Posts | Vastgezette berichten | Details | |
|
Pinned Posts Vastgezette berichten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To improve email delivery, do not use a generic address like @gmail.com - instead try using your own domain, like this: no-reply@example.com | Gebruik voor een betere e-mailbezorging geen algemeen adres zoals @gmail.com - gebruik in plaats daarvan uw eigen domein, zoals dit: no-reply@example.com | Details | |
|
To improve email delivery, do not use a generic address like @gmail.com - instead try using your own domain, like this: no-reply@example.com Gebruik voor een betere e-mailbezorging geen algemeen adres zoals @gmail.com - gebruik in plaats daarvan uw eigen domein, zoals dit: no-reply@example.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Compact stream filters | Compacte stream filters | Details | |
|
Compact stream filters Compacte stream filters You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default stream order | Standaard stream volgorde | Details | |
|
Default stream order Standaard stream volgorde You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User search | Gebruiker zoeken | Details | |
|
User search Gebruiker zoeken You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Profile field | Profiel veld | Details | |
|
Profile field Profiel veld You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select a field | Selecteer een veld | Details | |
|
Select a field Selecteer een veld You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default units | Standaard eenheden | Details | |
|
Default units Standaard eenheden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Kilometres | Kilometers | Details | |
|
Kilometres Kilometers You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as