| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| was only tested up to <strong>PeepSo %s</strong>. | тестиран е само до <strong>PeepSo %s</strong>. | Details | |
|
was only tested up to <strong>PeepSo %s</strong>. тестиран е само до <strong>PeepSo %s</strong>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| is not fully compatible with <strong>PeepSo %s</strong>. | не е во целост комапатибилен со <strong>PeepSo %s</strong>. | Details | |
|
is not fully compatible with <strong>PeepSo %s</strong>. не е во целост комапатибилен со <strong>PeepSo %s</strong>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The following PeepSo add-on plugins are incompatible with PeepSo Foundation %s. Please update PeepSo Foundation and the add-on plugins to avoid conflicts and issues. | Следните PeepSo додатоци се некомпатибилни со PeepSo Foundation %s. Молиме ажурирајте го PeepSo Foundation и додатоците за да избегнете конфликти и проблеми. | Details | |
|
The following PeepSo add-on plugins are incompatible with PeepSo Foundation %s. Please update PeepSo Foundation and the add-on plugins to avoid conflicts and issues. Следните PeepSo додатоци се некомпатибилни со PeepSo Foundation %s. Молиме ажурирајте го PeepSo Foundation и додатоците за да избегнете конфликти и проблеми. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo GDPR Scripts | PeepSo GDPR скрипти | Details | |
|
PeepSo GDPR Scripts PeepSo GDPR скрипти You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Maintenance Scripts | PeepSo скрипти за одржување | Details | |
|
PeepSo Maintenance Scripts PeepSo скрипти за одржување You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo emails | PeepSo e-mails | Details | |
|
PeepSo emails PeepSo e-mails You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It looks like %s were not processing properly. We just tried to fix it automatically.<br><small>If you see this message repeatedly, there might be something wrong with your WordPress Cron. Consider deactivating and re-activating PeepSo or contacting Support.</small> | Изгледа како %s неправилно ја вршеле обработката. Што туку се обидовме да го решиме автоматски. <br><small>Ако видете дека оваа порака се повторува, тоа би можело да биде нешто погрешно со вашиот WordPress Cron. Во тој случај деактивирајте го и повторно активирајте го PeepSo или контактирајте Поддршка.</small> | Details | |
|
It looks like %s were not processing properly. We just tried to fix it automatically.<br><small>If you see this message repeatedly, there might be something wrong with your WordPress Cron. Consider deactivating and re-activating PeepSo or contacting Support.</small> Изгледа како %s неправилно ја вршеле обработката. Што туку се обидовме да го решиме автоматски. <br><small>Ако видете дека оваа порака се повторува, тоа би можело да биде нешто погрешно со вашиот WordPress Cron. Во тој случај деактивирајте го и повторно активирајте го PeepSo или контактирајте Поддршка.</small> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo is having issues validating your license. <a href="ENTER_LICENSE">Review your PeepSo license keys</a>. | PeepSo наидува на проблемипри валидизирање на Вашата лиценца. <a href="ENTER_LICENSE">Преконтролирајте ги Вашите PeepSo клучеви за лиценцата</a>. | Details | |
|
PeepSo is having issues validating your license. <a href="ENTER_LICENSE">Review your PeepSo license keys</a>. PeepSo наидува на проблемипри валидизирање на Вашата лиценца. <a href="ENTER_LICENSE">Преконтролирајте ги Вашите PeepSo клучеви за лиценцата</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This user may not login at the moment. | Овој корисник не може да се најави во моментот. | Details | |
|
This user may not login at the moment. Овој корисник не може да се најави во моментот. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please verify the email address you have provided using the link in the email that was sent to you. | Mолиме потврдете ја email адресата која сте ја внеле користејќи го линкот кој ви е испратен на вашиот email. | Details | |
|
Please verify the email address you have provided using the link in the email that was sent to you. Mолиме потврдете ја email адресата која сте ја внеле користејќи го линкот кој ви е испратен на вашиот email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account is awaiting admin approval. | Вашата сметка чека на одобрување од администраторот. | Details | |
|
Your account is awaiting admin approval. Вашата сметка чека на одобрување од администраторот. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Or create a new page with %s shortcode and assign it %s. | Или креирајте нова страница со %s краток код и додетеле и %s. | Details | |
|
Or create a new page with %s shortcode and assign it %s. Или креирајте нова страница со %s краток код и додетеле и %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| the list | листа | Details | |
|
the list листа You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Or choose another page from %s. | Или изберете друга страница од %s. | Details | |
|
Or choose another page from %s. Или изберете друга страница од %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The assigned page with %s shortcode was not found.<br/>Make sure the page exists (is not trashed) and is published. | Доделената страница со %s скратен код не е пронајдена.<br/>Проверете дали страницата постои (не е фрлена во корпата ѓубре) и дека е објавена. | Details | |
|
The assigned page with %s shortcode was not found.<br/>Make sure the page exists (is not trashed) and is published. Доделената страница со %s скратен код не е пронајдена.<br/>Проверете дали страницата постои (не е фрлена во корпата ѓубре) и дека е објавена. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as