| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pending admin approval | Beðið Eftir Kerfisstjóra Staðfestingu | Details | |
|
Pending admin approval Beðið Eftir Kerfisstjóra Staðfestingu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pending user email verification | Beðið Eftir Tölvupósti Staðfestingu | Details | |
|
Pending user email verification Beðið Eftir Tölvupósti Staðfestingu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Banned | Bannaður | Details | |
|
Banned Bannaður You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Community Administrator | Samfélags Kerfisstjóri | Details | |
|
Community Administrator Samfélags Kerfisstjóri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Community Moderator | Samfélags Stjórnandi | Details | |
|
Community Moderator Samfélags Stjórnandi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Community Member | Samfélags Notandi | Details | |
|
Community Member Samfélags Notandi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Verified email, awaiting Adminstrator approval | Nýskráður, Beðið Eftir Staðfestingu Kerfisstjóra | Details | |
|
Verified email, awaiting Adminstrator approval Nýskráður, Beðið Eftir Staðfestingu Kerfisstjóra You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Registered, awaiting email verification | Nýskráður, Beðið Eftir Samþykkis Tölvupósti | Details | |
|
Registered, awaiting email verification Nýskráður, Beðið Eftir Samþykkis Tölvupósti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Banned, cannot login or participate | Bannaður, getur ekki innskráð sig eða tekið neinn þátt | Details | |
|
Banned, cannot login or participate Bannaður, getur ekki innskráð sig eða tekið neinn þátt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Administrator, can Moderate, edit users, etc. | PeepSo Kerfisstjóri, getur Stjórnað, breytt Notendum og Meira. | Details | |
|
PeepSo Administrator, can Moderate, edit users, etc. PeepSo Kerfisstjóri, getur Stjórnað, breytt Notendum og Meira. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Full member, can write posts and participate | Fullur Notandi, getur skrifað innlegg og verið með | Details | |
|
Full member, can write posts and participate Fullur Notandi, getur skrifað innlegg og verið með You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - Select Role - | - Veldu Hóp - | Details | |
|
- Select Role - - Veldu Hóp - You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set PeepSo Role: | Setja PeepSo Hóp: | Details | |
|
Set PeepSo Role: Setja PeepSo Hóp: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please select a PeepSo Role before clicking on "Change Role". | Vinsamlegast Veldur PeepSo Hóp Áður en smellt er á "Breyta Hópi". | Details | |
|
Please select a PeepSo Role before clicking on "Change Role". Vinsamlegast Veldur PeepSo Hóp Áður en smellt er á "Breyta Hópi". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Form is invalid. | Rangur Rammi. | Details | |
|
Form is invalid. Rangur Rammi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as