PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Icelandic

1 10 11 12 13 14 16
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Like Líka Details

Like

Líka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:35:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:5114
  • classes/profile.php:1453
  • classes/profile.php:1458
  • classes/profile.php:1463
  • install/activate.php:464
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid Post ID Rangt Innellgs Númer Details

Invalid Post ID

Rangt Innellgs Númer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:35:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:5018
  • activity/classes/activity.php:5070
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid Action Röng Aðgerð Details

Invalid Action

Röng Aðgerð

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:35:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:5011
  • activity/classes/activity.php:5063
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You do not have permission to do that Þú hefur ekki heimild til að gera þetta Details

You do not have permission to do that

Þú hefur ekki heimild til að gera þetta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:35:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:4964
  • activity/classes/activity.php:5025
  • activity/classes/activity.php:5077
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
person likes this
  • notanda líkar þetta
  • notendum líkar þetta.
Details

Singular: person likes this

Plural: people like this.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

notanda líkar þetta

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

notendum líkar þetta.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:35:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:4906
  • activity/classes/activity.php:5117
  • classes/admin.php:426
  • classes/admin.php:427
  • peepso.php:3616
  • peepso.php:3617
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
- select reason - - Veldu Ástæðu - Details

- select reason -

- Veldu Ástæðu -

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:35:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:4855
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
RePost BirtaPósta Details

RePost

BirtaPósta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:35:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3744
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
and og Details

and

og

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:35:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3293
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Read more Lesa Meira Details

Read more

Lesa Meira

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:35:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3231
  • classes/admin.php:421
  • peepso.php:3611
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove Link Preview Eyða Prufu Á Tengli Details

Remove Link Preview

Eyða Prufu Á Tengli

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:35:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3018
  • activity/classes/activity.php:3894
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit Breyta Details

Edit

Breyta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:35:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:2990
  • activity/classes/activity.php:3711
  • templates/profile/profile-about.php:109
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Report Tilkynna Details

Report

Tilkynna

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:35:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:2968
  • activity/classes/activity.php:3912
  • templates/activity/dialog-report.php:12
  • templates/activity/dialogs.php:25
  • templates/profile/dialog-report.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please register or log in to perform this action Vinsamlegast Nýskráðu eða Innskráðu til að Framhvæma þessa Aðgerð Details

Please register or log in to perform this action

Vinsamlegast Nýskráðu eða Innskráðu til að Framhvæma þessa Aðgerð

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:35:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:2947
  • activity/classes/activity.php:3050
  • activity/classes/activity.php:3651
  • activity/classes/activity.php:5477
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reply Svara Details

Reply

Svara

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:35:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:2903
  • activity/classes/activityshortcode.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You don't have permissions for that Þú hefur ekki Heimild fyrir Þetta Details

You don't have permissions for that

Þú hefur ekki Heimild fyrir Þetta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:35:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:2835
  • activity/classes/activity.php:3992
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 10 11 12 13 14 16
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as