PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Icelandic

← 1 2 3 … 168
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
(opens in a new tab) You have to log in to add a translation. Details

(opens in a new tab)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/dashboard-widget.php:96
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
From the makers of PeepSo You have to log in to add a translation. Details

From the makers of PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/dashboard-widget.php:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View full PeepSo dashboard You have to log in to add a translation. Details

View full PeepSo dashboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/dashboard-widget.php:92
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Older than 24 hours · from the last 30 days You have to log in to add a translation. Details

Older than 24 hours · from the last 30 days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/dashboard-widget.php:85
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s post awaiting a first reply You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s post awaiting a first reply

Plural: %s posts awaiting a first reply

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: number of posts with no replies.
References:
  • templates/admin/dashboard-widget.php:83
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s failed email You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s failed email

Plural: %s failed emails

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: number of failed emails.
References:
  • templates/admin/dashboard-widget.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Right now You have to log in to add a translation. Details

Right now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/dashboard-widget.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Active members You have to log in to add a translation. Details

Active members

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/dashboard-widget.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Members who visited in the last 7 days. You have to log in to add a translation. Details

Members who visited in the last 7 days.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/dashboard-widget.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New members You have to log in to add a translation. Details

New members

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/dashboard-widget.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Community stats are temporarily unavailable. Please try again shortly. You have to log in to add a translation. Details

Community stats are temporarily unavailable. Please try again shortly.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/dashboard-widget.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Expand all reactions when the list is opened You have to log in to add a translation. Details

Expand all reactions when the list is opened

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:457
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: the list of who reacted opens with every reaction already expanded, so members see the names straight away. Disabled: members click a reaction to see who used it. You have to log in to add a translation. Details

Enabled: the list of who reacted opens with every reaction already expanded, so members see the names straight away. Disabled: members click a reaction to see who used it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:454
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only users with the selected roles are deleted. Leave all unchecked to include every role. You have to log in to add a translation. Details

Only users with the selected roles are deleted. Leave all unchecked to include every role.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:90
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ON: Deletes inactive users from the community. Does not apply to administrators and community administrators. You have to log in to add a translation. Details

ON: Deletes inactive users from the community. Does not apply to administrators and community administrators.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
← 1 2 3 … 168
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as