PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Indonesian

1 85 86 87 88 89 169
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This field must be a valid date. Kolom ini harus berupa tanggal yang valid. Details

This field must be a valid date.

Kolom ini harus berupa tanggal yang valid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-25 09:26:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/formvalidate.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field must be a valid website. Kolom ini harus berupa situs web yang valid. Details

This field must be a valid website.

Kolom ini harus berupa situs web yang valid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-25 09:26:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/formvalidate.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field is too short, minimum length: %d. Kolom ini terlalu pendek, panjang minimum: %d. Details

This field is too short, minimum length: %d.

Kolom ini terlalu pendek, panjang minimum: %d.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-25 09:26:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/formvalidate.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field is too long, maximum length: %d. Kolom ini terlalu panjang, panjang maksimum: %d. Details

This field is too long, maximum length: %d.

Kolom ini terlalu panjang, panjang maksimum: %d.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-25 09:26:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/formvalidate.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter a date in the past. Masukkan tanggal di masa lalu. Details

Please enter a date in the past.

Masukkan tanggal di masa lalu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-25 09:26:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/formvalidate.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field only accepts alpha letters, numbers, dashes(-), and underscores(_), or email addresses. Kolom ini hanya menerima huruf alfabet, angka, tanda hubung (-), garis bawah (_), atau alamat email. Details

This field only accepts alpha letters, numbers, dashes(-), and underscores(_), or email addresses.

Kolom ini hanya menerima huruf alfabet, angka, tanda hubung (-), garis bawah (_), atau alamat email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-25 09:26:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/formvalidate.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field accepts all letters and numbers except for HTML code. Kolom ini menerima semua huruf dan angka, kecuali kode HTML. Details

This field accepts all letters and numbers except for HTML code.

Kolom ini menerima semua huruf dan angka, kecuali kode HTML.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-25 09:26:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/formvalidate.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field only accepts alpha letters, spaces, dashes(-), and apostrophes('). Kolom ini hanya menerima huruf alfabet, spasi, tanda hubung (-), dan apostrof ('). Details

This field only accepts alpha letters, spaces, dashes(-), and apostrophes(').

Kolom ini hanya menerima huruf alfabet, spasi, tanda hubung (-), dan apostrof (').

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-25 09:26:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/formvalidate.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field only accepts alpha letters. Kolom ini hanya menerima huruf alfabet. Details

This field only accepts alpha letters.

Kolom ini hanya menerima huruf alfabet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-25 09:26:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/formvalidate.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field only accepts alphanumeric characters. Kolom ini hanya menerima karakter alfanumerik. Details

This field only accepts alphanumeric characters.

Kolom ini hanya menerima karakter alfanumerik.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-25 09:26:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/formvalidate.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field must be an email. Kolom ini harus berupa email. Details

This field must be an email.

Kolom ini harus berupa email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-25 09:26:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/formvalidate.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field must be a number. Kolom ini harus berupa angka. Details

This field must be a number.

Kolom ini harus berupa angka.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-25 09:26:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/formvalidate.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field is required. Kolom ini wajib diisi. Details

This field is required.

Kolom ini wajib diisi.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-25 09:26:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/formvalidate.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ReCaptcha security check failed Pemeriksaan keamanan ReCaptcha gagal Details

ReCaptcha security check failed

Pemeriksaan keamanan ReCaptcha gagal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-25 09:26:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/form.php:875
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s has not followed anybody yet %s belum mengikuti siapa pun Details

%s has not followed anybody yet

%s belum mengikuti siapa pun

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-25 09:26:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/followerajax.php:109
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 85 86 87 88 89 169
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as