| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Disabled: results are hidden from users who haven't voted yet | Onemogućeno: rezultati su skriveni od korisnika koji još nisu glasali | Details | |
|
Disabled: results are hidden from users who haven't voted yet Onemogućeno: rezultati su skriveni od korisnika koji još nisu glasali You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: users can see poll results before voting | Omogućeno: korisnici mogu vidjeti rezultate ankete prije glasanja | Details | |
|
Enabled: users can see poll results before voting Omogućeno: korisnici mogu vidjeti rezultate ankete prije glasanja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow vote changes | Dopusti promjenu glasanja | Details | |
|
Allow vote changes Dopusti promjenu glasanja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabled: votes are final | Onemogućeno: glasovi su finalni | Details | |
|
Disabled: votes are final Onemogućeno: glasovi su finalni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: users can change or delete their votes | Omogućeno: korisnici mogu promijeniti svoje glasove | Details | |
|
Enabled: users can change or delete their votes Omogućeno: korisnici mogu promijeniti svoje glasove You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Does not apply to poll author and administrators | Ne odnosi se na autore ankete i administratore | Details | |
|
Does not apply to poll author and administrators Ne odnosi se na autore ankete i administratore You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Polls in groups | Ankete u grupama | Details | |
|
Polls in groups Ankete u grupama You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabled: polls are only available on community and profile streams | Onemogućeno: ankete su dostupne samo u novostima zajednice i profila | Details | |
|
Disabled: polls are only available on community and profile streams Onemogućeno: ankete su dostupne samo u novostima zajednice i profila You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: polls are available in group posts | Omogućeno: ankete su dostupne u grupnim objavama | Details | |
|
Enabled: polls are available in group posts Omogućeno: ankete su dostupne u grupnim objavama You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Multi select polls | Ankete s višestrukim odabirom | Details | |
|
Multi select polls Ankete s višestrukim odabirom You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabled: users can only vote for one option in each poll | Onemogućeno: korisnici mogu glasovati samo za jednu opciju u svakoj anketi | Details | |
|
Disabled: users can only vote for one option in each poll Onemogućeno: korisnici mogu glasovati samo za jednu opciju u svakoj anketi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: users can cast more than one vote in each poll | Omogućeno: korisnici mogu dati više od jednog glasa u svakoj anketi | Details | |
|
Enabled: users can cast more than one vote in each poll Omogućeno: korisnici mogu dati više od jednog glasa u svakoj anketi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| GIPHY | GIPHY | Details | |
|
GIPHY GIPHY You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo integrates world-famous <a href="https://giphy.com/" target="_blank">GIPHY</a>. Thanks to their service, your community now has the possibility to share all of their amazing gifs in posts, comments and chat. | PeepSo integrira svjetski poznati <a href="https://giphy.com/" target="_blank">GIPHY</a>. Zahvaljujući njihovoj usluzi, vaša zajednica sada ima mogućnost podijeliti sve njihove nevjerojatne GIF-ove u objavama, komentarima i chatu. | Details | |
|
PeepSo integrates world-famous <a href="https://giphy.com/" target="_blank">GIPHY</a>. Thanks to their service, your community now has the possibility to share all of their amazing gifs in posts, comments and chat. PeepSo integrira svjetski poznati <a href="https://giphy.com/" target="_blank">GIPHY</a>. Zahvaljujući njihovoj usluzi, vaša zajednica sada ima mogućnost podijeliti sve njihove nevjerojatne GIF-ove u objavama, komentarima i chatu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Render method | Render metoda | Details | |
|
Render method Render metoda You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as