PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Croatian

1 68 69 70 71 72 156
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This field only accepts alphanumeric characters. Ovo polje prihvaća samo alfanumeričke znakove. Details

This field only accepts alphanumeric characters.

Ovo polje prihvaća samo alfanumeričke znakove.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-18 09:35:09 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/formvalidate.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field must be an email. Ovo polje mora biti adresa e-pošte. Details

This field must be an email.

Ovo polje mora biti adresa e-pošte.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-18 09:35:22 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/formvalidate.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field must be a number. Ovo polje mora biti broj. Details

This field must be a number.

Ovo polje mora biti broj.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-18 09:35:36 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/formvalidate.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field is required. Ovo je polje nužno. Details

This field is required.

Ovo je polje nužno.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-18 09:35:43 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/formvalidate.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ReCaptcha security check failed ReCaptcha sigurnosna provjera nije uspjela Details

ReCaptcha security check failed

ReCaptcha sigurnosna provjera nije uspjela

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-18 09:35:57 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/form.php:861
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s has not followed anybody yet %s nije zapratio/la nikog do sada Details

%s has not followed anybody yet

%s nije zapratio/la nikog do sada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-11 09:55:07 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/followerajax.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have not followed anybody yet Niste nikoga zapratili do sada Details

You have not followed anybody yet

Niste nikoga zapratili do sada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-11 09:55:18 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/followerajax.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s has no followers yet %s nema pratitelja Details

%s has no followers yet

%s nema pratitelja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-11 09:55:25 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/followerajax.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have no followers yet Nemate pratitelja Details

You have no followers yet

Nemate pratitelja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-11 09:55:34 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/followerajax.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stop following Prestani pratiti Details

Stop following

Prestani pratiti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-11 09:55:43 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/follower.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click to unfollow this user Odaberite kako biste prestali pratiti ovog korisnika Details

Click to unfollow this user

Odaberite kako biste prestali pratiti ovog korisnika

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-11 09:56:15 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/follower.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Following Pratite Details

Following

Pratite

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-11 09:56:20 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • activity/classes/activityshortcode.php:188
  • classes/follower.php:48
  • classes/general.php:55
  • classes/profile.php:1380
  • classes/profile.php:1381
  • peepso.php:2163
  • templates/followers/submenu.php:13
  • templates/members/search.php:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start following Počni pratiti Details

Start following

Počni pratiti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-11 09:56:27 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/follower.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click to follow this user Odaberite kako biste zapratili ovog korisnika Details

Click to follow this user

Odaberite kako biste zapratili ovog korisnika

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-11 09:56:49 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/follower.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not following Ne pratite Details

Not following

Ne pratite

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-11 09:56:59 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/follower.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 68 69 70 71 72 156
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as