PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Croatian

1 140 141 142 143 144 156
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
%d activation error
  • %d pogrješka pri aktivaciji
  • %d pogrješke pri aktivaciji
  • %d pogrješaka pri aktivaciji
Details

Singular: %d activation error

Plural: %d activation errors

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%d pogrješka pri aktivaciji

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d pogrješke pri aktivaciji

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d pogrješaka pri aktivaciji

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-27 13:01:15 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin.php:760
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plugin activated
  • dodatak aktiviran
  • dodataka aktivirana
  • dodataka aktivirano
Details

Singular: Plugin activated

Plural: %d plugins activated

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

dodatak aktiviran

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Warning: Missing %d placeholder in translation.
dodataka aktivirana

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Warning: Missing %d placeholder in translation.
dodataka aktivirano

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-27 13:03:29 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin.php:751
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Theme activated
  • tema aktivirana
  • %d teme aktivirane
  • %d tema aktivirano
Details

Singular: Theme activated

Plural: %d themes activated

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

tema aktivirana

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d teme aktivirane

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d tema aktivirano

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-27 13:04:14 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin.php:749
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Installer Instalator Details

Installer

Instalator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-27 13:04:20 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin.php:615
  • classes/admin.php:786
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Queues Redovi čekanja Details

Queues

Redovi čekanja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-27 13:04:33 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin.php:608
  • classes/queue.php:139
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manage Upravljaj Details

Manage

Upravljaj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-27 13:04:37 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin.php:602
  • classes/manage.php:169
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Configuration Konfiguracija Details

Configuration

Konfiguracija

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-27 13:04:43 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin.php:596
  • classes/config.php:98
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s year
  • %s godina
  • %s godine
  • %s godina
Details

Singular: %s year

Plural: %s years

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s godina

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s godine

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s godina

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-27 13:04:59 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin.php:527
  • classes/admin.php:528
  • classes/admin.php:529
  • lib/helpers.php:44
  • peepso.php:3486
  • peepso.php:3487
  • peepso.php:3488
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s month
  • %s mjesec
  • %s mjeseca
  • %s mjeseci
Details

Singular: %s month

Plural: %s months

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s mjesec

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s mjeseca

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s mjeseci

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-27 15:50:18 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin.php:524
  • classes/admin.php:525
  • classes/admin.php:526
  • lib/helpers.php:39
  • peepso.php:3483
  • peepso.php:3484
  • peepso.php:3485
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s week
  • %s tjedan
  • %s tjedna
  • %s tjedana
Details

Singular: %s week

Plural: %s weeks

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s tjedan

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s tjedna

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s tjedana

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-27 15:50:48 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin.php:521
  • classes/admin.php:522
  • classes/admin.php:523
  • lib/helpers.php:34
  • peepso.php:3480
  • peepso.php:3481
  • peepso.php:3482
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s day
  • %s dan
  • %s dana
  • %s dana
Details

Singular: %s day

Plural: %s days

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s dan

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s dana

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s dana

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-27 15:51:01 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin.php:518
  • classes/admin.php:519
  • classes/admin.php:520
  • lib/helpers.php:29
  • peepso.php:3477
  • peepso.php:3478
  • peepso.php:3479
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s hour
  • %s sat
  • %s sata
  • %s sati
Details

Singular: %s hour

Plural: %s hours

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s sat

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s sata

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s sati

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-27 15:51:18 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin.php:515
  • classes/admin.php:516
  • classes/admin.php:517
  • classes/bruteforce.php:239
  • classes/bruteforce.php:277
  • lib/helpers.php:24
  • peepso.php:3474
  • peepso.php:3475
  • peepso.php:3476
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s min
  • %s minuta
  • %s minute
  • %s minuta
Details

Singular: %s min

Plural: %s mins

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s minuta

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s minute

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s minuta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: min=minute
Date added:
2023-02-27 15:51:37 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin.php:512
  • classes/admin.php:513
  • classes/admin.php:514
  • lib/helpers.php:19
  • peepso.php:3471
  • peepso.php:3472
  • peepso.php:3473
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s ago %s prije Details

%s ago

%s prije

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-27 15:51:45 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin.php:512
  • classes/admin.php:513
  • classes/admin.php:514
  • classes/admin.php:515
  • classes/admin.php:516
  • classes/admin.php:517
  • classes/admin.php:518
  • classes/admin.php:519
  • classes/admin.php:520
  • classes/admin.php:521
  • classes/admin.php:522
  • classes/admin.php:523
  • classes/admin.php:524
  • classes/admin.php:525
  • classes/admin.php:526
  • classes/admin.php:527
  • classes/admin.php:528
  • classes/admin.php:529
  • classes/template.php:143
  • peepso.php:3471
  • peepso.php:3472
  • peepso.php:3473
  • peepso.php:3474
  • peepso.php:3475
  • peepso.php:3476
  • peepso.php:3477
  • peepso.php:3478
  • peepso.php:3479
  • peepso.php:3480
  • peepso.php:3481
  • peepso.php:3482
  • peepso.php:3483
  • peepso.php:3484
  • peepso.php:3485
  • peepso.php:3486
  • peepso.php:3487
  • peepso.php:3488
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
just now upravo sada Details

just now

upravo sada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-27 15:51:51 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • classes/admin.php:509
  • classes/template.php:141
  • peepso.php:3468
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 140 141 142 143 144 156
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as