| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Username and password required. | Potrebno korisničko ime i zaporka. | Details | |
|
Username and password required. Potrebno korisničko ime i zaporka. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid email address. | Nevažeća adresa e-pošte. | Details | |
|
Invalid email address. Nevažeća adresa e-pošte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ReCaptcha security check failed. | ReCaptcha sigurnosna provjera nije uspjela. | Details | |
|
ReCaptcha security check failed. ReCaptcha sigurnosna provjera nije uspjela. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, your login attempt failed. Please refresh the page and try again.<br><br>Contact the webmaster if the problem persists. | Nažalost, vaš pokušaj prijave nije uspio. Molimo osvježite stranicu i pokušajte ponovno.<br><br>Kontaktirajte webmastera ako se problem nastavi pojavljivati. | Details | |
|
Sorry, your login attempt failed. Please refresh the page and try again.<br><br>Contact the webmaster if the problem persists. Nažalost, vaš pokušaj prijave nije uspio. Molimo osvježite stranicu i pokušajte ponovno.<br><br>Kontaktirajte webmastera ako se problem nastavi pojavljivati. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Login Error | Pogrješka pri prijavi | Details | |
|
Login Error Pogrješka pri prijavi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The request has been rejected. | Zahtjev je odbačen. | Details | |
|
The request has been rejected. Zahtjev je odbačen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The request is now ready for processing export data. | Zahtjev je sada spreman za obradu izvoznih podataka. | Details | |
|
The request is now ready for processing export data. Zahtjev je sada spreman za obradu izvoznih podataka. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| unpublished | neobjavljeno | Details | |
|
unpublished neobjavljeno You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete this item, leave the post alone. | Izbriši stavku, ostavi objavu. | Details | |
|
Delete this item, leave the post alone. Izbriši stavku, ostavi objavu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Dismiss | Odbaci | Details | |
|
Dismiss Odbaci You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reported | Prijavljeno | Details | |
|
Reported Prijavljeno You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reason for Report: | Razlog prijavljivanja: | Details | |
|
Reason for Report: Razlog prijavljivanja: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User profile | Profil korisnika | Details | |
|
User profile Profil korisnika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Actions | Akcije | Details | |
|
Actions Akcije You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Status | Status | Details | |
|
Status Status You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as