| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your email has been verified. Until the site administrator approves your account, you will not be able to login. Once your account has been approved, you will receive a notification email. | הדואר האלקטרוני שלך אומת. עד שמנהל האתר יאשר את חשבונך, לא תוכל להתחבר. כאשר חשבונך יאושר, תקבל הודעה לדואר האלקטרוני. | Details | |
|
Your email has been verified. Until the site administrator approves your account, you will not be able to login. Once your account has been approved, you will receive a notification email. הדואר האלקטרוני שלך אומת. עד שמנהל האתר יאשר את חשבונך, לא תוכל להתחבר. כאשר חשבונך יאושר, תקבל הודעה לדואר האלקטרוני. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email Verified | דואר אלקטרוני אומת | Details | |
|
Email Verified דואר אלקטרוני אומת You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Follow the link in the email you received, or you can enter the activation code on the <a href="%1$s"><u>activation</u></a> page.</a> | עקוב אחר הקישור שבדואר האלקטרוני שקיבלת, או שתיכנס לקוד ההפעלה בדף <a href="%1$s"><u>activation</u></a> page.</a> | Details | |
|
Follow the link in the email you received, or you can enter the activation code on the <a href="%1$s"><u>activation</u></a> page.</a> עקוב אחר הקישור שבדואר האלקטרוני שקיבלת, או שתיכנס לקוד ההפעלה בדף <a href="%1$s"><u>activation</u></a> page.</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your activation code has been sent to your email. | קוד ההפעלה שלך נשלח לכתובת הדואר האלקטרוני שלך. | Details | |
|
Your activation code has been sent to your email. קוד ההפעלה שלך נשלח לכתובת הדואר האלקטרוני שלך. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email Address | כתובת דואר אלקטרוני | Details | |
|
Email Address כתובת דואר אלקטרוני You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter your registered email address here so that we can resend you the activation link. | הזן בבקשה את כתובת הדואר האלקטרוני עמה נרשמת כאן, על מנת שנוכל לשלוח לך מחדש את הקישור להפעלה. | Details | |
|
Please enter your registered email address here so that we can resend you the activation link. הזן בבקשה את כתובת הדואר האלקטרוני עמה נרשמת כאן, על מנת שנוכל לשלוח לך מחדש את הקישור להפעלה. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Resend Activation Code | שלח שוב את קוד ההפעלה | Details | |
|
Resend Activation Code שלח שוב את קוד ההפעלה You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account has been created. An activation link has been sent to the email address you provided, click on the link to logon to your account. | החשבון שלך נוצר. קישור להפעלת החשבון נשלח לדואר האלקטרוני שמסרת. לחץ בבקשה על הקישור על מנת להתחבר לחשבונך. | Details | |
|
Your account has been created. An activation link has been sent to the email address you provided, click on the link to logon to your account. החשבון שלך נוצר. קישור להפעלת החשבון נשלח לדואר האלקטרוני שמסרת. לחץ בבקשה על הקישור על מנת להתחבר לחשבונך. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please check your email account and confirm your registration. Once that's done, Administrator will be notified that your account has been created and is awaiting approval. Until the site administrator approves your account, you will not be able to login. Once your account has been approved, you will receive a notification email. | אנא בדוק את חשבון הדואר האלקטרוני שלך ואשר את הרשמתך. כאשר תבצע זאת, המנהל יקבל עדכון שחשבונך נוצר ומחכה לאישורו. עד שמנהל האתר יאשר את חשבונך, לא תוכל להתחבר. כאשר חשבונך יאושר, תקבל הודעה לדואר האלקטרוני. | Details | |
|
Please check your email account and confirm your registration. Once that's done, Administrator will be notified that your account has been created and is awaiting approval. Until the site administrator approves your account, you will not be able to login. Once your account has been approved, you will receive a notification email. אנא בדוק את חשבון הדואר האלקטרוני שלך ואשר את הרשמתך. כאשר תבצע זאת, המנהל יקבל עדכון שחשבונך נוצר ומחכה לאישורו. עד שמנהל האתר יאשר את חשבונך, לא תוכל להתחבר. כאשר חשבונך יאושר, תקבל הודעה לדואר האלקטרוני. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account has been created. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your account has been created. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Administrator will be notified that your account has been created and is awaiting approval. Until the site administrator approves your account, you will not be able to login. Once your account has been approved, you will receive a notification email. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Administrator will be notified that your account has been created and is awaiting approval. Until the site administrator approves your account, you will not be able to login. Once your account has been approved, you will receive a notification email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User Registered | משתמש נרשם | Details | |
|
User Registered משתמש נרשם You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activation code | קוד הפעלה | Details | |
|
Activation code קוד הפעלה You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activation Code: | קוד הפעלה: | Details | |
|
Activation Code: קוד הפעלה: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter your activation code below to enable your account. | הזן בבקשה את קוד ההפעלה שלמטה על מנת להפעיל את החשבון שלך. | Details | |
|
Please enter your activation code below to enable your account. הזן בבקשה את קוד ההפעלה שלמטה על מנת להפעיל את החשבון שלך. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as