PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Hebrew

1 … 103 104 105 106 107 … 183
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Disabled: users can only vote for one option in each poll You have to log in to add a translation. Details

Disabled: users can only vote for one option in each poll

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:748
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Multi select polls You have to log in to add a translation. Details

Multi select polls

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:751
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: polls are available in group posts You have to log in to add a translation. Details

Enabled: polls are available in group posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:757
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled: polls are only available on community and profile streams You have to log in to add a translation. Details

Disabled: polls are only available on community and profile streams

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:757
  • classes/configsectionpostbox.php:767
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Polls in groups You have to log in to add a translation. Details

Polls in groups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:760
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Does not apply to poll author and administrators You have to log in to add a translation. Details

Does not apply to poll author and administrators

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:776
  • classes/configsectionpostbox.php:784
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: users can change or delete their votes You have to log in to add a translation. Details

Enabled: users can change or delete their votes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:776
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled: votes are final You have to log in to add a translation. Details

Disabled: votes are final

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:776
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow vote changes You have to log in to add a translation. Details

Allow vote changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:779
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: users can see poll results before voting You have to log in to add a translation. Details

Enabled: users can see poll results before voting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:784
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled: results are hidden from users who haven't voted yet You have to log in to add a translation. Details

Disabled: results are hidden from users who haven't voted yet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:784
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Always show results You have to log in to add a translation. Details

Always show results

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:787
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Descending You have to log in to add a translation. Details

Descending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:793
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ascending You have to log in to add a translation. Details

Ascending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:794
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sort results by votes You have to log in to add a translation. Details

Sort results by votes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:800
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 103 104 105 106 107 … 183
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as