PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Persian

1 30 31 32 33 34 156
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Check You have to log in to add a translation. Details

Check

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/addons.php:78
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Checking... You have to log in to add a translation. Details

Checking...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/addons.php:78
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
License key... You have to log in to add a translation. Details

License key...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/addons.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The user has decided to keep this post private. این کاربر تصمیم گرفته تا این مطلب را خصوصی نگه دارد. Details

The user has decided to keep this post private.

این کاربر تصمیم گرفته تا این مطلب را خصوصی نگه دارد.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/repost-private.php:3
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This pinned post will not display to all users because of its privacy settings. این پست متصل به خاطر تنظیمات حریم خصوصی اش به همه کاربران نشان داده نخواهد شد. Details

This pinned post will not display to all users because of its privacy settings.

این پست متصل به خاطر تنظیمات حریم خصوصی اش به همه کاربران نشان داده نخواهد شد.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/post.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pinned متصل شده Details

Pinned

متصل شده

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/post.php:28
  • templates/activity/reported-post.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete My Profile حذف پروفایل من Details

Delete My Profile

حذف پروفایل من

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/dialogs.php:83
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This cannot be undone. You have to log in to add a translation. Details

This cannot be undone.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/activity/dialogs.php:79
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will remove all of your posts, saved information and delete your account. این همه‌ی پست‌ها، اطلاعات ذخیره شده و حساب‌تان را پاک می‌کند. Details

This will remove all of your posts, saved information and delete your account.

این همه‌ی پست‌ها، اطلاعات ذخیره شده و حساب‌تان را پاک می‌کند.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/dialogs.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to delete your Profile? آیا مطمئنید می خواهید پروفایل‌تان را حذف کنید؟ Details

Are you sure you want to delete your Profile?

آیا مطمئنید می خواهید پروفایل‌تان را حذف کنید؟

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/dialogs.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ERROR: Please fill Reason for Report. خطا: لطفا دلیل گزارش را انتخاب کنید. Details

ERROR: Please fill Reason for Report.

خطا: لطفا دلیل گزارش را انتخاب کنید.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/dialogs.php:41
  • templates/profile/dialog-report.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ERROR: Please select Reason for Report. خطا: لطفا دلیل گزارش را انتخاب کنید. Details

ERROR: Please select Reason for Report.

خطا: لطفا دلیل گزارش را انتخاب کنید.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/dialogs.php:40
  • templates/profile/dialog-report.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Comment ارسال نظر Details

Post Comment

ارسال نظر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/dialogs.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Say what is on your mind... چه در ذهن تان دارید... Details

Say what is on your mind...

چه در ذهن تان دارید...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/dialog-repost.php:11
  • templates/post-backgrounds/content.php:5
  • templates/post-backgrounds/postbox.php:4
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Share This Post این مطلب را به اشتراک بگذارید Details

Share This Post

این مطلب را به اشتراک بگذارید

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/dialog-repost.php:6
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 30 31 32 33 34 156
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as