| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email Verified | ایمیل تایید شد | Details | |
|
Email Verified ایمیل تایید شد You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Follow the link in the email you received, or you can enter the activation code on the <a href="%1$s"><u>activation</u></a> page.</a> | لینک موجود در ایمیل دریافتی تان را دنبال کنید یا اینکه به شکل دستی کد فعال سازی را در <a href="%1$s"><u>این صفحه</u></a> وارد کنید.</a> | Details | |
|
Follow the link in the email you received, or you can enter the activation code on the <a href="%1$s"><u>activation</u></a> page.</a> لینک موجود در ایمیل دریافتی تان را دنبال کنید یا اینکه به شکل دستی کد فعال سازی را در <a href="%1$s"><u>این صفحه</u></a> وارد کنید.</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your activation code has been sent to your email. | کد فعال سازی به ایمیل شما ارسال شده است. | Details | |
|
Your activation code has been sent to your email. کد فعال سازی به ایمیل شما ارسال شده است. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email Address | آدرس ایمیل | Details | |
|
Email Address آدرس ایمیل You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter your registered email address here so that we can resend you the activation link. | لطفا ایمیل حساب خود را اینجا وارد کنید تا کد فعال سازی دوباره برایتان ارسال گردد. | Details | |
|
Please enter your registered email address here so that we can resend you the activation link. لطفا ایمیل حساب خود را اینجا وارد کنید تا کد فعال سازی دوباره برایتان ارسال گردد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Resend Activation Code | ارسال دوباره کد فعال سازی | Details | |
|
Resend Activation Code ارسال دوباره کد فعال سازی You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account has been created. An activation link has been sent to the email address you provided, click on the link to logon to your account. | حساب شما ایجاد شده است. لینک فعال سازی به آدرس ایمیل شما ارسال شده، با کلیک بر روی لینک موجود به حساب خود وارد شوید. | Details | |
|
Your account has been created. An activation link has been sent to the email address you provided, click on the link to logon to your account. حساب شما ایجاد شده است. لینک فعال سازی به آدرس ایمیل شما ارسال شده، با کلیک بر روی لینک موجود به حساب خود وارد شوید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please check your email account and confirm your registration. Once that's done, Administrator will be notified that your account has been created and is awaiting approval. Until the site administrator approves your account, you will not be able to login. Once your account has been approved, you will receive a notification email. | لطفا حساب ایمیل خود را بررسی کرده و ثبت نام خود را تایید کنید. پس از این کار، به مدیران ایمیلی مبنی بر ایجاد حساب شما و انتظار جهت تایید ارسال خواهد شد. تا زمانی که مدیر سایت شما را تایید نکند قادر به ورود نخواهید بود. پس از تایید حساب تان، ایمیلی جه اطلاع رسانی دریافت خواهید کرد. | Details | |
|
Please check your email account and confirm your registration. Once that's done, Administrator will be notified that your account has been created and is awaiting approval. Until the site administrator approves your account, you will not be able to login. Once your account has been approved, you will receive a notification email. لطفا حساب ایمیل خود را بررسی کرده و ثبت نام خود را تایید کنید. پس از این کار، به مدیران ایمیلی مبنی بر ایجاد حساب شما و انتظار جهت تایید ارسال خواهد شد. تا زمانی که مدیر سایت شما را تایید نکند قادر به ورود نخواهید بود. پس از تایید حساب تان، ایمیلی جه اطلاع رسانی دریافت خواهید کرد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account has been created. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your account has been created. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Administrator will be notified that your account has been created and is awaiting approval. Until the site administrator approves your account, you will not be able to login. Once your account has been approved, you will receive a notification email. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Administrator will be notified that your account has been created and is awaiting approval. Until the site administrator approves your account, you will not be able to login. Once your account has been approved, you will receive a notification email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User Registered | کاربر ثبت نام شده | Details | |
|
User Registered کاربر ثبت نام شده You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activation code | کد فعال‌سازی | Details | |
|
Activation code کد فعال‌سازی You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activation Code: | کد فعال‌سازی: | Details | |
|
Activation Code: کد فعال‌سازی: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter your activation code below to enable your account. | لطفا کد فعال سازی خود را جهت فعال کردن حساب تان وارد کنید. | Details | |
|
Please enter your activation code below to enable your account. لطفا کد فعال سازی خود را جهت فعال کردن حساب تان وارد کنید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Account Activation | فعال سازی حساب کاربری | Details | |
|
Account Activation فعال سازی حساب کاربری You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as