| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You do not have permission to edit this post. | شما مجاز به ویرایش این پست نیستید. | Details | |
|
You do not have permission to edit this post. شما مجاز به ویرایش این پست نیستید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Comment is empty | نظر خالی است | Details | |
|
Comment is empty نظر خالی است You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| commented on a post you are following | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
commented on a post you are following You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| replied to your comment | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
replied to your comment You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone replied to your comment | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Someone replied to your comment You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| commented on your post | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
commented on your post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone commented on your post | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Someone commented on your post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| shared your post | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
shared your post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone shared your post | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Someone shared your post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| wrote on your profile | روی پروفایل شما نوشت | Details | |
|
wrote on your profile روی پروفایل شما نوشت You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone posted on your profile | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Someone posted on your profile You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activities | فعالیتها | Details | |
|
Activities فعالیتها You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| comment |
|
Details | |
|
Singular: comment Plural: comments This plural form is used for numbers like: 0, 1 نظر You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| commented | نظر داده شد | Details | |
|
commented نظر داده شد You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Search PeepSo Comments | جستجوی نظرات PsspSo | Details | |
|
Search PeepSo Comments جستجوی نظرات PsspSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as