| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Message recipient's email address. | آدرس ایمیل گیرنده پیام. | Details | |
|
Message recipient's email address. آدرس ایمیل گیرنده پیام. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| These are referring to the receiving user on all messages, such as "Welcome {userfirstname}...": | این ها اشاره به کاربر دریافت کننده همه پیام ها دارد مثل "خوش آمدید {userfirstname}": | Details | |
|
These are referring to the receiving user on all messages, such as "Welcome {userfirstname}...": این ها اشاره به کاربر دریافت کننده همه پیام ها دارد مثل "خوش آمدید {userfirstname}": You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message sender's username. | نام کاربری فرستنده پیام. | Details | |
|
Message sender's username. نام کاربری فرستنده پیام. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message sender's first name. | نام فرستنده پیام. | Details | |
|
Message sender's first name. نام فرستنده پیام. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message sender's full name. | نام کامل فرستنده پیام. | Details | |
|
Message sender's full name. نام کامل فرستنده پیام. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message sender's email address. | آدرس ایمیل فرستنده پیام. | Details | |
|
Message sender's email address. آدرس ایمیل فرستنده پیام. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| These are referring to the user causing the alert, such as "{fromlogin} liked your post...": | این ها متناسب با شکلی است که کاربر باعث اعلان شده است، مثل "{fromlogin} مطلب شما را پسندید...": | Details | |
|
These are referring to the user causing the alert, such as "{fromlogin} liked your post...": این ها متناسب با شکلی است که کاربر باعث اعلان شده است، مثل "{fromlogin} مطلب شما را پسندید...": You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pending user's email address. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Pending user's email address. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Link to the post, comment or other item referenced; context specific. | لینک به پست، نظر یا آیتم های مرجع دیگر؛ چهارچوب خاص. | Details | |
|
Link to the post, comment or other item referenced; context specific. لینک به پست، نظر یا آیتم های مرجع دیگر؛ چهارچوب خاص. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The current four digit year. | سال جاری چهار رقمی. | Details | |
|
The current four digit year. سال جاری چهار رقمی. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| URL to receiving user's Alert Configuration page. | نشانی برای دریافت صفحه تنظیمات اعلان های کاربر. | Details | |
|
URL to receiving user's Alert Configuration page. نشانی برای دریافت صفحه تنظیمات اعلان های کاربر. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| URL of your site. | آدرس وب سایت شما. | Details | |
|
URL of your site. آدرس وب سایت شما. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Name of your site from the WordPress title configuration. | نام سایت شما از پیکربندی نام وردپرس. | Details | |
|
Name of your site from the WordPress title configuration. نام سایت شما از پیکربندی نام وردپرس. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Current date and time in the format that WordPress displays dates with time. | تاریخ و ساعت جاری در فرمتی که وردپرس تاریخ و ساعت را نمایش می دهد. | Details | |
|
Current date and time in the format that WordPress displays dates with time. تاریخ و ساعت جاری در فرمتی که وردپرس تاریخ و ساعت را نمایش می دهد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Current date in the format that WordPress displays dates. | تاریخ جاری در فرمتی که وردپرس تاریخ ها را نمایش می دهد. | Details | |
|
Current date in the format that WordPress displays dates. تاریخ جاری در فرمتی که وردپرس تاریخ ها را نمایش می دهد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as