PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Spanish (Colombia)

1 … 76 77 78 79 80 … 179
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Remove Eliminar Details

Remove

Eliminar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:1151
  • templates/general/postbox-location.php:28
  • templates/location/interaction.php:28
  • templates/location/photo_album_extra_fields.php:18
  • templates/location/postbox.php:22
  • templates/location/selector.php:13
  • templates/profile/dialog-avatar.php:9
  • templates/profile/dialog-profile-avatar.php:25
  • templates/profile/focus.php:96
  • templates/register/dialog-avatar.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You Usted Details

You

Usted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • 3/classes/users/anon.php:961
  • classes/reactionsmodel.php:948
  • templates/activity/comment.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
reacted to your post reaccionó a tu publicación Details

reacted to your post

reaccionó a tu publicación

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:521
  • templates/reactions/admin_reaction.php:123
  • templates/reactions/admin_reaction.php:159
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s your post %s tu publicación Details

%s your post

%s tu publicación

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:513
  • templates/reactions/admin_reaction.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone reacted to your comment Alguien reaccionó a tu comentario Details

Someone reacted to your comment

Alguien reaccionó a tu comentario

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:502
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone %s your post Alguien %s tu publicación Details

Someone %s your post

Alguien %s tu publicación

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:510
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
liked your post le ha gustado tu publicación Details

liked your post

le ha gustado tu publicación

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:449
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone liked your post A alguien le ha gustado tu publicación Details

Someone liked your post

A alguien le ha gustado tu publicación

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:446
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GDPR requests Solicitudes RGPD Details

GDPR requests

Solicitudes RGPD

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admindashboardmodern.php:953
  • classes/queue.php:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Outgoing email Correo saliente Details

Outgoing email

Correo saliente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/queue.php:55
  • classes/queue.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Some fields were not saved. Please make sure all fields are valid. Algunos campos no pudieron guardarse. Por favor asegúrese de que todos lo campos son válidos. Details

Some fields were not saved. Please make sure all fields are valid.

Algunos campos no pudieron guardarse. Por favor asegúrese de que todos lo campos son válidos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/profileshortcode.php:678
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Account Cuenta Details

Account

Cuenta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/profileshortcode.php:668
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
About Información Details

About

Información

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/profileshortcode.php:644
  • peepso.php:6107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The file size you uploaded is too big. The maximum file size is %s. El tamaño del archivo que subiste es demasiado grande. El tamaño máximo de archivo es %s. Details

The file size you uploaded is too big. The maximum file size is %s.

El tamaño del archivo que subiste es demasiado grande. El tamaño máximo de archivo es %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/profileshortcode.php:553
  • classes/registershortcode.php:456
  • peepso.php:4419
  • peepso.php:4438
  • templates/profile/dialog-profile-avatar.php:71
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The file type you uploaded is not allowed. Only JPEG, PNG, and WEBP allowed. El tipo de archivo que cargó no está permitido. Solo se permiten JPEG, PNG y WEBP. Details

The file type you uploaded is not allowed. Only JPEG, PNG, and WEBP allowed.

El tipo de archivo que cargó no está permitido. Solo se permiten JPEG, PNG y WEBP.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:05:52 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/profileshortcode.php:551
  • classes/registershortcode.php:454
  • peepso.php:4427
  • peepso.php:4433
  • templates/profile/dialog-profile-avatar.php:70
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 76 77 78 79 80 … 179
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as