| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Verified email, awaiting Adminstrator approval | Correo electrónico verificado, en espera de aprobación del administrador | Details | |
|
Verified email, awaiting Adminstrator approval Correo electrónico verificado, en espera de aprobación del administrador You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Registered, awaiting email verification | Registrado, en espera de verificación de correo electrónico | Details | |
|
Registered, awaiting email verification Registrado, en espera de verificación de correo electrónico You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Banned, cannot login or participate | Prohibido, no puede ingresar o participar | Details | |
|
Banned, cannot login or participate Prohibido, no puede ingresar o participar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Administrator, can Moderate, edit users, etc. | Administrador de PeepSo, puede moderar, editar usuarios, etc. | Details | |
|
PeepSo Administrator, can Moderate, edit users, etc. Administrador de PeepSo, puede moderar, editar usuarios, etc. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Full member, can write posts and participate | Todo miembro, puede escribir mensajes y participar | Details | |
|
Full member, can write posts and participate Todo miembro, puede escribir mensajes y participar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - Select Role - | -Seleccione rol- | Details | |
|
- Select Role - -Seleccione rol- You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set PeepSo Role: | Seleccionar Rol de PeepSo: | Details | |
|
Set PeepSo Role: Seleccionar Rol de PeepSo: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please select a PeepSo Role before clicking on "Change Role". | Por favor seleccione un rol de PeepSo antes de hacer clic en "Cambiar de rol". | Details | |
|
Please select a PeepSo Role before clicking on "Change Role". Por favor seleccione un rol de PeepSo antes de hacer clic en "Cambiar de rol". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Form is invalid. | Formulario no es válido. | Details | |
|
Form is invalid. Formulario no es válido. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid action | acción no válida | Details | |
|
Invalid action
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
acción no válida You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| banned | prohibido | Details | |
|
banned prohibido You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| approved | aprobado | Details | |
|
approved aprobado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Role | Rol PeepSo | Details | |
|
PeepSo Role Rol PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your license | Tu licencia | Details | |
|
Your license Tu licencia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Inactive | Inactivo | Details | |
|
Inactive Inactivo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as